Publicité
Optionales Zubehör | Accessoires | Accessorio | accessory
A
Schnittvarianten | Variantes de coupes | Varianti di taglio | Cutting variants
Fig. 8
9
8
9
Fig. 9
1901178 / 07-2013
Nachrüstsatz
D
A: Klappfuss ohne Freistellstütze (1901709)
B: Freistellstütze (1901707)
Kit de rattrapage
F
A: Pied amovible sans cheville de fixation (1901709)
B: Cheville de fixation (1901707)
Retrofit kit
B
I
A: Gamba pieghevole, senza montante libero
B: Montante libero (1901707)
Retrofit kit
GB
A: Collapsible foot, without release support (1901709)
B: Release support (1901707)
D
F
I
GB
600SL
Gerader Schnitt: Bügel (8) vor dem Zuschnitt
herausziehen, Dämmplatte bis zum Zuschnittmass
vorschieben und Zuschnitt ausführen.
Falz: Falztiefe oder Auftrenndicke einstellen (9).
Dämmplatte einlegen, Platte bis zur gewünschten
Ausschnittmarkierung vorschieben, Falz durch
herausziehen des Schneidbügel (8) ausschneiden.
Coupe droite: Sortir l'étrier (8) avant la coupe,
Pousser le panneau jusqu'à la cote de coupe et
laisser l'étrier dans le panneau.
Coupe de rainure: Régler la profondeur de rai-
nure ou l'épaisseur de coupe (9).
Poser le panneau isolant, Avancer le panneau
jusqu'au marquage de découpe voulu, Soulever
l'étrier de découpe (8) et découper le pli.
Taglio rettilineo: Estrarre l'archetto (8) prima del
taglio, premere il pannello fino alla misura di taglio
desiderata e lasciare l'archetto nel pannello.
Taglio piegato: Determinare una profondità o
spessore di scanalatura (9).
Inserire il pannello isolante, far avanzare il pannel-
lo fino alla marcatura di taglio desiderata, sollevare
l'archetto per taglio (8) e tagliare la piega.
Straight cut: Pull out bracket (8) before cutting,
push board forwards to cutting dimension and al-
low bracket to dive into board.
Seam: Set seam depth or separating thickness (9)
Insert insulation board, push the board forward to
the cutting marking desired, lift the cutting bracket
(8) and cut out seam.
(1901709)
5
Publicité
