Page 1 Données techniques Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Traduction des instructions d’origine Sujet Page Documentations connexes Présentation du produit Homologations et caractéristiques Critères de conception Caractéristiques des fusibles et des disjoncteurs Critères de câblage Considérations sur le moteur Dimensions et poids Options pour variateur...
Page 2: Documentations Connexes
Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Control SGI-1.1 Vous pouvez consulter ou télécharger ces publications sur le site http://www.rockwellautomation.com/literature/. Pour commander des exemplaires imprimés de document technique, contactez votre distributeur Allen-Bradley ou votre représentant commercial Rockwell Automation. Présentation du produit La gamme PowerFlex Série 750 regroupe des variateurs c.a.
Page 3: Gamme Des Variateurs Powerflex Série
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 • E/S – Cartes d’option disponibles pour des E/S analogiques et TOR supplémentaires. Le PowerFlex 753 intègre des E/S qui peuvent facilement être étendues grâce à des cartes d’option. • Conditionnement – Des coffrets en option installables en usine ou sur site sont disponibles pour la plupart des environnements : options de Type ouvert et de montage à...
Page 4: Description Des Références
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Description des références 1…3 8…10 - LD - P3 - P11… f1…f4 Options d'armoire (21G) Variateur Tension nominale Code Type Tailles Code Tension PowerFlex 753 1…7 400 V c.a./540 V c.c. PowerFlex 755 1…10 480 V c.a./650 V c.c. Variateur PowerFlex 755 avec options 8…10 600 V c.a./810 V c.c.
Page 5 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Régime normal nominal Régime normal nominal Freinage dynamique& ♠ ∇ Entrée 600 V, 60 Hz Entrée 690 V, 50 Hz (non listé UL) Code Résistance interne Transistor interne Taille Taille Code d'enceinte Code d'enceinte Code Intensité Code Intensité...
Page 6: Homologations Et Caractéristiques
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Homologations et caractéristiques Homologations ABS (tailles 2 à 8, 400/480 V c.a.) Certificat de l’American Bureau of Shipping 11-HS743429-PDA C-Tick Australian Communications and Media Authority En conformité avec les réglementations suivantes : Loi sur la radiocommunication : 1992 Norme de radiocommunications : 2008 Notice d’...
Page 7: Caractéristiques Environnementales
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Caractéristiques environnementales Catégorie Caractéristique Altitude : En fonction de la charge : Voir les Recommandations pour le déclassement, pages à 34. (2)(5) En fonction de la tension : Limite d’altitude au-dessus du niveau de la mer Configuration du système et de la terre Catégorie de surtension 400/480 V c.a.
Page 8: Caractéristiques Techniques
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Catégorie Caractéristique Résistance aux vibrations – En fonctionnement Tailles 1 à 2 : Amplitude 1,000 mm (0,040 in.), 2 G crête Tailles 3 à 5 : Amplitude 1,000 mm (0,040 in.), 1,5 G crête Tailles 6 à 7 : Amplitude 1,000 mm (0,040 in.), 1 G crête Tailles 8 à 10 : Noyau de puissance, variateur en armoire avec baie d’ o ption – amplitude 1,000 mm (0,040 in.), 1 G crête Résistance aux vibrations –...
Page 9 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Catégorie Caractéristique Électrique Tolérance de tension d’ e ntrée c.a. : Voir page 11 pour la plage complète de puissance et de fonctionnement Tolérance de fréquence : 47 à 63 Hz Phases d’ e ntrée : L’entrée triphasée fournit la pleine capacité nominale pour tous les variateurs. Le fonctionnement monophasé...
Page 10 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Catégorie Caractéristique Régulation Méthode : MLI à codage sinusoïdal avec fréquence porteuse programmable. Les caractéristiques s’appliquent à tous les variateurs. Fréquence porteuse : Réglages par défaut : Tailles 1 à 4 : 4 kHz Tailles 5 à 10 : 2 kHz Réglages : Tailles 1 à...
Page 11: Critères De Conception
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Critères de conception Tolérance de tension d’entrée Tension Tension Tension Plage de pleine Plage de nominale nominale de la nominale du puissance du fonctionnement du variateur ligne moteur variateur du variateur 380 à 480 380 à 528 342 à...
Page 12: Perte De Watts Pour Les Variateurs 400
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Perte approximative en watts Le tableau suivant répertorie les données de perte en watts pour les variateurs PowerFlex Série 750 fonctionnant à pleine charge, à pleine vitesse et à la fréquence porteuse par défaut. Les watts internes sont ceux qui sont dissipés par la structure de commande du variateur et qui vont être dissipés dans l'armoire, quel que soit le type de montage.
Page 13: Perte De Watts Pour Variateurs 600
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Perte de watts pour variateurs 600/690 V Régime normal Régime normal Référence Intensité de Watts Watts Référence Intensité de Watts Watts Watts (1) (2) (1) (2) variateur sortie perm. externes internes Watts totaux variateur sortie perm. externes internes totaux 690 V...
