Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
f)
Do czyszczenia należy używać miękkiej ściereczki.
g)
Do czyszczenia nie wolno używać ostrych i/lub
metalowych przedmiotów (np. drucianej szczotki lub
metalowej łopatki) ponieważ mogą one uszkodzić
powierzchnię materiału, z którego wykonane jest
urządzenie.
h)
Po wyczyszczeniu i wysuszeniu zwilżyć części mające
kontakt z żywnością za pomocą oleju spożywczego.
i)
Przechowywać nóż tak, aby był chroniony przed
uszkodzeniem. Jeśli nóż straci ostrość, należy go
naostrzyć lub wymienić.
j)
Urządzenie powinno się czyścić po każdym dniu
roboczym, a w razie potrzeby częściej.
SCHEMAT PODŁĄCZENIA MODELI RCFW-300PRO ORAZ
RCFW-800PRO+
UWAGA!
Urządzenie podłączyć do sieci elektrycznej może jedynie
wykwalifikowany elektryk.
Połączenie przewodów powinno wyglądać w następujący
sposób:
•
L1: żyła czarna
•
L2: żyła brązowa
•
L3: żyła szara
•
Uziemienie: żyła zielono-żółta
•
N: żyła niebieska
Ponieważ jest to urządzenie trójfazowe, po podłączeniu obroty
mogą odbywać się w złym kierunku. W takim przypadku
należy wymienić żyłę czarną i brązową.
•
L1: żyła brązowa
•
L2: żyła czarna
10
N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Název výrobku
Model
Jmenovité napětí
napájení [V~]/
Frekvence [Hz]
Jmenovitý výkon [W]
Produktivita [kg/h]
Velikost otvorů v
mřížkách na maso [mm]
Průměr vstupního
otvoru [mm]
Průměr výstupního
otvoru [mm]
Třída ochrany
Stupeň ochrany IP
Rozměry plnicí
nádoby [mm]
Rozměry zařízení
[mm]
Hmotnost [kg]
1. VŠEOBECNÝ POPIS
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím výrobku se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
VAROVÁNÍ! Nebezpečí pohmoždění rukou!
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou pouze ilustrační
a v některých detailech se od skutečného vzhledu
výrobku mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních pokynech
a návodu se vztahuje na < Mlýnek na maso >. Zařízení
nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou vlhkostí / v přímé
blízkosti nádrží s vodou! Nezakrývejte větrací otvory!
2.1. ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a)
Daná
kompatibilní. Zástrčku žádným způsobem neupravujte.
Originální zástrčky a příslušné zásuvky snižují nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
b)
Nedotýkejte se uzemněných předmětů jako jsou
trubky, topidla, kamna a chladničky. Pokud je
zařízení uzemněno, existuje zvýšené nebezpečí úrazu
elektrickým proudem v následku působení deště,
mokrého povrchu a práce se zařízením ve vlhkém
Rev. 07.08.2019
Rev. 07.08.2019
prostředí. Proniknutí vody do zařízení zvyšuje nebezpečí jeho
Mlýnek na maso
c)
RCFW-
RCFW-
RCFW-
d)
150PRO
300PRO
800PRO+
230/50
400/50
e)
550
1 100
1 500
150
300
800
f)
3/6/8
3/5/
9/16
60
g)
70
83
98
h)
I
i)
IPX5
2.2. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
430x305
490x340
570x520
a)
x45
x40
x80
430x380
490x415
570x520
b)
x400
x410
x630
25
31
66
c)
d)
e)
2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
b)
c)
d)
e)
pokynů.
Nedodržování
návodu
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
b)
zásuvka
musí
být
se
zástrčkou
zařízení
c)
d)
poškození a úrazu elektrickým proudem.
Zařízení se nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma
rukama.
Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na které
je určen. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení zařízení
nebo k vytahování zástrčky ze síťové zásuvky. Držte jej
mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo rotujících
dílů. Poškozené nebo zamotané elektrické napájecí
kabely zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Pokud není možné vyhnout se práci se zařízením
ve vlhkém prostředí, používejte při tom proudový
chránič (RCD). Používání RCD snižuje nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
Je zakázáno používat zařízení, pokud je napájecí
kabel poškozený nebo má zjevné známky opotřebení.
Poškozený
napájecí
kabel
musí
být
vyměněn
kvalifikovaným elektrikářem nebo v servisním středisku
výrobce.
Aby nedošlo k zasažení elektrickým proudem, nesmíte
kabel, zástrčku ani samotné zařízení ponořovat do vody
nebo jiné tekutiny. Je zakázáno používat zařízení na
mokrém povrchu.
Elektrická zásuvka musí být chráněna pojistkou 16 A.
K
připojení
napájení
k
zařízení
nepoužívejte
prodlužovací kabely.
Pokud zjistíte, že zařízení nepracuje správně, nebo
je poškozeno, ihned jej vypněte a poruchu nahlaste
autorizované osobě.
V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod napětím
používejte pouze práškové nebo sněhové hasicí
přístroje (CO
).
2
V případě ohrožení života nebo zdraví, úrazu nebo
poruchy,
zastavte
zařízení
tlačítkem
NOUZOVÉ
ZASTAVENÍ! Platí pro model RCFW-800PRO+.
Obalový materiál a drobné montážní prvky uchovávejte
na místě nedostupném pro děti.
Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí a zvířat.
Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem
drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují
schopnost zařízení ovládat.
Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo
duševními
schopnostmi
nebo
osoby
bez
příslušných zkušeností a/nebo znalostí, ledaže jsou
pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost
nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení obsluhovat.
Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se zdravým
rozumem. Chvilka nepozornosti při práci může vést k
vážnému úrazu.
Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je
spínač ve vypnuté poloze před připojením zařízení k
napájecímu zdroji.
Nenoste volné oblečení nebo šperky. Vlasy, oděv
a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od
rotujících dílů. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy
mohou zachytit rotující díly.
Zařízení nepoužívejte, pokud spínač pro zapnutí a vypnutí
zařízení nefunguje správně. Zařízení, které nelze ovládat
spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví vlivem
velkého zatížení. Může to způsobit přehřátí hnacích
součástí a v následku poškození zařízení.
11
Publicité
Table des Matières
