Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5. Serrer de nouveau les deux vis à tête hexagonale dans le
bas de la porte. Pour l'installation d'un panneau de porte
personnalisé, passer cette étape.
6. Remettre la machine à glaçon debout.
Inversion du sens d'installation de la gâche de porte
1. Ôter les vis blanches décoratives du côté opposé de la porte
et les mettre de côté.
2. Ôter les vis du loquet de porte magnétique et les installer du
côté opposé de la porte.
3. Installer les vis blanches décoratives sur le côté opposé de
la porte.
26
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.
4. Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre.
Installation de la pompe de vidange
(sur certains modèles)
REMARQUES :
Raccorder la pompe de vidange au drain en respectant les
■
réglementations et codes locaux et provinciaux.
L'isolation du tube de vidange jusqu'à la sortie de vidange
■
pourrait être nécessaire pour réduire la condensation dans
le tube de vidange. Il est possible d'acheter une trousse
d'isolation de tube (numéro de pièce W10365792).
La pompe de vidange est conçue pour pomper de l'eau
■
jusqu'à une hauteur de 10 pi (3 m). N'utiliser que la trousse
de pompe de vidange approuvée par Whirlpool (numéro de
pièce 1901A).
Ne pas raccorder l'extrémité de sortie du tuyau de vidange
■
à un système de canalisation fermé afin d'empêcher l'eau
de vidange de refouler dans la machine à glaçons.
Contenu de la trousse :
Trousse de pompe de vidange (numéro de pièce 1901A)
■
Tube de vidange de 5/8 po de diamètre intérieur x 5
1
■
(du bac à glaçons vers l'entrée du réservoir de la pompe de
vidange)
Tube de vidange de 1/2 po de diamètre intérieur x 10 pi (3 m)
■
(du tuyau d'évacuation de la pompe de vidange au drain de
la maison)
Tube de ventilation de 5/16 po de diamètre intérieur x 32 po
■
(81 cm) (du tube de ventilation du réservoir de la pompe de
vidange à l'arrière de la machine à glaçons)
(1) serre-câbles (pour fixer le tube de ventilation au dos de la
■
machine à glaçons)
(5) vis de montage de la pompe no 8-32 x 3/8 po (pour fixer la
■
pompe de vidange à la plaque de base et aux brides du dos
de la machine à glaçons)
Petite bride de tuyau réglable de 5/8 po (pour fixer le tuyau de
■
ventilation à la pompe de vidange)
(3) grande bride de tuyau réglable de 7/8 po (pour fixer le
■
tuyau de vidange au bac de la machine à glaçons et au
réservoir de la pompe de vidange)
(2) panneau arrière
■
Fiche d'instructions
■
Si la machine à glaçons est déjà installée
REMARQUE : Si la machine à glaçons n'est pas installée, passer
à la section "Installation de la pompe de vidange".
1. Placer le commutateur à la position d'arrêt.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
l'entretien.
Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise
en marche.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès ou un choc électrique.
2. Débrancher la machine à glaçons ou couper l'alimentation.
3. Couper l'alimentation en eau. Attendre de 5 à 10 minutes que
les glaçons tombent dans le bac d'entreposage. Enlever les
glaçons du bac d'entreposage.
4. Dévisser le bouchon de vidange du dessous du bac à
eau situé à l'intérieur du bac d'entreposage. Laisser l'eau
s'écouler entièrement. Replacer le bouchon de vidange.
Voir l'illustration "Bouchon de vidange".
Bouchon de vidange
A
/
po
8
A. Bouchon de vidange
5. Si la machine à glaçons est installée dans un placard, la retirer
de l'ouverture.
6. Déconnecter la canalisation d'alimentation en eau.
Voir l'illustration "Canalisation d'alimentation en eau".
Canalisation d'alimentation en eau
A. Tuyau de cuivre de 1/4 po
B. Bride de câble
C. Écrou de compression
de 1/4 po
Installation de la pompe de vidange
REMARQUE : Ne pas plier, écraser ou endommager les tubes
et câbles pendant l'installation.
1. Débrancher la machine à glaçons ou couper l'alimentation.
2. Retirer le panneau arrière. Voir l'illustration « Panneau arrière
pour connaître l'emplacement de la vis. Retirer le panneau
arrière du tube de vidange. Pour le modèle standard, mettre
le panneau arrière aux rebuts. Pour le modèle avec panneau
personnalisé, mettre de côté le panneau arrière (il sera utilisé
à l'étape 17).
Panneau arrière
A
A
A. Emplacements des vis pour le modèle standard
B. Emplacements des vis pour le modèle avec panneau personnalisé
3. Enlever le vieux tube de vidange et la bride fixée au bac de
la machine à glaçons.
REMARQUE : Jeter le vieux tube de vidange et sa bride.
4. Glisser la pompe de vidange dans la base de la machine
à glaçons, sur le côté droit. L'onglet d'installation de la
pompe devrait glisser dans la fente rectangulaire de la base
de la machine à glaçons. La pompe devra être légèrement
inclinée pour insérer l'onglet dans la fente. Voir l'illustration
"Fente pour l'onglet d'installation de la pompe de vidange".
Fente pour l'onglet d'installation de la pompe de vidange
A. Fente de l'onglet de montage
Pompe de vidange installée
A
B
C
B
D
C
E
D. Bague de compression
(manchon)
E. Raccordement de la machine
à glaçons
A. Pompe de vidange installée
B
A
A
27
Publicité
Table des Matières