Page 14: Perte En Watts Supplémentaire Pour Baie D' O Ptions De L'armoire
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Perte en watts supplémentaire pour baie d’ o ptions de l'armoire Régime normal Baie d’options de l'armoire Régime normal Baie d’options de l'armoire sans self de ligne avec self de ligne sans self de ligne avec self de ligne Référence Intensité...
Page 15 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 400 V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 16 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 400 V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 17 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 400 V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 18 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 400 V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 19 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 400 V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 20 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Température ambiante/charge et altitude/charge – 480 V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 480V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif...
Page 21 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 480V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 22 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 480V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 23 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 480V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 24 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 480V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 25 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 1 à 5), IP00 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et Puissance nominale 480V c.a. IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten-...
Page 26 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Température ambiante/charge et altitude/charge – 600V c.a. Puissance nominale 600V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 3 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz...
Page 27 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Puissance nominale 600V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 3 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz sité...
Page 28 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Puissance nominale 600V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 3 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz sité...
Page 29 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Puissance nominale 600V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 3 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz sité...
Page 30 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Température ambiante/charge et altitude/charge – 690V c.a. Puissance nominale 690V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz...
Page 31 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Puissance nominale 690V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz sité...
Page 32 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Puissance nominale 690V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz sité...
Page 33 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Puissance nominale 690V c.a. Déclassement pour IP20 NEMA/UL Type ouvert (tailles 6 à 7) et IP20 NEMA/UL Type 1 (tailles 8 à 10) Régime Régime Régime léger normal intensif Température ambiante/charge Altitude/charge Inten- Inten- Inten- 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz sité...
Page 34: Résistance De Freinage Dynamique Minimum
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Résistance de freinage dynamique minimum Le tableau indique la résistance de freinage dynamique minimum lors de l’utilisation du transistor de freinage dynamique interne. Résistance de freinage pour variateurs 400/480 V 400/480 V Courant de FD Taille R.N. CV Référence Résistance minimum maximum...
Page 35: Résistance De Freinage Pour Variateurs
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Résistance de freinage pour variateurs 600 V 600V Courant de FD Taille R.N. CV Référence Résistance minimum maximum E1P7 E2P7 E3P9 E6P1 E9P0 E011 E017 E022 E027 E032 E041 13,5 E052 13,5 Résistance de freinage pour variateurs 500 à 690 V 600V 690V Résistance...
Page 36: Caractéristiques Des Fusibles Et Des Disjoncteurs
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Caractéristiques des fusibles et des disjoncteurs Les tableaux des pages suivantes donnent des informations relatives au fusible et au disjoncteur recommandés pour la ligne c.a. d’entrée. Voir Fusibles et disjoncteurs sur la page suivante pour les exigences UL et CEI. Les tailles répertoriées sont les tailles recommandées, sur la base de 40 °C (104 °F) et la norme NEC des États-Unis.
Page 37: Disjoncteurs
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Fusibles Les types de fusible recommandés sont énumérés ci-dessous. Si l’intensité nominale disponible ne correspond pas à celle figurant dans les tableaux fournis, choisissez le calibre de fusible immédiatement supérieur. • CEI – BS88 (norme britannique) Parties 1 et 2, EN60269-1, Parties 1 et 2 , le type gG ou équivalent doit être utilisé.
Page 38 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 39 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 40 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 41 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 42 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 43 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 44 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 45 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 46 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 47 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 48 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 49 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 50 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 51 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 52 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 53: Intensité Nominale De Court-Circuit Pour Les Variateurs Avec Options
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Intensité nominale de court-circuit pour les variateurs avec options Valeurs par défaut (sans protection supplémentaire) indiquées. Un « • » indique les valeurs pouvant être obtenues avec une protection supplémentaire. Entrée 400 V c.a. Intensité nominale de court-circuit (kA) Référence Disjoncteur Disjoncteur avec contacteur...
Page 54 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Intensité nominale de court-circuit (kA) Référence Disjoncteur Disjoncteur avec contacteur Interrupteur en boîtier moulé Interrupteur en boîtier moulé avec variateur Taille Régime kW uniquement (P3) d’entrée (P3 avec P11) uniquement (P5) contacteur d’ e ntrée (P5 avec P11) Entrée 400 V c.a.
Page 55 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Intensité nominale de court-circuit (kA) Disjoncteur Référence uniquement Disjoncteur avec contacteur Interrupteur en boîtier moulé Interrupteur en boîtier moulé avec variateur Taille Régime CV (P3) d’entrée (P3 avec P11) uniquement (P5) contacteur d’entrée (P5 avec P11) Entrée 480 V c.a.
Page 56 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Entrée 600 V c.a. Intensité nominale de court-circuit (kA) Référence Disjoncteur Disjoncteur avec contacteur d’entrée Interrupteur en boîtier moulé Interrupteur en boîtier moulé avec variateur Taille Régime CV uniquement (P3) (P3 avec P11) uniquement (P5) contacteur d’entrée (P5 avec P11) Entrée 600 V c.a.
