Page 3
A T T E N T I O N C AUTION La mention ATTENTION signale un danger pour le matériel. Si la manœuvre ou la procédure correspondante n'est pas exécutée correctement, il peut y avoir un risque d'endommagement de l'appareil ou de perte de données importantes. En présence de la mention ATTENTION, il convient de s'interrompre tant que les conditions indiquées n'ont pas été...
A propos de l'état du CPG Panneau d'état Signaux sonores Point de consigne clignotant A propos des journaux Journal d'analyse Journal de maintenance Journal des événements système Installation du CPG 7890A Installation du CPG 7890A en 10 étapes Guide de référence rapide...
Ce document constitue une présentation succincte des documents d'utilisation existant pour votre système, ainsi qu'une référence rapide pour le clavier du CPG 7890A et pour les étapes d'installation du système. Important Vous trouverez des versions traduites des consignes de sécurité, de la réglementation, des informations d'utilisation, de maintenance et de dépannage sur le...
étendu d'aide en ligne, de vidéos et de documents pour les produits Agilent CPG 7890A, CPG 7820A, CPG 6890N, CPG 6850, SM 7000A, DDM 5975, ALS 7693A et ALS 7683B. Sont également incluses des versions...
Agilent 7890A CPG Guide de référence rapide Clavier et panneau d'état Clavier du CPG 7890A Les touches d'analyse La touche Info La touche Status Les touches des composants du CPG Les touches générales d'entrée de données Les touches d'assistance Les touches d'enregistrement et d'automatisation des méthodes...
Clavier du CPG 7890A Les quelques pages qui suivent décrivent les fonctions du clavier du CPG Agilent 7890A. Voir le document Agilent 7890A GC Advanced User Guide avec la suite complète de documents contenue dans le DVD Agilent GC and GC/MS Hardware User Information & Utilities livré...
Termine l'analyse immédiatement. Si le CPG était en train d'effectuer une analyse, les données correspondantes peuvent être perdues. Reportez-vous au document Agilent 7890A GC Advanced User Guide pour obtenir des informations sur le redémarrage du CPG suite à l'utilisation de la touche [Stop]. [Prep Run] Active les processus permettant d'amener le CPG dans les conditions de démarrage configurées dans la...
La touche Info Pour obtenir une aide contextuelle, appuyez sur [Info]. Par exemple, si vous appuyez sur [Info] sur une entrée de consigne, l'aide affichée ressemblera à : Enter a value between 0 and 350. [Info] Cette touche fournit une aide contextuelle sur le paramètre actuellement affiché.
La touche Status [Status] Cette touche permet de basculer entre valeurs de consigne et valeurs réelles pour les paramètres affichés habituellement et d'afficher les informations « ready », « not ready » et « fault ». Lorsque le voyant d'état Not Ready clignote, une erreur s'est produite.
Les touches des composants du CPG Ces touches permettent de régler la température, la pression, le flux, la vitesse, ainsi que d'autres paramètres opérationnels de méthode. Pour afficher les paramètres actuels, appuyez sur n'importe laquelle de ces touches. Il est possible d'obtenir plus de trois lignes d'information.
Page 15
[Oven] Permet de régler la température du four, isotherme ou programmée. [Front Inlet] Ces touches permettent de contrôler les [Back Inlet] paramètres opérationnels des injecteurs. [Col 1] Ces touches permettent de contrôler la [Col 2] pression, le flux et la vitesse. Il est possible de [Aux Col #] configurer des rampes de pression ou de flux.
Les touches générales d'entrée de données Guide de référence rapide...
Page 17
[Delete] permet également d'abandonner le processus de réglage du décalage des détecteurs azote-phosphore (NPD) sans interrompre les autres paramètres du détecteur. Reportez-vous au guide Agilent 7890A GC Advanced User Guide pour de plus amples informations. Guide de référence rapide...
Les touches d'assistance Guide de référence rapide...
Page 19
Cette touche permet de programmer le CPG pour qu'il exécute une tâche après l'analyse, par exemple un dégazage ou le refoulement d'une colonne. Reportez-vous au guide Agilent 7890A GC Advanced User Guide pour plus de détails. [Logs] Cette touche permet de sélectionner l'un des trois journaux suivants : le journal d'analyse, le journal de maintenance et le journal des événements...
