Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Latviski
1 Vispārīga informācija
1.1 Par šo pamācību
Oriģinālās ekspluatācijas instrukcijas ir angļu
valodā. Instrukcijas visās citās valodās ir oriģinālo
ekspluatācijas instrukciju tulkojums.
Šīs uzstādīšanas un ekspluatācijas instrukcijas
ir neatņemama iekārtas sastāvdaļa. Tām jābūt
viegli pieejamām vietā, kurā iekārta ir uzstādīta.
Šīs iekārtas pareizas lietošanas un ekspluatācijas
priekšnoteikums ir stingra šo instrukciju ievēro-
šana.
Šīs uzstādīšanas un ekspluatācijas instrukcijas
atbilst attiecīgajai iekārtas versijai un atbilstoša-
jiem drošības standartiem, kas ir spēkā brīdī, kad
tās nodotas drukāšanai.
EK atbilstības deklarācija
Šajās ekspluatācijas instrukcijās ietilpst EK atbils-
tības deklarācijas eksemplārs.
Deklarācija vairs nav spēkā, ja bez saskaņošanas ar
mums tiek veikta norādīto tehnisko konstrukciju
pārveidošana.
2 Drošība
Šajā lietošanas pamācībā ir ietverti pamatnorā-
dījumi, kas ir jāievēro produkta montāžas un
ekspluatācijas gaitā. Tādēļ ar šajā pamācībā
sniegto informāciju pirms produkta montāžas un
ekspluatācijas uzsākšanas ir noteikti jāiepazīs-
tas montierim, kā arī par montāžu atbildīgajam
uzņēmumam.
Ir jāievēro ne tikai šajā punktā minētie vispārīgie
drošības norādījumi, bet arī turpmākajos pamācī-
bas punktos sniegtie īpašie drošības norādījumi,
kuriem ir pievienots īpašs brīdinājuma apzīmē-
jums.
2.1 Bīstamības simboli šajās drošības instrukcijās
Apzīmējumi:
Vispārīgs brīdinājums
Elektriskās strāvas trieciena risks
PIEZĪME: ...
Brīdinājumi:
APDRAUDĒJUMS!
Pēkšņa bīstama situācija.
Norādījumu neievērošana izraisa nāvi vai rada
smagas fiziskas traumas.
BRĪDINĀJUMS!
Lietotājs var gūt (smagas) traumas.
«Brīdinājums» nozīmē, ka, neievērojot norādī-
jumus, pastāv iespēja gūt (smagas) traumas.
UZMANĪBU!
Pastāv sūkņa vai ierīces sabojāšanas risks.
«Uzmanību» attiecas uz iespējamiem produkta
bojājumiem norādījuma neievērošanas gadījumā.
PIEZĪME:
Svarīgs norādījums par produkta lietošanu. Tas
arī pievērš uzmanību iespējamiem sarežģījumiem.
136
2.2 Personāla kvalifikācija
Montieru kvalifikācijai ir jāatbilst veicamajam
darbam.
2.3 Drošības noteikumu neievērošanas izraisītie
riski
Drošības norādījumu neievērošanas sekas var būt
personu un sūkņa vai sistēmas apdraudējums.
Drošības norādījumu neievērošanas gadījumā var
tikt zaudēta iespēja saņemt jebkādu kaitējuma
atlīdzību.
Atsevišķi ņemot, norādījumu neievērošana var
radīt, piemēram,šādas sekas:
• svarīgu sūkņa vai ierīces funkciju atteice,
• noteikto tehniskās apkopes un labošanas metožu
atteici,
• personu apdraudējums ar elektrisko strāvu,
mehānisks un bakterioloģisk apdraudējums,
• īpašuma bojājums
2.4 Operatora drošības noteikumi
Jāievēro pastāvošie negadījumu profilakses
noteikumi.
Jānovērš elektrotraumu gūšanas iespēja. Jāievēro
vietējos vai vispārīgajos noteikumos minētie
(piemēram, IEC (Starptautiskās elektrotehniskās
komisijas), VDE (Vāci-jas Elektrotehniskās, elek-
troniskās un informācijas tehnikas apvienības)
un vietējo energoapgādes uzņēmumu sniegtie
norādījumi.
2.5 Drošības norādījumi operatoram
Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām
(ieskaitot bērnus) ar ierobežotām fiziskajām,
maņu vai garīgajām spējām vai personām ar nepi-
etiekamu pieredzi un zināšanām, izņemot, ja tās
šo ierīci lieto par viņu drošību atbildīgas personas
uzraudzībā vai arī šī persona ir sniegusi norādī-
jumus par ierīces lietošanu. Jāuzrauga bērni, lai
nodrošinātu, ka viņi ar ierīci nerotaļājas.
• Ja produkta/iekārtas karstās vai aukstās daļas
izraisa apdraudējumu, jāveic vietēji piesardzības
pasākumi, lai aizsargātu no pieskaršanās tām.
• Iekārtas ekspluatācijas laikā nedrīkst noņemt
aizsargbarjeras no kustīgajām daļām (piemēram,
savienojumiem), lai tiem nevarētu pieskarties.
• Bīstamu šķidrumu (piemēram, sprādzienbīsta-
mu, toksisku vai karstu šķidrumu) noplūdes
(piemēram, vārpstas blīvējumā) jānovada tā, lai
tās neizraisītu apdraudējumu cilvēkiem vai videi.
Jāievēro valsts tiesību akti.
• Viegli uzliesmojoši materiāli jāglabā drošā attālu-
mā no iekārtas.
• Jānovērš elektriskās strāvas izraisīts apdrau-
dējums. Jāievēro vietējo vai vispārīgo direktīvu
(piemēram, IEC (International Electrotechnical
Commission, Starptautiskā elektrotehniskā
komisija), VDE (Verband der Elektrotechnik,
Elektronik und Informationstechnik, Vācijas
Elektrotehniskās, elektroniskās un informācijas
tehnikas apvienība) u.c.) un vietējo energoapgā-
des uzņēmumu noteikumi.
2.6 Rezerves daļu modificēšana un izgatavošana
Sūkņa vai sistēmas pārveide ir atļauta tikai ar
ražotāja atļauju. Oriģinālās rezerves daļas un
ražotāja apstiprināti piederumi kalpo drošībai.
Citu rezerves daļu izmantošana var atcelt ražo-
tāja atbildību par to lietošanas rezultātā izraisīta-
jām sekām.
WILO SE 05/2020
Publicité
Table des Matières
