babyzen YOGA Manuel D'utilisation page 5

Gracias...
Enhorabuena y gracias de nuevo por elegir
BABYZEN de RECARO.
TM
Complete la silla ZEN
TM
y deje que su hijo descubra el mundo desde una
posición acogedora sin igual.
ADVERTENCIAS
IMPORTANTE : Lea detenidamente este manual de
instrucciones antes de utilizar el capazo y guárdelo
para poder consultarlo en el futuro. Si no sigue las
instrucciones descritas en este manual, la seguri-
dad de su hijo podría verse afectada.
MODO CAPAZO/MOISÉS:
ADVERTENCIA : Este artículo sólo es adecuado para
niños que todavía no pueden sentarse solos.
• No deje nunca solo a su hijo.
• El capazo YOGA es sólo adecuado para un niño a la vez.
TM
• El capazo YOGA es adecuado para niños hasta 9 kg.
TM
• Antes de usarlo, asegúrese de que los dispositivos de
bloqueo no están dañados y que están encajados
adecuadamente.
• El capazo YOGA
sólo es compatible con la silla de paseo
TM
ZEN
.
TM
• No añada ningún colchón.
• No utilice accesorios ni piezas de repuesto diferentes a los
autorizados por el fabricante.
FR EN DE ES
con el capazo YOGA
TM
• Los elementos de tela pueden lavarse a máquina
(temperatura máxima 30°C/85°F). No utilice nunca
detergentes fuertes ni lejía.
• Para limpiar la estructura utilice un paño húmedo. No utilice
nunca detergentes fuertes ni disolventes.
• No deje que ningún niño juegue sin supervisión cerca del
capazo.
• No deje el capazo YOGA
• Instale este artículo solamente sobre una superficie plana, en
horizontal, sólida y seca, y asegúrese de que las dos
patas están completamente desplegadas.
• No utilice el capazo YOGA
está dañado, roto o falta.
• Precaución: Se recomienda inspeccionar regularmente los
manillares y la base del moisés para detectar posibles des
gastes o rasgones.
• No deje nunca el capazo YOGA
elevada.
• El capazo YOGA está homologado conforme a EN 1888
TM
A3:2005, EN 1466:2004+A1:2007 y EN 12790:2009.
MODO HAMACA/BALANCÍN:
• La hamaca YOGA
es adecuada para niños hasta 9 kg.
TM
• Utilice siempre el arnés de seguridad.
• Deje de utilizar la hamaca cuando su hijo aprenda a sentarse
solo.
• Esta hamaca no es adecuada para dormir durante largo
tiempo.
• Es peligroso colocar la hamaca sobre una superficie elevada
(p. ej. una mesa).
• Esta hamaca no reemplaza las canastillas moisés
ni las cunas. Cuando su hijo necesita dormir, deberá
pasarlo a una canastilla moisés adecuada o a una cuna.
• No utilice esta hamaca si alguno de sus componentes está
dañado o falta.
LISTA DE COMPONENTES
DEL CAPAZO YOGA
TM
1. Botones para desbloquear la capota
2. Comando para desbloquear la estructura
3. Botón para ajustar la posición de la
estructura
4. Botones para bloquear las patas
5. Asa de transporte
6. Patas
7. Accionamientos para desencajar el
capazo de la silla de paseo
cerca de una fuente de calor.
TM
si alguno de sus componentes
TM
sobre una superficie
TM
Siga las flechas y lea
los dibujos en el sentido
de las agujas del reloj.