Page 57 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Intensité nominale de court-circuit (kA) Référence Disjoncteur Disjoncteur avec contacteur d’entrée Interrupteur en boîtier moulé Interrupteur en boîtier moulé avec variateur Taille Régime CV uniquement (P3) (P3 avec P11) uniquement (P5) contacteur d’entrée (P5 avec P11) Entrée 600 V c.a.
Page 58 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Intensité nominale de court-circuit (kA) Interrupteur en boîtier moulé Référence Disjoncteur Disjoncteur avec contacteur d’entrée Interrupteur en boîtier moulé avec contacteur d’ e ntrée variateur Taille Régime kW uniquement (P3) (P3 avec P11) uniquement (P5) (P5 avec P11) Entrée 690 V c.a.
Page 59: Critères De Câblage
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Critères de câblage Types de câbles d’alimentation admissibles pour les installations de 200 à 600 volts. De nombreux types de câbles peuvent être utilisés pour les installations de variateur. Pour une présentation détaillée de ces types de câbles, avec notamment un tableau présentant les longueurs maximales pour les câbles moteur, voir la publication DRIVES-IN001, Directives de câblage et de mise à...
Page 60: Options De Câblage D'alimentation
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Options de câblage d’alimentation Le tableau suivant décrit les options de câblage disponibles pour chaque enceinte de variateur de taille 8 à 10. Voir pages à pour les dimensions de la plaque pour conduits. Espacement adéquat Possible – une évaluation Impossible –...
Page 61: Considérations Sur Le Moteur
Pour les informations relatives à la compatibilité et à la configuration des servomoteurs Allen-Bradley (notamment les moteurs à entraînement direct RDB ou RDD) et des moteurs à aimant permanent tiers non listés ici, contactez le service d’assistance technique pour les variateurs Allen-Bradley.
Page 62 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Intens. Fréq. Tr/min. nom. Puiss. Tens. nom. moteur nom. nom. moteur nom. Courant Couple de Tr/min. (V eff. entre moteur moteur (tr/min. moteur Pôles crête calage perm. moteur Modèle phases) (A eff.) (Hz) fonct.) (kW) moteur (A eff.) système (Nm) max.
Page 63 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Intens. Fréq. Tr/min. nom. Puiss. Tens. nom. moteur nom. nom. moteur nom. Courant Couple de Tr/min. (V eff. entre moteur moteur (tr/min. moteur Pôles crête calage perm. moteur Modèle phases) (A eff.) (Hz) fonct.) (kW) moteur (A eff.) système (Nm) max.
Page 64: Dimensions Et Poids
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Dimensions et poids Références croisées taille/puissance nominale 400/480 V c.a. Régime Code/taille d’armoire léger Régime Régime Régime Régime Régime Sortie en normal intensif léger normal intensif B, J, K, P, Référence Sortie en kW Sortie en kW Référence Sortie en CV Sortie en CV Sortie en CV...
Page 65: Régime Régime Intensif Léger Sortie Normal
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 600/690 V c.a. Régime Code/taille d’armoire Régime Régime Régime Régime intensif Régime G, N normal intensif léger Sortie normal Sortie en léger Sortie B, J, K, P, 690V 600V 690V 600V Référence en kW Sortie en kW Référence en CV Sortie CV...
Page 66: Options D'armoire
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Options d’armoire Les variateurs PowerFlex Série 750 IP00, IP20 et NEMA/UL Type ouvert doivent être montés dans un emplacement propre et IMPORTANT sec. Les polluants de type huiles, vapeurs corrosives et débris abrasifs ne doivent pas pénétrer dans l’armoire. Ces armoires sont prévues pour être utilisées à...
Page 67: Distances Minimales De Dégagement
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Distances minimales de dégagement Les exigences de dégagement vertical spécifiées (indiquées ci-dessous) s’entendent entre le variateur et l’objet le plus proche susceptible de limiter le débit d’air à travers le dissipateur de chaleur et le châssis du variateur. Le variateur doit être monté...
Page 68: Dimensions Approximatives
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Dimensions approximatives Index de croquis cotés Taille Description Page IP20, NEMA/UL Type ouvert IP20, NEMA/UL Type ouvert Montage à bride IP54, NEMA/UL Type 12 IP20, NEMA/UL Type ouvert Montage à bride IP54, NEMA/UL Type 12 IP20, NEMA/UL Type ouvert Montage à...
Page 69 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP20, Taille 2 illustrée (0,25) … NEMA/UL Type ouvert 14,3 (0,56) Poids Taille A (livres) 110,0 400,5 211,0 68,0 82,0 390,4 (4,33) (15,77) (8,31) (2,68) (3,23) (15,37) (12,75) 134,5 424,2 212,0 100,0 100,0 404,2...
