Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LED STAKE LIGHTS
GB
IE
NI
LED STAKE LIGHTS
Operating and safety information
FR
BE
BALISES À LED
DÉCORATIVES
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
IAN 360464_2007
DK
LED LYSSTAVE
Betjenings- og sikkerhedsanvisninger
NL
BE
LED-LAMPEN
Gebruiks- en veiligheidsaanwijzingen
DK

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MELINERA 972-F

  • Page 1 LED STAKE LIGHTS LED STAKE LIGHTS LED LYSSTAVE Operating and safety information Betjenings- og sikkerhedsanvisninger BALISES À LED LED-LAMPEN DÉCORATIVES Gebruiks- en veiligheidsaanwijzingen Instructions d’utilisation et consignes de sécurité IAN 360464_2007...
  • Page 2 Before you start reading, please fold out the illustrations page and familiarise yourself with all of the item’s functions. Inden du læser, skal du klappe siden med illustrationerne ud og derefter lære alle produktets funktioner at kende. Avant de commencer la lecture, dépliez la page d’illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’article.
  • Page 5: Table Des Matières

    Introduction ���������������������������������������������������6 Indledning ���������������������������������������������������10 Explanation of symbols �������������������������������6 Tegnforklaring ��������������������������������������������10 Intended use ��������������������������������������������������6 Forskriftsmæssig Specifications supplied ���������������������������������6 anvendelse ��������������������������������������������������10 Description of parts ��������������������������������������7 Leveringsomfang ����������������������������������������10 Technical data �����������������������������������������������7 Delbeskrivelse ���������������������������������������������11 Safety information ���������������������������������������7 Tekniske data ����������������������������������������������11 Assembly �������������������������������������������������������7 Sikkerhedsanvisninger ������������������������������11 Operating the LED Montage �������������������������������������������������������11 strip lights ������������������������������������������������������8...
  • Page 6: Gb Ie Ni

    LED strip lights Electrical devices that carry this symbol are rated as Mains adaptor Protection Class II� z Introduction Suitable for outdoor use Congratulations on the purchase of Protected against solid foreign IP44 your new device� You have selected objects with a size of ≥ 1.0 a high-quality product�...
  • Page 7: Description Of Parts

    Do not use the product if you notice any „ Protection class: IP44 defects� The row of lights must not be connected to „ Model number: 972-F the mains power supply while still in the Light source: 20lx packaging� Illumination Once the light has reached the end of its „...
  • Page 8: Operating The Led

    extension and ground spike = The product is switched off� (see Fig� A), making sure that the cable = Press the PRESS switch remains inside the tubes and does not switch the product on (see Fig� B)� become pinched or severed between them z Disposal (see Fig�...
  • Page 9: Service

    (receipt) are presented within three years, please observe the following Notes: along with a brief written description of the fault and of when it occurred� If the fault is Please have the receipt and the article „ covered by our warranty, we will return the number (e�g�...
  • Page 10 LED-lysstave Til udendørs brug Sprøjtevandsbeskyttet, IP44 z Indledning beskyttet mod faste fremmedlegemer med Vi ønsker dig tillykke med købet af diameter ≥ 1,0 mm dit nye udstyr� Du har dermed valgt Med CE-mærkningen et førsteklasses produkt� Du bedes bekræfter producenten, at læse denne instruktionsbog helt og grundigt dette elektriske udstyr igennem�...
  • Page 11 Beskyttelsesgrad: IP44 Når lysstavens levetid er udløbet, skal den „ bortskaffes i henhold til de lokale Modelnummer: 972-F bortskaffelsesbestemmelser� LED-pærerne Lysarmatur: 20lx kan ikke udskiftes� Lysetid: 6 - 18 timers timer Lysstaven må ikke anvendes uden den „...
  • Page 12 strømstikket og derefter skrue affaldssortering, de er mærket med omløberkappen fast på strømstikket forkortelser (a) og numre (b) med (se fig. A og B). følgende betydning: FARE FOR KVÆSTELSE! Sørg for, når 1– 7: Plast lysstaven fjernes, at også jordspyddet 20 –...
  • Page 13 typeskilt, en gravering på produktet, Garantiperiode og lovmæssige forsiden af din instruktionsbog (nederst til mangelkrav venstre) eller på mærkaten på produktets Garantiperioden forlænges ikke af bag- eller underside� garantiydelsen� Dette gælder også for Hvis der skulle opstå funktionsfejl eller „ udskiftede og reparerede dele�...
  • Page 14: Introduction

