Burkert 3363 Manuel D'utilisation page 175

Type 3363, 3364, 3365
Dépannageetmessages
Message
Erreur interne : erreur de
signal du capteur Hall.
Erreur interne : ...
CMD/SP rupture de
détecteur.
PV rupture de détecteur.
Accumulateur persistant
inutilisable : défectueux ou
inexistant.
BueS event : producteur(s)
introuvable(s).
BueS event : liaison bus
perdue / inexistante.
BueS event : producteur non
opérationnel.
BueS event : un appareil
utilise la même adresse.
Aucune connexion correcte
au système de guidage de
process.
L'accumulateur d'énergie doit
être remplacé.
Aucun accumulateur
d'énergie disponible.
Tableau 50 : Messages d'erreur
Description
Erreur de signal du
capteur de déplacement.
Erreur interne de
l'appareil.
Rupteur de détecteur
du signal de valeur de
consigne.
Rupteur de détecteur du
signal de valeur effective
de process.
Erreur d'écriture ou
de lecture du support
de données interne
EEPROM.
Le producteur büS/
CANopen externe
affecté est introuvable.
Le réseau büS/
CANopen est
introuvable.
Producteur non opéra-
tionnel dans l'état.
Un autre participant
büS/CANopen utilise la
même adresse.
Aucune connexion au
système de guidage de
process.
La capacité de l'accu-
mulateur d'énergie est
trop faible. Le dépla-
cement vers la position de
sécurité n'est pas garanti.
L'accumulateur d'énergie
SAFEPOS energy-pack
n'est pas reconnu.
français
Comportement de
l'appareil
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Mode manuel impossible.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Lorsque l'appareil est
configuré en consé-
quence : message
d'erreur. L'actionneur se
déplace dans la position
de sécurité.
Lorsque l'appareil est
configuré en consé-
quence : message
d'erreur. L'actionneur se
déplace dans la position
de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Message d'erreur. L'ac-
tionneur se déplace dans
la position de sécurité.
Mesure
Contacter le service
après-vente Bürkert.
Contacter le service
après-vente Bürkert.
Contrôler le circuit du
signal de la valeur de
consigne.
Contrôler le circuit
du signal de la valeur
effective de process.
Redémarrer l'appareil. En
cas de défaillance persis-
tante, contacter le service
après-vente Bürkert.
Contrôler le signal
vers le partenaire büS/
CANopen.
Vérifier le réseau büS/
CANopen.
Vérifier le producteur
büS/CANopen.
Affecter à l'appareil et au
participant büS/CANopen
une seule adresse.
Vérifier la connexion au
système de guidage de
process.
Remplacer l'accumulateur
d'énergie SAFEPOS
energy-pack.
Vérifier que l'accu-
mulateur d'énergie
SAFEPOS energy-pack
est monté correctement.
175