Page 70 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP54, 215,3 NEMA/UL Type 12 (8,48) 6,4 (0,25) 100,0 222,2 (3,94) (8,75) 14,3 (0,56) 528,2 (20,80) 543,2 (21,39) 88,1 (3,47) 85,7 (3,37) 65,1 (2,56) 44,5 (1,75) 2x: Ø22,0 42,1 (1,66) (Ø0,87) 3x: Ø29,0 (Ø1,14)
Page 71 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Montage à bride 260,0 212,0 (10,24) (8,35) 515,0 (20,28) 240,5 (9,47) 208,3 (8,20) 16x: Ø3,50 120,3 (4,74) (Ø0,138) 32,3 (1,27) Important : le matériel de montage fourni doit être utilisé pour que l’armoire 495,5 soit conforme à...
Page 72 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP54, 268,0 NEMA/UL Type 12 (10,55) 185,5 6,4 (0,25) (7,30) 158,0 220,1 (6,22) (8,67) 14,3 (0,56) 533,0 (20,98) 551,0 (21,69) 135,8 (5,35) 123,3 (4,85) 92,8 (3,65) 62,3 (2,45) 3x: Ø22,2 49,8 (1,96) (Ø0,87) 2x: Ø43,7...
Page 73 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Montage à bride 292,0 211,9 (11,50) (8,34) 535,0 (21,06) 272,50 (10,728) 224,25 (8,829) 16x: Ø3,50 136,25 (5,364) (Ø0,138) 48,25 (1,900) 515,50 454,00 +1,80/-0,00 (20,295) (17,874 +0,070/-0,000) 477,75 (18,809) Important : le matériel de montage 367,75 (14,478) fourni doit être utilisé...
Page 74 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP54, 300,0 NEMA/UL Type 12 (11,81) 217,5 6,4 (0,25) (8,56) 220,1 194,0 (8,67) (7,64) 14,3 (0,56) 553,0 (21,77) 571,0 (22,48) 165,8 (6,53) 140,8 (5,54) 108,8 (4,28) 76,8 (3,02) 3x: Ø22,2 51,8 (2,04) (Ø0,87) 2x: Ø43,7...
Page 75 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Montage à bride 340,0 211,9 (13,39) (8,34) 611,0 (24,06) 320,50 (12,618) 280,25 (11,033) 200,25 (7,884) 22x: Ø3,50 120,25 (4,734) (Ø0,138) 40,25 (1,585) 591,50 (23,287) 550,75 (21,683) 465,75 (18,337) 531,0 +1,8/-0,0 380,75 (20,91 +0,07/-0,00) (14,990)
Page 76 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP54, 348,0 NEMA/UL Type 12 (13,70) 265,5 6,4 (0,25) (10,45) 238,0 220,1 (9,37) (8,67) 14,3 (0,56) 629,0 (24W76) 647,0 (25,47) (0,25) 212,8 (8,38) 172,8 (6,80) 132,8 (5,23) 92,8 (3,65) 3x: Ø22,2 52,8 (2,08) (Ø0,87) 2x: Ø50,0...
Page 77 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP00, 346,4 (13,64) NEMA/UL Type ouvert 308,0 208,4 (12,13) (8,20) 665,5 644,0 (26,20) (25,35) 6,4 (0,25) ø6,5 (0,26) ø14,5 (0,57) 283,0 (11,14) 254,0 (10,00) Important : toujours installer le matériel de fixation dans les 14,5 (0,57) quatre coins des pattes de montage pour une meilleure stabilité.
Page 78 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Montage à bride 346,4 (13,64) 308,0 208,4 (12,13) (8,20) 665,5 (26,20) 284,0 (11,18) 258,0 (10,16) 225,5 (8,88) 193,0 (7,60) 91,0 (3,58) 24x: Ø6,4 58,5 (2,30) (Ø0,25) 26,0 (1,02) 624,0 (24,57) 600,0 (23,62) 562,0...
Page 79 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP54, 609,4 NEMA/UL Type 12 (23,99) 558,8 464,7 (22,00) (18,30) ➊ 1298,3 (51,11) 1238,3 (48,75) 10,5 (0,41) ø22,0 (0,87) Illustré avec le 20-HIM-C6S installé sur site 1058,1 (41,66) Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 80 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP00, 349,6 (13,76) NEMA/UL Type ouvert 430,0 207,9 (16,93) (8,19) 881,5 (34,70) 875,0 (34,45) 8,5 (0,33) 380,0 ø8,5 (0,33) (14,96) 330,0 ø16,0 (0,63) (12,99) Important : toujours installer le matériel de fixation dans les quatre coins des pattes de montage pour la stabilité.
