Affichage d'une sélection
1
Appuyez sur MENU pendant la lecture d'un
disque DVD-VR.
L'écran de la liste des sélections s'affiche.
2
Appuyez sur
ou
pour sélectionner la liste
d'écoute de votre choix, puis appuyez sur ENT.
La lecture de la liste d'écoute sélectionnée commence.
• Seuls les disques contenant une liste d'écoute peuvent être utilisés.
• Si vous sélectionnez PROGRAM LIST, l'écran de la liste des
programmes s'affiche.
• Si un nom de disque ou de sélection dépasse la limite de l'écran, le
dernier caractere affiche se presente sous la forme « ~ » (accent tilde).
Arrêt de la lecture (PRE-STOP)
Appuyez sur L pendant la lecture pour l'arrêter. La position d'arrêt
est mémorisée.
1
Durant la lecture, appuyez sur L.
« PRE-STOP » s'affiche.
2
Appuyez sur -/ J en mode PRE-STOP.
La lecture reprend à partir de la position d'arrêt de la lecture.
• Sur certains disques, la position d'arrêt de la lecture peut manquer
de précision.
• Lorsque « VIDEO OFF » est réglé, la fonction PRE-STOP n'est
pas valable pour le disque DVD audio. (Reportez-vous à la section
« Réglage du mode de lecture du DVD audio » à la page 20.)
Arrêt de la lecture
Durant la lecture, appuyez deux fois sur L.
« STOP » s'affiche et la lecture s'arrête.
• La lecture s'arrête également lorsque vous appuyez sur la touche
L et la maintenez enfoncée pendant plus de 2 secondes.
• La lecture commence depuis le début lorsque vous appuyez sur la
touche -/ J et la maintenez enfoncée lorsque la lecture est arrêtée.
• Lorsque VIDEO OFF est sélectionné, appuyez une fois sur L pour
arrêter la lecture du DVD audio (STOP). Consultez la section
« Réglage du mode de lecture du DVD audio » (page 20).
Recherche rapide vers l'avant/vers l'arrière
DVD vidéo/DVD audio/CD vidéo/DivX
1
Pendant la lecture, appuyez sur g (recherche
rapide vers l'avant) ou f (recherche rapide vers
l'arrière) et maintenez-la enfoncée.
Si vous appuyez sur cette touche pendant plus d'une
seconde, la vitesse de recherche rapide avant/arrière
est doublée.
Si vous appuyez sur cette touche pendant plus de 5
secondes, la vitesse de recherche rapide avant/arrière
est 8 fois supérieure à la vitesse normale.
Si vous appuyez sur cette touche pendant plus de 10
secondes, la vitesse de recherche rapide avant/arrière
est 32 fois supérieure à la vitesse normale.
2
Relâchez g ou f pour revenir à la lecture normale.
• Aucun son n'est reproduit lors de la recherche rapide vers l'avant/
vers l'arrière.
• La recherche rapide vers l'avant/vers l'arrière peut être limitée à
la piste en cours de lecture si le CD vidéo dispose de la fonction
PBC (commande de lecture).
• Pour les DVD et CD vidéo avec commande de lecture (PBC), les
menus peuvent réapparaître pendant la recherche rapide vers
l'avant/vers l'arrière.
Recherche du début d'un Chapitre/d'une
Piste ou d'un Fichier
Pendant la lecture, appuyez sur g ou f.
Le chapitre/piste/fichier change à chaque pression de la
touche et la lecture du chapitre/piste/fichier sélectionné
commence.
• Certains DVD ne comportent aucun chapitre.
• Le début d'une piste est introuvable sur le CD vidéo qui dispose de
• En mode pause, il est possible d'utiliser le DVD Audio et le DivX
Explications supplémentaires
Sélection du programme/de la liste d'écoute
Durant la lecture ou en mode pause, appuyez sur
FOLDER UP, DN pour sélectionner le programme/
sélection précédent ou suivant.
Le programme ou la liste d'écoute change chaque fois que
vous appuyez sur cette touche et la lecture du programme ou
de la liste d'écoute sélectionnée commence.
®
• Vous pouvez sélectionner la liste d'écoute uniquement si votre
Sélection du Titre/Groupe
Durant la lecture ou le mode pause, appuyez sur
FOLDER UP, DN pour sélectionner le titre/groupe
précédent ou suivant.
Le titre/groupe change à chaque pression de la touche et la
lecture du titre/groupe sélectionné commence.
f:
Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture
au début du chapitre/piste ou fichier suivant.
g:
Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture
au début du chapitre/piste ou fichier en cours.
la fonction PBC (commande de lecture). Réglez VCD PLAY MODE
pour désactiver la fonction PBC. Reportez-vous à la section
« Réglage du mode de lecture du CD vidéo » (page 22).
Les « Chapitres » sont les divisions des films ou
morceaux de musique enregistrés sur les DVD.
Les « pistes » sont les divisions des films ou morceaux
de musique des CD vidéo et musicaux.
Un « groupe » associe une piste (une chanson) à
d'autres pistes enregistrées sur un DVD audio.
La lecture d'un groupe varie en fonction du disque.
La « liste d'écoute » indique une série d'images et leur
ordre de lecture.
• Seuls les disques contenant une liste d'écoute peuvent être
utilisés.
UP: Appuyez sur cette touche pour commencer la
lecture à partir du début du programme ou de la
liste d'écoute suivante.
DN: Appuyez sur cette touche pour commencer la
lecture à partir du début du programme ou de la
liste d'écoute précédente.
disque en contient une.
UP: Appuyez sur cette touche pour commencer la
lecture au début du titre ou du groupe suivant.
DN: Appuyez sur cette touche pour commencer la
lecture au début du titre ou du groupe précédent.
®
.
11
-FR