Table des Matières
Publicité
2.5. Esquemas funcionales
2.5.1. Modelo ALUFELL 30 SCT
Grupo térmico de sólo calefacción compuesto de:
Grupo de combustión.
Bomba de calefacción.
Grupo de expansión y seguridad.
Sistema operativo incorporado.
Llaves de corte de ida, retorno, gas y de entrada de
agua fría.
Ventilador modulante
C01
Ventilateur modulant
Modulierendes Gebläse
Quemador de premezcla
C02
Brûleur pré-mélange
Vormischbrenner
Llave de corte de gas
G01
Robinet d'arrêt gaz
Gasabsperrung
Válvula de gas
G02
Vanne gaz
Gasventil
Cuerpo de caldera
R01
Corps de chauffe
Kesselkörper
Sifón de recogida de condensados
R03
Siphon de récupération de condensats
Wassersack für Aufsammlung der Kondensation
Grupo distribuidor de ida
R05
Groupe distributeur départ
Vorlaufverteiler
By-pass automático
R06
By-pass automatique
Automatischer By-pass
Grupo distribuidor de retorno
R07
Groupe distributeur retour
Rücklaufverteiler
Llave de corte retorno calefacción
R08
Robinet d'arrêt retour chauffage
Absperrung Heizrücklauf
8
ES
2.5. Descriptif intérieur
2.5.1. Modèle ALUFELL 30 SCT
Chaudière chauffage seul composée de:
Groupe de combustion.
Pompe chauffage.
Groupe d'expansion et sécurité.
Système opérationnel incorporé.
Robinet d'arrêt, de départ, retour, gaz, entrée eau
froide.
ALUFELL 30 SCT
Llave de llenado
R09
Robinet de remplissage
Füllhahn
Válvula de seguridad
R10
Vanne de sécurité
Sicherheitsventil
Bomba de recirculación
R11
Pompe de circulation
Umwälzpumpe
Purgador automático
R12
Purgeur automatique
Automatischer Entlüfter
Vaso de expansión
R13
Vase d'expansion
Ausdehnungsgefäss
Transductor de presión
E03
Transducteur de pression
Druckübermittler
Sonda de retorno de calefacción
E04
Sonde de retour chauffage
Heizrücklaufsonde
Termostato de seguridad
E05
Thermostat de sécurité
Sicherheitsthermostat
Sonda de ida de calefacción
E06
Sonde départ chauffage
Heizvorlaufsonde
FR
2.5. Schemen
2.5.1. Typen ALUFELL 30 SCT
Brennwerttherme nur Heizbetrieb, bestehend aus:
Verbrennungsgruppe.
Heizpumpe.
Ausdehnungsgefäss und Sicherheitsgruppe.
Betriebssystem.
Absperrung für Vorlauf, Rücklauf, Gas und
Kaltwassereintritt.
DE
5
ALUFELL 30 SCT
ALUFELL 30 MT
Publicité
Table des Matières