Page 81 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Montage à bride 430,0 208,4 (16,93) (8,20) Important : le matériel de montage fourni doit être utilisé pour que l’armoire soit conforme à la classification. 875,0 (34,45) 403,00 (15,87) 352,63 (13,88) 251,88 (9,92) 32x: Ø7,0 151,13 (5,95)
Page 82 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) NEMA/UL Type 1 430,0 (16,93) 380,0 (14,96) 1271,0 (50,04) 1221,0 (48,07) 881,8 (34,72) 825,0 (32,48) 8,5 (0,33) ø16,0 (0,63) 339,2 (13,35) 389,2 (15,32) 389,0 20,5 (0,81) 561,0 (15,31) (22,08) 430,0 (16,93) Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P –...
Page 83 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) IP54, NEMA/UL Type 12 609,6 (24,00) 464,8 558,8 (18,30) (22,00) ➊ 1614,0 (63,54) 1543,1 (60,75) 10,5 (0,41) ø22,0 (0,87) 1058,4 (41,67) Nº Description ➊ Illustré avec le 20-HIM-C6S installé sur site Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P –...
Page 84 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC, 600 mm (23,6 in.) de (17,3) profondeur (2,7) ➊ IP20, NEMA/UL Type 1, boîtier Code B (3,0) ➋ (5,0) (23,6) (23,6) (9,4) 2453 (96,6) 2300 (90,6) (3,0) ø18,0 1183 (0,71) Nº...
Page 85 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC, 800 mm (31,5 in.) (17,3) de profondeur ➊ IP20, NEMA/UL (10,6) Type 1 Armoire Code L (entrée c.a.) Armoire Codes P, W (4,0) (entrée c.c.) ➋ (31,5) (6,0) (9,4) (23,6) ➌...
Page 86 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC avec baie d’option (17,3) (17,3) d’armoire, 600 mm (7,1) ➊ (23,6 in.) de ➊ profondeur (2,7) IP20, NEMA/UL Type 1, boîtier Code B ➋ (3,0) (5,0) (23,6) 1200 (9,4) (47,2) 2453 (96,6)
Page 87 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC avec baie de câblage, 440 (17,3) 440 (17,3) (7,2) 600 mm (23,6 in.) de ➊ profondeur ➊ IP20, NEMA/UL (2,7) Type 1, boîtier Code B ➊ ➋ (3,0) (7,2) 127 (5,0) (23,6) 1200...
Page 88 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC avec baie d’option (17,3) (17,3) d’armoire, 800 mm (31,5 in.) de ➊ ➊ profondeur (10,6) (10,6) IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire Codes L, P, W ➋ (4,0) (31,5) (6,0) 1200 (9,4) (47,2)
Page 89 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC, 800 mm (31,5 in.) de profondeur IP54, NEMA 12 armoire codes K, Y (entrée c.c.) IP54, UL Type 12 (4,0) armoire code J ➋ (entrée c.a.) (35,4) 152 (6,0) (31,5) 600 (23,6) (9,4)
Page 90 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC (18,9) avec baie d’option d’armoire, 800 mm (31,5 in.) de ➊ profondeur IP54, UL Type 12 armoire code J ➋ ➋ (4,0) 1030 (40,6) (6,0) (6,0) (31,5) 2400 (94,5) (9,6) 1703 (67,0)
Page 91 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC (18,9) avec baie de câblage, 800 mm (31,5 in.) de profondeur ➊ (12,2) IP54, NEMA 12 armoire codes K, Y (entrée c.c.) ➊ IP54, UL Type 12 (12,2) armoire code J ➋...
Page 92 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC 480 (18,9) 480 (18,9) avec baie d’option d’armoire et baie de ➊ ➊ câblage, 800 mm (12,2) (31,5 pouces) de profondeur IP54, UL Type 12 ➊ (12,2) armoire code J ➋...
Page 93 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Style ouvert IP00, NEMA/UL 777,9 Type ouvert. (30,63) Armoire code T (entrée c.a.) 1978,8 (77,91) 1728,6 (68,05) 1619,8 1600,6 (63,77) (63,02) 2111,8 (83,14) 1472,6 (57,98) 2065,6 (81,32) 2145,0 2035,2 (84,45) (80,13) 1228,3 (48,36)
Page 94 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Style ouvert 777,9 IP00, NEMA/UL (30,63) Type ouvert. Armoire code T (entrée c.c.) 1978,8 (77,91) 1619,8 (63,77) 2111,8 (83,14) 2035,2 1228,3 (80,13) (48,36) 1100,0 (43,31) 953,1 (37,52) 788,0 (31,02) 623,0 (24,53) 466,0 (18,35)
Page 95 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC, 600 mm (23,6 in.) de (17,3) (17,3) profondeur (2,7) ➊ ➊ IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire code B (3,0) ➋ ➋ (23,6) (5,0) (5,0) 1200 (47,2) (9,4) 2453 (96,6) 2300 (90,6) (3,0)
Page 96 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC, 800 mm (31,5 in.) de (17,3) (17,3) profondeur (10,6) ➊ ➊ IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire Code L (entrée c.a.) (4,0) ➋ ➋ Armoire Codes P, W (entrée c.c.) (31,5) (6,0) (6,0)
Page 97 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC avec baie d’option (17,3) (17,3) (17,3) d’armoire, 800 mm (10,6) ➊ ➊ ➊ (10,6) (31,5 in.) de profondeur IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire Codes L, P, W ➋ ➋ (4,0) (31,5) (6,0)
Page 98 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC avec baie de câblage, 440 (17,3) 440 (17,3) 440 (17,3) 600 mm (23,6 in.) de (2,7) (7,2) ➊ ➊ profondeur ➊ IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire code B ➊ ➋...
