Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Requisitos del suministro de agua
Verifique que las líneas de suministro de agua estén protegidas
contra congelamiento. La formación de hielo en las líneas de
suministro puede aumentar la presión del agua y dañar la fábrica
de hielo o su hogar. Los daños ocasionados por líneas de
suministros congeladas no están cubiertos por la garantía.
Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua entre
30 y 120 lbs/pulg² (207 y 827 kPa) para hacer funcionar la fábrica
de hielo. Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame a
un plomero competente matriculado.
Suministro de agua por ósmosis inversa
IMPORTANTE:
Conecte solamente a agua potable.
■
No use con agua que no sea microbiológicamente segura
o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla
adecuadamente antes o después del sistema. Pueden
usarse sistemas certificados para la reducción de quistes
en aguas desinfectadas que puedan contener quistes
filtrables.
La presión del suministro de agua que sale de un sistema
■
de ósmosis inversa y va a la válvula de entrada de agua de
la fábrica de hielo debe ser entre 30 lbs/pulg² y 120 lbs/pulg²
(207 kPa y 827 kPa).
Si el sistema de filtrado de agua por ósmosis inversa está conectado
al suministro de agua fría, la presión de agua para el sistema de
ósmosis inversa debe ser entre 40 psi y 60 psi (276 kPa y 414 kPa).
NOTA: El sistema de ósmosis inversa debe suministrar 1 galón
(3.8 L) de agua por hora a la fábrica de hielo para que ésta
funcione adecuadamente. Si se desea un sistema de ósmosis
inversa, se recomienda solamente un sistema de ósmosis inversa
con capacidad para toda la casa, que sea capaz de mantener
el suministro continuo de agua requerido por la fábrica de hielo.
Los sistemas de ósmosis inversa con capacidad adecuada
para grifos no pueden mantener el suministro continuo de
agua requerido por la fábrica de hielo.
Si la presión de agua hacia el sistema de ósmosis inversa es
menor de 40 lbs/pulg² a 60 lbs/pulg² (276 kPa a 414 kPa):
Fíjese si el filtro de sedimentos del sistema de ósmosis
■
inversa está bloqueado. Reemplácelo si fuera necesario.
Deje que se vuelva a llenar el tanque de almacenamiento
■
del sistema de ósmosis inversa después del uso intenso.
Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame a un
plomero competente matriculado.
Requisitos para la conexión
del desagüe
Sistema de desagüe por gravedad
Conecte la manguera de la bomba de desagüe a su desagüe
de conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales y
estatales. Si la fábrica de hielo viene con un sistema de desagüe
por gravedad, siga estas directrices cuando instale las líneas de
desagüe. Esto ayudará a evitar que el agua regrese al cajón de
almacenaje de la fábrica de hielo y probablemente caiga en el
piso ocasionando daños.
Las líneas de desagüe deben tener un mínimo de 5/8"
■
(15,88 mm) de D.I. (diámetro interno).
40
Las líneas de desagüe deben tener una caída de 1" por 48"
■
(2,54 cm por 122 cm) de recorrido o 1/4" de caída por 12"
(6,35 mm por 30,48 cm) por recorrido y no debe tener puntos
bajos donde el agua pueda asentarse.
Los desagües por el piso deben ser lo suficientemente
■
grandes para acomodar todos los desagües.
La instalación ideal tiene un tubo vertical con un reductor de
■
desagüe de PVC de 1¹⁄
" (3,81 cm) a 2" (5,08 cm) instalado
2
directamente debajo de la salida del tubo de desagüe, como se
ilustra. Usted debe mantener un espacio de aire de 1" (2.54 cm)
entre la manguera de la bomba de desagüe y el tubo vertical.
No conecte el extremo del tubo de desagüe a un sistema de
■
tubería cerrada para evitar que el agua de desagüe entre de
vuelta a la fábrica de hielo.
IMPORTANTE: Cuando no hay disponible un desagüe por el piso,
es necesario tener una bomba de desagüe. Hay disponible para la
venta un juego de bomba de desagüe, pieza número 1901A.
Vista lateral
A
B
1
7
/
"
8
(4,8 cm)
1" (2,54 cm)
C
22
/
"
1
8
(56,2 cm)
D
A. Manguera de desagüe
D. El centro del desagüe deberá estar a
22
1
/
" (56,2 cm) del frente de la puerta, con
B. Brecha de aire de 1"
8
o sin el panel de 3/4" (1,91 cm) en la puerta.
(2.54 cm)
El desagüe debe estar centrado de izquierda
C. Reductor de desagüe
a derecha (7
5
/
" [18,56 cm] a cada lado de
16
de PVC de 2" a 11/2"
la fábrica de hielo).
(5 cm a 3,8 cm)
Sistema de la bomba de desagüe (en algunos modelos)
IMPORTANTE:
Conecte el desagüe de la fábrica de hielo a su desagüe de
■
conformidad con el International Plumbing Code (Código
internacional de plomería) y los códigos y ordenanzas locales.
La línea de descarga de la bomba de desagüe debe terminar
■
en un desagüe abierto.
Elevación máxima: 10 pies (3,1 m)
■
Recorrido máximo: 100 pies (30,5 m)
■
NOTAS:
Si la manguera de desagüe se tuerce y el agua no sale, su
■
fábrica de hielo no funcionará.
Sería ideal aislar la línea de desagüe completamente hasta el
■
orificio de entrada del desagüe. Hay disponible para la venta
un juego de manguito aislador, pieza número W10365792.
No conecte el extremo del tubo de desagüe a un sistema de
■
tubería cerrada para evitar que el agua de desagüe entre de
vuelta a la fábrica de hielo.
Capacidad máxima de la bomba de desagüe: Por cada 1 pie
■
(0,31 m) de elevación, reste 10 pies (3,1 m) de recorrido
máximo permitido.
Cambio del sentido de apertura
de la puerta
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
Desconecte el suministro de energía antes de darle
mantenimiento.
Vuelva a colocar todos los componentes y paneles
antes de hacerlo funcionar.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte o choque eléctrico.
ADVERTENCIA
Peligro de aplastamiento
Las bisagras articuladas son de cierre automático y
existen muchos puntos de ajuste antes de la
instalación en el gabinete.
No retire las cubiertas de las bisagras hasta que el
producto esté listo para su instalación.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar heridas
por aplastamiento, cortes o pellizcos.
1. Desenchufe la máquina de hielo o desconecte el suministro
de energía.
2. Quite los tornillos que adhieren las cubiertas superiores e inferiores
de las bisagras utilizando un destornillador hexagonal de 3/16".
A
A. Cubierta de la bisagra
3. Utilizando un alicate, quitar las cubiertas de la bisagra desde
las bisagras superiores a las inferiores.
NOTA: Guardar las cubiertas de la bisagra para uso futuro.
Vuelva a instalar las cubiertas de las bisagras si se va a quitar
el producto de la instalación en el gabinete.
4. Voltear la máquina de hielo como se muestra en la ilustración.
Asegúrese de cubrir el piso con cartón o madera para evitar
daños en el mismo.
5. Quite los tornillos que sostienen el panel de acero inoxidable
desde la parte inferior de la puerta. Deje el panel de acero
inoxidable y los tornillos a un lado. Para el modelo con panel
personalizado, quite los tornillos y el soporte superior de
metal utilizando un destornillador Phillips.
Déjelos a un lado.
6. Retire la cubierta de plástico de los tornillos desde el interior
de las bisagras y déjelos a un lado.
7. Retire las tapas de plástico de los extremos superiores e
inferiores de la puerta.
41
Publicité
Table des Matières
