Pour définir les informations de
propriété UMID
(Comment sélectionner un élément de l'écran de
menu : tournez le bouton MENU pour déplacer b
sur l'élément souhaité.)
1
Affichez la page UMID SET du menu
OPERATION, et appuyez sur le bouton
MENU.
Pour les détails sur le fonctionnement des
menus, voir « Fonctionnement du menu de
base » à la page 207.
2
Réglez l'élément suivant.
Elément
COUNTRY CODE
ORGANIZATION
USER CODE
TIME ZONE
Pour les détails sur la saisie de caractères, voir
« Définition de l'identifiant de prise de vue »
(page 220).
3
Appuyez sur le bouton MENU.
A propos des informations de propriétés
UMID
COUNTRY CODE
Saisissez une chaîne alphanumérique abrégée
(chaînes alphanumériques de 4 bits) selon les
valeurs définies dans ISO 3166-1.
Il y a environ 240 codes de pays.
Trouvez votre propre code de pays sur la page
d'accueil suivante.
Reportez-vous à ISO 3166-1 :
http://www.iso.org/iso/country-codes/
iso_3166_code_lists.htm
Lorsque le code du pays fait moins de 4 octets, la
partie active du code occupe la première partie
des 4 octets et le reste doit être complété avec le
caractère espace (20h).
Exemple : pour le Japon
Pour le Japon, si le code du pays est JP, cela fait
2 octets, si le code est JPN, cela fait 3 octets.
Donc, saisissez ceci :
JP_ _
Contenu
Code de pays
Code d'organisation
Code d'utilisateur
Différence horaire
avec l'UTC
ou
JPN _
où _ représente un espace.
ORGANIZATION (code de l'organisation)
Saisissez une chaîne alphanumérique de 4 octets
abrégée pour un code d'organisation.
Remarques
• Les codes des organisations peuvent être obtenus en
faisant la demande auprès du bureau d'inscription
SMPTE.
Si vous n'obtenez pas de code d'organisation, vous ne
pouvez pas saisir de chaîne arbitraire. En règle
générale, le code « 00 » doit être saisi. Les opérateurs
freelance qui n'appartiennent pas à une organisation
doivent saisir « ~ ».
• Il n'y a pas de problème d'enregistrement ou de lecture
de signaux audiovisuels si ORGANIZATION n'est
pas réglé.
USER CODE
Saisissez les chaînes alphanumériques 4 octets
pour identification de l'utilisateur.
Le code de l'utilisateur est inscrit avec chaque
organisation localement. Il n'est généralement
pas inscrit de manière centralisée.
Lorsque le code de pays fait moins de 4 octets,
saisissez le code de pays depuis le début des 4
octets et saisissez le caractère espace (20h) dans
les chaînes restantes.
Ce code de l'utilisateur est déterminé par
l'organisation. Les méthodes utilisées dépendent
de l'organisation.
Remarque
Le code de l'utilisateur ne peut pas être saisi
lorsqu'aucun code d'organisation n'a été saisi.
TIME ZONE
Réglez la différence horaire avec l'UTC.
Remarques
• L'UTC est calculé sur la base de l'heure locale, à l'aide
du fuseau horaire. Si le fuseau horaire n'est pas réglé,
l'UTC n'est pas enregistré correctement.
• Quand vous changez le fuseau horaire, réglez l'horloge
interne sur l'heure locale et mettez le caméscope hors
puis sous tension.
Ajustements et réglages depuis les menus
233