Page 99 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC, 800 mm (31,5 pouces) de profondeur IP54, NEMA 12 Armoire codes K, Y (entrée c.c.) (4,0) ➋ ➋ IP54, UL Type 12 Armoire code J (entrée c.a.) (35,4) 152 (6,0) 152 (6,0) (31,5) 1200 (47,2)
Page 100 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC 480 (18,9) avec baie d’option d’armoire, 800 mm ➊ (31,5 in.) de (12,2) profondeur IP54, NEMA 12 Armoire codes K, Y IP54, UL Type 12 ➋ ➋ ➋ Armoire code J (4,0) 1030 (40,6)
Page 101 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC 480 (18,9) avec baie de câblage, 800 mm (31,5 in.) de profondeur ➊ (12,2) IP54, NEMA 12 Armoire codes K, Y IP54, UL Type 12 ➊ (12,2) Armoire code J ➋...
Page 102 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Armoire genre MCC 480 (18,9) 480 (18,9) avec baie d’option d’armoire et baie de ➊ ➊ câblage, 800 mm (12,2) (31,5 in.) de profondeur ➊ IP54, NEMA 12 (12,2) ➋ ➋ ➋ Armoire codes K, Y IP54, UL Type 12 (4,0)
Page 103 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Style ouvert IP00, NEMA/UL Type ouvert. Armoire code T (entrée c.a.) Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 104 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) Style ouvert IP00, NEMA/UL Type ouvert. Armoire code T (entrée c.c.) Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 105 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) 10 Armoire genre MCC, 600 mm (23,6 in.) de (17,3) (17,3) (17,3) profondeur (2,7) ➊ ➊ ➊ IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire code B (3,0) ➋ ➋ ➋ (5,0) (5,0) (5,0) (23,6) 1800 (9,4) (70,9)
Page 106 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) 10 Armoire genre MCC, 800 mm (31,5 in.) de (17,3) (17,3) (17,3) profondeur (10,6) ➊ ➊ ➊ IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire Code L (entrée c.a.) (4,0) ➋ ➋ ➋ Armoire Codes P, W (entrée c.c.) (31,5) (6,0)
Page 107 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) 10 Armoire genre MCC avec baie d’option 440 (17,3) 440 (17,3) 440 (17,3) 440 (17,3) d’armoire, 800 mm ➊ ➊ ➊ ➊ (31,5 in.) de (10,6) (10,6) profondeur IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire Codes L, P, W ➋...
Page 108 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) 10 Armoire genre MCC avec baie de câblage, 440 (17,3) 440 (17,3) 440 (17,3) 440 (17,3) (7,2) 600 mm (31,5 in.) de (2,7) profondeur ➊ ➊ ➊ ➊ IP20, NEMA/UL Type 1 Armoire code B ➊...
Page 109 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) 10 Armoire genre MCC 800 mm (31,5 pouces) de profondeur IP54, NEMA 12 Armoire codes K, Y (entrée c.c.) (4,0) ➋ ➋ ➋ IP54, UL Type 12 Armoire code J (entrée c.a.) (35,4) 152 (6,0) 152 (6,0)
Page 110 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) 10 Style ouvert IP00, NEMA/UL Type ouvert. Armoire code T (entrée c.a.) Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 111 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Type Dimensions approximatives – mm (pouces) 10 Style ouvert IP00, NEMA/UL Type ouvert. Armoire code T (entrée c.c.) Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 112 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Taille Type Dimensions approximatives – mm (in.) 1…5 NEMA/UL Kit type 1 Taille 4 illustrée Taille 215,4 (8,48) 458,8 (18,06) – – 222,2 (8,75) 497,1 (19,57) 117,7 (4,63) 38,0 (1,50) 223,1 (8,78) 530,1 (20,87) 154,7 (6,09) 38,0 (1,50) 222,7 (8,77) 564,4 (22,22) 154,7 (6,09)
Page 113 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Taille Type Dimensions approximatives – mm (in.) 1…5 NEMA/UL Type 1 Vu 72,1 (2,84) de dessous 71,9 (2,83) 41,4 (1,63) 39,7 (1,56) 2x: Ø22,2 (Ø0,87) 2x: Ø29,0 (Ø1,14) 171,6 (6,76) 171,6 (6,76) 137,6 (5,42) 94,6 (3,72) Taille 1 130,0 (5,12) 89,7 (3,53)
Page 114 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Taille Type Dimensions approximatives – mm (in.) 1…5 Kit de plaque CEM Taille 4 illustrée Les armoires sont illustrées sans ventilation. Les armoires livrées auront une ventilation appropriée. Taille 110,0 (4,33) 478,8 (18,85) 400,5 (15,77) 78,3 (3,08) 37,4 (1,47) 73,4 (2,89) 134,5 (5,30)
Page 115: Options Pour Variateur
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Options pour variateur Modules d’interface opérateur Plaque vierge 20-HIM-A6 20-HIM-C6S Description Réf. Pas d’IHM (plaque vierge) 20-HIM-A0 Evoluée, LCD, entièrement numérique, portable/local (montage sur le variateur, 20-HIM-A6 tailles 1 à 5) Evoluée, LCD, entièrement numérique, IP66 NEMA type 4X/12 (utilisation à 20-HIM-C6S (2)(3) l’intérieur uniquement)
Page 116: Accessoires Pour Module D'interface Opérateur
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Accessoires pour module d’interface opérateur Description Réf. Kit d’encadrement pour IHM à écran LCD, NEMA Type 1 20-HIM-B1 Câble d’’interface IHM PowerFlex, 1 m (39 in) 20-HIM-H10 Kit de câble d’ o ption comm (mâle-mâle) 0,33 m (1,1 pieds) 1202-C03 1 m (3,3 pieds) 1202-C10...
