INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Cómo desempacar la máquina
de hielo
ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o más personas para mover e instalar
la fábrica de hielo.
No seguir esta instrucción puede ocasionar una
lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.
Cómo quitar los materiales de empaque
Quite las cintas y goma de su fábrica de hielo antes de usarla.
Para eliminar los residuos de cinta o goma, frote el área
■
enérgicamente desde afuera de la fábrica de hielo con su
dedo pulgar. Los residuos de la cinta adhesiva o goma
también pueden quitarse frotando un poco de detergente
líquido para vajillas con los dedos. Limpie con agua tibia
y seque.
No use instrumentos filosos, alcohol para fricciones, líquidos
■
inflamables o limpiadores abrasivos para eliminar los restos
de cinta o de adhesivo No use blanqueador con cloro en las
superficies de acero inoxidable de la fábrica de hielo. Estos
productos pueden dañar la superficie de su máquina de hielo.
Limpiar antes del uso
Luego de quitar todos los materiales de empaque, limpie
el interior de su máquina de hielo antes de usarla. Vea las
instrucciones de limpieza en la sección "Cuidado de la fábrica
de hielo" del Manual de uso y cuidado.
Vacaciones o tiempo
prolongado sin uso
Cuando no utilice la fábrica de hielo por un período largo
■
de tiempo, retire la electricidad y el suministro de agua de
la fábrica de hielo.
Verifique que las líneas de suministro de agua estén
■
protegidas contra congelamiento. La formación de hielo en
las líneas de suministro puede aumentar la presión del agua y
dañar la máquina de hielo o la casa. Los daños ocasionados
por congelamiento no están cubiertos por la garantía.
38
Requisitos de ubicación
La instalación debe cumplir con todos los códigos y
■
reglamentos aplicables.
Para asegurar la ventilación adecuada de la fábrica de hielo,
■
el lado delantero debe estar completamente despejado.
La fábrica de hielo puede estar sin ventilación en la parte
superior y por sus tres paredes, pero la instalación debe
permitir que se jale hacia afuera para reparaciones, si fuese
necesario.
El juego de rejilla auxiliar provisto (solo en paneles
■
personalizados) puede utilizarse para alinear la rejilla de pie
con el resto de los gabinetes y al mismo tiempo no obstruir
la ventilación de la fábrica de hielo.
La instalación de la fábrica de hielo requiere de una entrada
■
de agua fría por medio de una tubo de cobre blando de
1/4" (6,35 mm) de diámetro exterior con válvula de cierre o
una línea de suministro Whirlpool número 8212547RB y una
bomba de desagüe aprobada por Whirlpool, pieza número
1901A, solo para llevar el agua a un desagüe existente.
Elija un área bien ventilada con temperaturas sobre los
■
55 ºF (13 ºC) y por debajo de los 110 ºF (43 ºC). Los mejores
resultados se obtienen entre 70 ºF y 90 ºF (21 ºC y 32 ºC).
La fábrica de hielo se debe instalar en un área protegida de
■
elementos como el viento, la lluvia, salpicaduras de agua o
goteos.
Cuando instale una fábrica de hielo debajo de un mesón,
■
considere las dimensiones de abertura recomendadas.
Coloque los elementos eléctricos y de plomería en los
lugares recomendados en la imagen.
NOTAS:
Verifique que el cable de alimentación eléctrica no esté
■
dañado, pellizcado o retorcido entre la fábrica de hielo
y el gabinete.
Verifique que la línea de suministro de agua no esté
■
dañada, pellizcada o retorcida entre la fábrica de hielo
y el gabinete.
Verifique que la línea de desagüe (en algunos modelos)
■
no esté dañada, pellizcada o retorcida entre la fábrica de
hielo y el gabinete.
Elija una ubicación donde el piso esté nivelado. Es importante
■
que la fábrica de hielo esté nivelada para que funcione
adecuadamente. Si es necesario, puede ajustar la altura
de la fábrica de hielo al cambiar la altura de las patas
niveladoras. Consulte "Nivelado y asegurado".
Identificación de modelo:
Modelo estándar
Modelo con panel personalizado
Servicios en el modelo estándar
11¹⁄
"
2
(29,2 cm)
34"
(86,4 cm)
mín.
28¹⁄
"
34¹⁄
"
2
2
(87,6 cm)
(72,4 cm)
9"
máx.
3¹⁄
"
2
(22,9 cm)
(8,9 cm)
24"
(60,96 cm)
A. Ubicación recomendada para los elementos
de instalación eléctricos y de plomería
B. Nivelación de piso
Servicios en el modelo con panel personalizado
Zona requerida para
la ubicación del
hoyo de servicio/
ranura de corte
A
B
C
D
71/2"
71/2"
(19,05 cm)
(19,05 cm)
Zona de ubicación de la ranura de corte/servicio
A
9" (22,9 cm)
Dimensión
B
8" (20,3 cm)
C
7" (17,8 cm)
Diámetro del hoyo
D
2" (5 cm)
Los modelos con panel personalizado se diseñaron para
■
instalaciones de descarga en casos en los que el suministro
eléctrico, suministro de agua y desagüe se encuentren
ubicados en un gabinete adyacente.
Para la instalación del producto con servicios detrás de la
■
máquina de hielo, puede que no se logre la instalación de
descarga.
Consulte las ilustraciones y tablas debajo de "Servicios en el
■
modelo con panel personalizado" para ver la ubicación del
hoyo del servicio/ranura de corte.
Requisitos eléctricos
A
ADVERTENCIA
B
Peligro de Choque Eléctrico
Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexión a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eléctrico de extensión.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque eléctrico.
Antes de trasladar la fábrica de hielo a su ubicación final,
es importante cerciorarse de que tenga la conexión eléctrica
apropiada:
Se requiere un circuito de suministro eléctrico con fusibles
de 15 o 20 A, de 115 V, 60 Hz, de CA solamente, conectado
adecuadamente a tierra de acuerdo con el Código Nacional
de Electricidad y con los códigos y ordenanzas locales.
Se recomienda tener un circuito separado que sirva sólo
para la fábrica de hielo. Use un receptáculo que no pueda ser
desconectado con un interruptor o con un conmutador a cadena.
IMPORTANTE: Si este producto está conectado a un
tomacorriente equipado con GFCI (Ground Fault Circuit
Interrupter- Interruptor de circuito de falla eléctrica de puesta
a tierra), puede ocurrir un disparo molesto del suministro
de energía, lo que resultará en la pérdida de refrigeración.
Esto puede afectar la calidad del hielo. Si ha ocurrido un
disparo molesto, y el hielo aparenta estar en malas condiciones,
deshágase del mismo.
Método de conexión a tierra recomendado
La fábrica de hielo debe estar conectada a tierra. La fábrica de
hielo viene equipada con un cable de suministro eléctrico dotado
de un enchufe de 3 terminales con conexión a tierra. El cable
debe ser enchufado en un contacto apropiado de pared de tres
terminales, conectado a tierra de acuerdo con el Código Nacional
de Electricidad y con los códigos y normas locales. Si no hubiera
un contacto de pared adecuado, el cliente tiene la responsabilidad
de contratar a un electricista calificado para instalar un contacto de
pared apropiado de tres terminales con conexión a tierra.
39