Table des Matières
Publicité
Installation
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
Mise à la terre
La mise à la terre (masse) d'un système audio est importante pour deux raisons :
1.
SÉCURITÉ – Pour protéger de tout risque d'électrocution,
2.
QUALITÉ AUDIO – Pour réduire les conséquences des boucles de masse
(provoquant souffle et ronflements) et pour protéger des interférences audio.
Pour des raisons de sécurité, il est important que tous les connecteurs de terre soient bien reliés à une liaison
équipotentielle efficace afin que les parties métalliques des appareils ne puissent en aucun cas être porteuses
de courants élevés susceptibles de blesser ou de tuer l'utilisateur. Il est conseillé à l'ingénieur du son de vérifier
la validité de la terre en tous les points du système, incluant corps des micros, platines disques etc.
La même terre est également utilisée pour assurer le blindage des câbles audio contre les interférences issues
de la proximité de câbles d'alimentation, de transformateurs, d'ordinateurs ou des jeux de lumière.
problèmes de boucles de masse peuvent également intervenir en cas de chemins multiples vers la même mise
à la terre et se traduisent par du souffle ou des ronflements.
Pour garantir un fonctionnement sans problème nous vous recommandons :
•
De faire vérifier préalablement votre installation par un électricien qualifié. Vous rencontrerez d'autant
moins de problèmes que la terre de l'installation sera de bonne qualité.
•
De ne pas supprimer la liaison à la terre de la console. Cette liaison se fait à travers le câble
d'alimentation et est destinée à garantir votre sécurité. Le « 0 Volt » audio est relié en interne à la masse.
En cas de boucles de masse, activez l'option « ground lift » si elle existe sur les appareils reliés ou
déconnectez le blindage à une des extrémités des câbles audio (en général à l'extrémité distante).
•
De vérifier que vos platines-disque sont bien mises à la terre. Un bornier à vis est présent à cet effet
en face arrière de la console.
•
De gérer au mieux les boucles de masse. En cas de ronflement ou de souffle induit par une boucle de
masse, commencez par vérifier que tous les éléments du système ont une liaison séparée à la terre.
Activez alors les options « ground lift » des appareils reliés à la console si elle existe, en suivant les
instructions données à ce sujet dans le manuel de chacun d'eux. Vous pouvez sinon déconnecter le
blindage à l'extrémité distante du câble audio. Vous supprimez la boucle de masse tout en maintenant le
blindage actif sur toute la longueur du câble.
•
D'utiliser des sources à faible impédance comme des micros ou des unités à niveau ligne calibrés à
moins de 200 Ohms, moins sensibles aux interférences. Les sorties de la console sont conçues pour
fonctionner à très basse impédance, dans le but également de réduire les problèmes d'interférences.
•
De n'utiliser que des liaisons symétriques pour le micro et les sorties principales afin de disposer
d'une protection supplémentaire contre les interférences résultant de trajets de câblage longs. Reportez-
vous aux schémas de câblage pour plus de détails sur la manière de réaliser les branchements de manière
symétrique ou non symétrique.
•
De faire cheminer les câbles audio à part pour éviter les interférences. Vous réduirez notablement les
interférences si vous faites cheminer le câblage audio à distance des circuits d'alimentation ou d'éclairage
et d'appareils à fort rayonnement comme alimentations ou ordinateurs.
autrement, faites croiser ces câbles à angle droit.
•
De n'utiliser que des câbles et connecteurs de qualité supérieure et de vérifier la bonne qualité des
assemblages et des soudures. Prévoyez des longueurs suffisantes pour ne pas solliciter les connecteurs.
•
En cas de doute... Adressez-vous à votre revendeur ou à votre distributeur Allen & Heath.
10
Branchement secteur
les CONSIGNES DE SÉCURITÉ au début de ce
manuel et sur la face arrière. Vérifiez qu'un cordon
d'alimentation moulé et adapté à votre standard a
100 - 240V~
bien été fourni. L'alimentation accepte des courants
47-63Hz ~ 30W MAX
de 50/60Hz alternatifs allant de 100 à 240 V sans
modification des réglages ou des fusibles.
Il est préférable que les amplificateurs soient éteints
lors de la mise sous/hors tension de la console.
Vous éviterez ainsi tout bruit de rupture. Veillez à ce
que le cordon soit enfoncé correctement dans le
connecteur de la face arrière avant de mettre
l'appareil sous tension.
Lisez attentivement
Des
Si vous ne pouvez pas faire
XONE:32 User Guide
Publicité
Table des Matières