    Tiges lumineuses à LED Les appareils électriques portant ce symbole Adaptateur réseau appartiennent à la classe de z Introduction protection II� Adapté à l'extérieur Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouvel appareil� Vous avez Protégé contre les corps IP44 opté...
  • Page 15: Contenu De L'emballage

    Type de protection : IP44 une utilisation sécurisée du produit et ont compris les dangers qui en résultent� Les Numéro du modèle : 972-F enfants ne doivent pas jouer avec le Lampe : 20lx produit� Le nettoyage et l‘entretien par minuterie de 6 à...
  • Page 16: Montage

    dernier ne soit une source de risque (par pulsante “PRESS” (vedi Fig� B)� ex. trébuchage) (voir fig. A). Inspectez les tiges lumineuses à LED „ RISQUE DE TRÉBUCHAGE ! Veillez à ce régulièrement pour exclure toute salissure� „ que le cordon d‘alimentation soit posé...
  • Page 17: Garantie

    z Garantie prestation de garantie s‘applique aux défauts de matériel ou de fabrication� Cette Chère cliente, garantie ne couvre pas les pièces du produit cher client, vous obtenez une garantie de 3 soumises à une usure normale et ainsi ans sur le produit à compter de la date considérées comme des pièces d‘usure, ni d‘achat�...
  • Page 18: Service Après-Vente

    est survenu� d‘échantillon ou de modèle ; - s‘il présente les qualités qu‘un acheteur Article L217-16 du Code de la peut légitimement attendre eu égard aux consommation déclarations publiques faites par le Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, vendeur, par le producteur ou par son pendant le cours de la garantie commerciale représentant, notamment dans la publicité...
  • Page 19: Inleiding

    Led-lichtstaaf Service Belgique z Inleiding Tél� : 00800 80040044 E-mail : administration@mynetsend�de Proficiat met de aankoop van uw IAN 360464_2007 nieuwe apparaat� Daarmee heeft u voor een hoogwaardig product Veuillez conserver le ticket de caisse et le gekozen� Lees de gebruiksaanwijzing numéro de l’article (par ex�...
  • Page 20: Bedoeld Gebruik

    Sicherheit" (geteste veiligheid)� Producten die met dit symbool z Technische gegevens zijn gemarkeerd, voldoen aan de eisen van de Duitse Beschermingsgraad: IP44 Productveiligheidswet Modelnummer: 972-F (ProdSG)� Lichtbron: 20lx z Bedoeld gebruik Brandduur: 6-18-uurstimer Vermogen: 1,5W Bij deze artikelen gaat het om speciale Lichtstroom: 40 –...
  • Page 21: Montage

    verpakkingsmateriaal� Kinderen onderschatten Zet de led-lichtstaaf , het verlengstuk „ de gevaren veelal� Houd kinderen uit de buurt en de grondpin (zie afb� A) in elkaar� van het product� Zorg ervoor dat het kabel in de buizen blijft Dit product kan worden gebruikt door en niet tussen de buizen in de knel raakt „...
  • Page 22: Recycling

    = Het product is uitgeschakeld� aankoopbedrag terugbetaald� Deze garantie = Druk op de PRESS-knop om het veronderstelt dat binnen de driejarige termijn product in te schakelen (zie afb� B)� zowel het defecte toestel als het aankoopbewijs (kassaticket) worden z Recycling voorgelegd en schriftelijk wordt beschreven wat het gebrek precies inhoudt en wanneer Let op de aanduidingen op de...
  • Page 23: Service

    z Service moeten absoluut worden vermeden� Het product is enkel bestemd voor privégebruik en niet voor commercieel gebruik� Bij misbruik en niet-doelmatige omgang, Service België gebruik van geweld of bij ingrepen die niet Tel�: 00800 80040044 door onze geautoriseerde servicepunten E-Mail: administration@mynetsend�de werden uitgevoerd, vervalt de garantie�...
  • Page 24 NL/BE...
  • Page 25 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY Model No.: 972-F Manufactured: 12/2020 IAN 360464_2007...

Table des Matières