D
Makita VC2010L / VC2511 / VC3511L
GB
2.
Das Gerät nicht kippen, wenn sich Flüssigkeit im Schmutzbehälter befindet.
F
3.
Gerät nicht mit Kranhaken hochheben.
NL
Lagerung
Das Gerät
I
–
trocken und frostgeschützt lagern
N
Gerät der Wiederverwertung zuführen
Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen
S
verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung
zugeführt werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeindeverwaltung oder Ihren
DK
nächsten Händler.
SF
Garantie
Für Garantie und Gewährleistung gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Änderungen im
E
Zuge technischer Neuerungen vorbehalten.
P
Zubehör
GR
Beschreibung
Filterelement
TR
Filtersack Set (5 Stück)
Entsorgungssack Set (5 Stück)
SLO
EG-Konformitätserklärung
HR
Wir, Makita Corporation als verantwortlicher Hersteller, erklären, dass die folgenden Geräte der Marke
Makita:
SK
Bezeichnung des Geräts:
CZ
Nummer / Typ des Modells:
in Serienfertigung hergestellt werden und den folgenden Richtlinien der Europäischen Union genügen:
PL
2006/42/EG 2004/108/EG
H
Außerdem werden die Geräte gemäß den folgenden Standards oder Normen gefertigt:
EN ISO 12100-1:2003 + A1:2009
RO
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A2:2006 + A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 + A14:2010
EN 60335-2-69:2009
BG
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006 + A1:2009
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
RUS
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EST
Die technische Dokumentation erfolgt durch unseren Bevollmächtigten in Europa:
LV
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell
LT
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
10. April 2011
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi, 446-8502 Japan
12
VC2010L
VC2511
P-70219
P-72899
P-70297
Sauger für Nass- und Trockeneinsatz
VC2010L, VC2511, VC3511L
VC3511L
P-78293