Les touches d'enregistrement et d'automatisation des méthodes Ces touches servent à charger et à enregistrer des méthodes et des séquences localement sur le CPG. Elles ne permettent pas l'accès à des méthodes ou à des séquences stockées sur la ChemStation Agilent. Guide de référence rapide...
Page 21
Elle pourrait permettre, par exemple, de lancer une analyse à l'arrêt à 17h00 tous les jours. Reportez-vous au guide Agilent 7890A GC Advanced User Guide pour plus de détails sur cette fonction. [Seq Control] Cette touche permet de démarrer, arrêter,...
La touche Service Mode [Service Mode] Cette touche permet d'accéder aux réglages et aux fonctions de maintenance, aux compteurs d'entretien et au diagnostic du CPG. Guide de référence rapide...
Fonction du clavier lorsque le CPG est contrôlé par un système de données Agilent Lorsque qu'un système de données Agilent contrôle le CPG, il définit les consignes et effectue l'analyse des échantillons. S'il est configuré pour verrouiller le clavier, le système de données empêche toute modification des consignes.
A propos de l'état du CPG Lorsque le CPG est prêt pour l'analyse, l'écran affiche STATUS Ready for Injection. Par ailleurs, lorsqu'un composant du CPG n'est pas prêt à commencer l'analyse, la DEL Not Ready est allumée sur le panneau d'état.
Page 25
Description Not Ready Ce voyant s'allume lorsque le CPG n'est pas prêt à traiter un échantillon et clignote lorsqu'une erreur s'est produite. Appuyez sur [Status] pour afficher les paramètres qui ne sont pas encore prêts ou les erreurs qui se sont produites.
Signaux sonores Plusieurs signaux sonores retentissent avant que l'arrêt n'ait lieu. Après un court moment, le composant à l'origine du problème s'arrête. Le CPG émet alors un signal sonore et un bref message numéroté est affiché. Par exemple, plusieurs signaux sonores retentissent si le flux du gaz de l'injecteur avant n'atteint pas la valeur de consigne.
A propos des journaux Trois journaux sont accessibles depuis le clavier : le journal d'analyse, le journal de maintenance et le journal des événements système. Pour afficher les journaux, appuyez sur [Logs] pour passer au journal souhaité. L'écran affiche le nombre d'entrées contenues dans le journal.
Agilent 7890A CPG Guide de référence rapide Installation du CPG 7890A Installation du CPG 7890A en 10 étapes Les informations suivantes constituent une référence rapide pour installer et vérifier votre nouveau CPG. Pour des instructions détaillées relatives à ces étapes, veuillez vous reporter à...
Installation du CPG 7890A en 10 étapes Etape 1 Posez le CPG sur une table et retirez les capuchons de détecteur situés sous son couvercle. Etape 2 1-2 mm Sur le panneau arrière, retirez les capuchons et branchez les gaz.
Page 31
Etape 3 Recommandé Maximum Hélium 400 kPa (60 psi) 690 kPa (100 psi) Hydrogène 400 kPa (60 psi) 690 kPa (100 psi) 550 kPa (80 psi) 690 kPa (100 psi) Azote 400 kPa (60 psi) 690 kPa (100 psi) Etablissez les pressions des sources de gaz et recherchez les fuites.
Page 32
Etape 5 Mettez le passeur d'échantillons et le plateau en place et branchez les câbles sur le panneau arrière. Etape 6 RS-232 Branchez le cordon d'alimentation secteur et les autres câbles. Guide de référence rapide...
Page 33
Etape 7 STATUS - Ready Oven On ACTUAL SETPOINT Ready Post Remote Clock Table Service Saver Mettez le CPG sous tension. Chargez la méthode de vérification pour l'injecteur et le détecteur que vous utilisez. Attendez que Ready apparaisse sur l'écran d'affichage.
Page 34
Etape 9 Pour des injections automatiques par le passeur d'échantillons : Préparez le flacon de l'échantillon de vérification. Placez le flacon dans le passeur d'échantillons et appuyez ensuite sur start. Etape 10 FID1 A, (C:\FID.D) Comparez vos résultats avec le chromatogramme de vérification pour votre détecteur.