Lecture Du Plan Enregistré - Sony PDW-680 Mode D'emploi

Pendant l'enregistrement, l'indicateur REC
s'allume sur le viseur. Si nécessaire,
effectuez le zoom et le contrôle de mise au
point.
Remarque
Pendant l'enregistrement (quand l'indicateur
ACCESS est allumé) évitez de retirer le pack
batterie. Sinon, le traitement interne de
l'enregistrement peut ne pas se terminer comme il
faut, et cela peut entraîner la perte des quelques
dernières secondes.
Pour les détails, voir « Manipulation des
disques lorsque l'enregistrement ne se termine
pas normalement (fonction de récupération) » à
la page 78.
6
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez
à nouveau sur la touche REC START
ou la touche VTR sur l'objectif.
L'indicateur REC du viseur s'éteint.
Les données enregistrées de l'étape 5 à
l'étape 6 sont sauvegardées comme étant un
seul plan.
Pour vérifier les deux dernières secondes
de l'enregistrement (passage en revue de
l'enregistrement)
Si vous appuyez sur la touche RET de
l'objectif pendant la pause d'enregistrement,
les deux dernières secondes de
l'enregistrement sont relues. Si vous
maintenez la touche RET enfoncée, une
recherche arrière lente commence deux
secondes avant la fin de l'enregistrement.
Quand vous relâchez la touche RET, la
recherche en marche arrière s'arrête et la
lecture en avant commence. Après la lecture,
le caméscope est prêt à reprendre
l'enregistrement.
En attribuant la même fonction que celle de
la touche RET sur l'objectif à l'interrupteur
ASSIGN 1/3/4 ou à la touche COLOR
TEMP., vous pouvez utiliser l'interrupteur
de la même manière que la touche RET de
l'objectif.
Pour savoir comment attribuer les fonctions aux
interrupteurs ASSIGN, voir page 224.
7
Répétez les étapes 5 et 6 requises pour la
prise de vue.
82 Procédure de base pour la prise de vue
Chaque fois que vous répétez les étapes 5 et 6,
les plans successifs sont enregistrés sur le
disque.
Plan 1
Plan 2
REC REC REC
START STOP START
Remarques
• Il est impossible d'enregistrer un plan de moins de 2
secondes. Si l'enregistrement est arrêté avant 2
secondes, le plan durera 2 secondes.
Si vous arrêtez l'enregistrement et le relancez dans les
2 secondes du départ initial, ceci crée un seul plan
continu débutant au point de départ initial.
• Le nombre maximum de plans enregistrables sur un
disque est 300. Ensuite, le message « MAX # Clips »
s'affiche, même s'il reste de l'espace disponible sur le
disque.
Touches de contrôle de lecture
Pendant l'enregistrement, les touches de contrôle
de lecture (EJECT, F REV, F FWD, NEXT,
PREV, PLAY/PAUSE, STOP) n'ont aucun effet.
Lecture du plan enregistré
Lecture normale
En appuyant sur la touche PLAY/PAUSE, vous
pouvez passer en revue n'importe quelle durée de
l'enregistrement sur l'écran du viseur en noir et
blanc ou en couleur sur le moniteur LCD. Il y a
deux méthodes pour passer l'enregistrement en
revue.
Passage en revue de l'enregistrement : vous
pouvez visualiser les 2 dernières secondes de
l'enregistrement sur l'écran du viseur en noir
et blanc ou en couleur sur le moniteur LCD.
Visualisation de lecture en couleur sur un
moniteur vidéo : vous pouvez visualiser
l'enregistrement en couleur sur un écran
vidéo couleur sans recourir à un adaptateur
externe.
Vous pouvez également visualiser la vidéo
pendant une recherche avant ou arrière.
Pour plus d'informations sur les interrupteurs et les
commandes utilisés pour sélectionner le signal de
sortie audio et pour régler le niveau audio, voir
page 17 et page 25.
Plan 3
REC REC REC
STOP START STOP