Hoshizaki FM-1000AKE Notice D'utilisation page 19

DEUTSCH
2) Luftfilter mit einem Staubsauger reinigen. Falls
er sehr verstopft ist, Luftfilter mit warmem Was-
ser und einem Neutralreiniger waschen.
3) Den Luftfilter gründlich spülen, trocknen und
wieder einzusetzen.
2. WARTUNGSDIENST
WARNUNG
Den Kältekreislauf nicht beschädigen.
[1] Fehlercodeanzeige
Wenn der Fehlercode „E" auf der Anzeige auf-
leuchtet, überprüfen Sie das Folgende, bevor Sie
den Wartungsdienst anrufen.
Code
E0 Möglichkeit von Wasserlecks. Den Betriebsschalter
auf „OFF" und anschließend wieder auf „ON" stellen.
Falls der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den
Wartungsdienst rufen.
E1
Schwache Eisproduktion. Den Betriebsschalter auf
„OFF" und anschließend wieder auf „ON" stellen.
Falls der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den
Wartungsdienst rufen.
E2 Fehler im Wasserzufuhrkreislauf. Den Betriebsschalter
auf „OFF" und anschließend wieder auf „ON" stellen.
Falls der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den War-
tungsdienst rufen.
E3 Ausfall des Getriebemotors. Den Betriebsschalter
auf „OFF" stellen und nach 10 Minuten wieder auf
„ON". Falls der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den
Wartungsdienst rufen.
E4 Ungewöhnlich hoher Seitendruck. Luftfilter säubern.
Kontrollieren, dass der Eisbereiter entsprechend
der Installationsanleitung installiert worden ist. Den
Betriebsschalter auf „OFF" und anschließend wieder
auf „ON" stellen. Falls der Fehlercode nochmals
aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
E5 Stromkreisausfall. Den Betriebsschalter auf „OFF" und
anschließend wieder auf „ON" stellen. Falls der Fehler-
code nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
E8 Der Kompressor könnte überhitzt sein. Kontrollieren,
dass der Eisbereiter entsprechend der Installationsan-
leitung installiert worden ist. Den Betriebsschalter auf
„OFF" stellen und nach 10 Minuten wieder auf „ON".
Falls der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den War-
tungsdienst rufen.
EA Stromkreisausfall. Den Betriebsschalter auf „OFF"
und anschließend wieder auf „ON" stellen. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
Eb Stromkreisausfall. Den Betriebsschalter auf „OFF"
und anschließend wieder auf „ON" stellen. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
EC Stromkreisausfall. Den Betriebsschalter auf „OFF"
und anschließend wieder auf „ON" stellen. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
EE Ausfall des Getriebemotors. Den Betriebsschalter
auf „OFF" und anschließend wieder auf „ON" stellen.
Falls der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den
Wartungsdienst rufen.
Abhilfe
EF Zufuhrspannung ist zu niedrig. Kontrollieren, dass sich
die Spannung im erforderlichen Bereich befindet, und
dass der Eisbereiter keine Steckdose mit anderen Ge-
räten teilt. Den Betriebsschalter auf „OFF" und anschlie-
ßend wieder auf „ON" stellen. Falls der Fehlercode
nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
EH Stromkreisausfall. Den Betriebsschalter auf „OFF" und
anschließend wieder auf „ON" stellen. Falls der Fehler-
code nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
EL Die Vorratsbehälter-Kontrolltaste ist ausgefallen. Den
Betriebsschalter auf „OFF" und anschließend wieder
auf „ON" stellen. Falls der Fehlercode nochmals auf-
leuchtet, den Wartungsdienst rufen.
En Stromkreisausfall. Den Betriebsschalter auf „OFF" und
anschließend wieder auf „ON" stellen. Falls der Fehler-
code nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
EU Kontrolltafelausfall. Den Betriebsschalter auf „OFF" und
anschließend wieder auf „ON" stellen. Falls der Fehler-
code nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
[2] Keine Fehlercodeanzeige
Wenn der Eisbereiter nicht richtig oder gar nicht
funktioniert und keine Fehlercodeanzeige aufleuch-
tet, kontrollieren Sie das Folgende, bevor Sie den
Wartungsdienst anrufen:
* Das Gerät ist mit dem Stromnetz verbunden.
* Das Wasser ist eingeschaltet.
* Der Luftfilter ist sauber.
Wenn Sie weitere Hilfe oder Rat benötigen, wen-
den Sie sich an Ihren Hoshizaki-Kundendienst.
3. GEWÄHRLEISTUNG
Hoshizaki garantiert dem Originalbesitzer/-benut-
zer, dass alle Markenprodukte von Hoshizaki für
die Dauer der „Garantiezeit" frei von Material- und/
oder Verarbeitungsfehlern sind. Die Garantie gilt
für zwei Jahre ab Datum der Installation.
Die Haftung von Hoshizaki nach diesen Garantie-
bedingungen ist begrenzt. Sie schließt Routine-
wartung und Reinigung sowie Wartungs- und/oder
Reparaturarbeiten aus, die durch missbräuchliche
Benutzung oder fehlerhafte Installation verursacht
worden sind.
Garantiereparaturen sind von einem zugelasse-
nen Hoshizaki-Händler oder -Kundendienst mit
Hoshizaki-Originalbauteilen auszuführen.
Für vollständige Informationen über Garantie und
zugelassene Kundendienste setzen Sie sich bitte
mit Ihrem Händler/Lieferanten oder dem nächstge-
legenen Hoshizaki-Servicebüro in Europa in Ver-
bindung:
Großbritannien/Irland - Hoshizaki UK
TEL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 499080
18