Page 117: Kits Et Accessoires De Communication
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Kits et accessoires de communication Description (voir page 119 pour les caractéristiques) Réf. Module BACnet/IP en option 20-750-BNETIP Module ControlNet™ coaxial en option 20-750-CNETC Adaptateur de communication ControlNet (coaxial) 20-COMM-C Adaptateur de communication ControlNet (coaxial) avec revêtement enrobant 20-COMM-C-MX3 Module DeviceNet™...
Page 118: Allocation Des Ressources Système Pour Le Powerflex
Si le port 4 ou le port 5 est utilisé, le port adjacent restant sera inaccessible pour les autres modules en option et pourra interférer avec les connexions de câble réseau. Pour plus de détails, contactez l’assistance technique variateurs Allen-Bradley. Accès aux ports 2, 3 et 6 pour les connexions d’E/S...
Page 119: Caractéristiques - Options Et Accessoires De Communication
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Caractéristiques – Options et accessoires de communication 20-750-CNETC 20-COMM-C 20-750-DNET 20-COMM-D 20-COMM-E 20-COMM-H Réseau Modbus RTU, Metasys N2 ou Protocole : ControlNet ControlNet DeviceNet DeviceNet EtherNet/IP Siemens P1 FLN Vitesse de RTU : 4800…38400 bits/s transmission : 5 Mbits/s (fixe) 5 Mbits/s 125, 250 et 500 Kbits/s 125, 250 et 500 Kbits/s...
Page 120: Caractéristiques - Options Et Accessoires De Communication (Suite)
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 20-COMM-R 20-COMM-S 1203-SSS 1203-USB 1769-SM1 Dimensions : 19,0 x 86,0 x 78,5 mm 16,0 x 86,0 x 81,0 mm 103,5 x 73,4 x 23,6 mm 103,5 x 73,4 x 23,6 mm 103,5 x 73,4 x 23,6 mm H x L x l (0,75 x 3,39 x 7,85 cm.) (0,63 x 3,34 x 8,03 cm.)
Page 121: Options De Retour
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 20-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-IO-OPT1 20-XCOMM-AC-PS1 Dimensions (H x L x P) : 108* x 108 x 75 mm – – (4,25 x 4,25 x 2,95 in.) avec bornier d’E/S connecté Poids : 340 g (12 oz) – – Certifications – –...
Page 122: Caractéristiques - Options De Sécurité
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Dans les applications où la vitesse doit être contrôlée et surveillée, l’option de surveillance de la vitesse de sécurité combine la capacité d’arrêt sécurisé du couple avec la fonctionnalité de relais de sécurité intégré et la technologie de contrôle de la vitesse de sécurité...
Page 123 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Arrêt sécurisé du couple Surveillance de la vitesse de sécurité CE : Union européenne, Directive CEM 2004/108/EC et Directive machines EU 2006/42/EC EN 61800-3 ; catégories C2 et C3 EN 62061 ; immunité électromagnétique EN ISO 13849-1 EN ISO 13849-2 EN 61800-5-1 EN 61800-5-2 EN 61508 Parties 1-7...
Page 124: Kits D'options Pour Powerflex Série
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Kits d’options pour PowerFlex Série 750 Description Taille(s) Réf. Alimentation auxiliaire Alimentation auxiliaire 24 V 1…7 20-750-APS Kit de barre de bus c.c. Barres de bus c.c. pour variateurs 380 à 480 V c.a. 20-750-DCBB1-F6 en option 20-750-DCBB1-F7 Barres de bus c.c. pour variateurs 600 à 690 V c.a. 20-750-DCBB2-F6 20-750-DCBB2-F7 Kit de connexion pour...
Page 125: Options Pour Variateur Powerflex 755 Ip00, Nema/Ul Type Ouvert
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Description Taille(s) Réf. Kit de barre de bus en L Comprend trois supports en L 8…10 20-750-LBRKT1 Kit d’ o ption NEMA/UL Kit NEMA/UL Type 1 20-750-NEMA1-F1 Type 1 20-750-NEMA1-F2 20-750-NEMA1-F3 20-750-NEMA1-F4 20-750-NEMA1-F5 20-750-NEMA1-F6 20-750-NEMA1-F7 Extension pour borne Permet le raccordement de deux conducteurs parallèles sur les bornes d’alimentation c.a.
Page 126: Kits Pour Résistance De Freinage Dynamique Interne
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Taille 8 Taille 9 Taille 10 Description Requis ? Réf. Qté. Réf. Qté. Réf. Qté. Verrouillage de disjoncteur Recommandée 1489-AAL0A 1489-AAL0A 1489-AAL0A d’alimentation de commande Noyau CEM, entrée convertisseur, En option 20-750-EMCBUS1-F8 20-750-EMCBUS1-F9 20-750-EMCBUS1-F10 entrée c.a. Noyau CEM, sortie de l’onduleur En option 20-750-EMCCM1-F8 20-750-EMCCM1-F8...
Page 127: Modules De Réduction D'onde Réfléchie
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Modules de réduction d’onde réfléchie Référence R.N. kW R.N. CV 380 à 480V c.a. 600V c.a. 1321-RWR8-DP 1321-RWR8-EP 1321-RWR12-DP 1321-RWR12-EP 1321-RWR18-DP 1321-RWR18-EP 1321-RWR25-DP 1321-RWR25-EP 1321-RWR35-DP 1321-RWR35-EP 18,5 1321-RWR35-DP 1321-RWR35-EP 1321-RWR45-DP 1321-RWR45-EP 1321-RWR55-DP 1321-RWR55-EP 1321-RWR80-DP 1321-RWR80-EP 1321-RWR80-DP 1321-RWR80-EP 1321-RWR100-DP 1321-RWR100-EP 1321-RWR130-DP 1321-RWR130-EP...
Page 128: Transformateurs D'isolement
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Transformateurs d’isolement IP32, NEMA/UL Type 3R autonome, impédance nominale 4 à 6 % Schéma 1 Schéma 2 460 V, 60 Hz, triphasé, primaire 460 V et secondaire 460 V Puissance du Puissance du Puissance du Schéma Schéma Schéma moteur moteur moteur câblage Réf.
Page 129: Selfs D'entrée Et De Sortie
Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Selfs d’entrée et de sortie 380 à 480 V, 50/60 Hz, triphasé, impédance 3 % Self de ligne d’entrée Self de charge de sortie IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) Régime Réf.
Page 130 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Self de ligne d’entrée Self de charge de sortie IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) Régime Réf. Réf. Réf. Réf. – Léger 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B Normal/Intensif 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B...
Page 131 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 600 à 690V, 50/60 Hz, triphasé, impédance 3 % Self de ligne d’entrée Self de charge de sortie IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) Régime Réf. Réf. Réf. Réf. – Intensif 1321-3R1-C 1321-3RA1-C...
Page 132 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Self de ligne d’entrée Self de charge de sortie IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) Régime Réf. Réf. Réf. Réf. – Normal/Intensif 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B – Normal 1321-3RB200-C 1321-3RAB200-C 1321-3RB200-C...
Page 133 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 600 à 690 V, 50/60 Hz, triphasé, impédance 5 % Self de ligne d’entrée Self de charge de sortie IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) Régime Réf. Réf. Réf. Réf. – Intensif 1321-3R1-C 1321-3RA1-C...
Page 134 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Self de ligne d’entrée Self de charge de sortie IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) IP00 (Type ouvert) IP11 (NEMA/UL Type 1) Régime Réf. Réf. Réf. Réf. – Léger/Normal/Intensif 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C – Léger/Normal 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C...
Page 135 Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 Notes : Publication Rockwell Automation 750-TD001H-FR-P – Juin 2013...
Page 136: Commentaires
RA-DU002 http://www.rockwellautomation.com/literature/ Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation et TechConnect sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. Les marques commerciales n’appartenant pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives. www.rockwel lautomation.com Siège des activités « Power, Control and Information Solutions »...

Ce manuel est également adapté pour:

Mpl-b4530k Mpl-b4560f Mpl-b520k Mpl-b540k Mpl-b560f Mpl-b580f ... Afficher tout

Allen-Bradley PowerFlex 750 Série Traduction Des Instructions D'origine

Liens rapides

Manuels Connexes pour Allen-Bradley PowerFlex 750 Série

Sommaire des Matières pour Allen-Bradley PowerFlex 750 Série

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières