babyzen YOGA Manuel D'utilisation page 3

Thank you...
Congratulations and thank you for choosing
BABYZEN by RECARO.
TM
When you combine your ZEN
the YOGA carry cot, your child will discover
TM
the world in unmatched cosiness.
SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT: Please read this instruction ma-
nual carefully before using the product, and
save it for future reference. Failure to follow the
instructions contained in this manual may affect
your child's safety.
IN CARRY COT / BASSINET MODE
WARNING: Use the YOGA
for children who are not yet able to sit up on their own.
• Never leave your child unattended.
• The YOGA
carry cot is designed for one child only.
TM
• The YOGA
carry cot is suitable for children up to 9 kg.
TM
• Make sure all locking devices are in perfect condition and
are properly engaged before you use the product.
• The YOGA
carry cot can be used only in combination with the
TM
ZEN pushchair.
TM
• Do not add any additional padding.
• Do not use any accessories or spare parts other than those
approved by the manufacturer.
• The textile components are machine-washable (maximum
temperature 30°C/85°F). Never use aggressive detergents
FR EN DE ES
stroller with
TM
carry cot in this mode only
TM
or bleach products.
• Clean the frame with a damp cloth. Never use aggressive
solvents or cleaning products.
• Do not leave other children unattended at play near the
carry cot.
• Keep the carry cot away from heat sources.
• Position this product only on flat, horizontal, solid and dry
surfaces, and make sure that both support legs are fully
extended.
• Do not use the carry cot if any of its components are
damaged, worn or missing.
• Caution: We recommend checking the handles and the
bottom of the bassinet regularly for signs of wear.
• Never leave the YOGA
TM
surface.
• The YOGA
carry cot is certified in compliance with
TM
EN 1888/A3:2005, EN 1466:2004 + A1: 2007, and EN
12790:2009.
IN BOUNCER / ROCKER MODE:
• The YOGA
bouncer is suitable for children up to 9kg.
TM
• Always secure your child with the safety harness.
• Stop using the bouncer as soon as your child is able sit on
its own.
• This bouncer is not suitable for extended sleeping periods.
• Never place the bouncer on elevated surfaces (e.g. on a
table).
• The bouncer does not replace a Moses bed or a crib.
Move your child into the Moses bed or crib for sleeping.
• Do not use this bouncer if any of its components are
damaged or missing.
LIST OF COMPONENTS
OF THE YOGA CARRY COT
TM
1. Canopy unlocking push buttons
2. Frame release
3. Push button for adjusting the frame position
4. Push buttons for arresting the support legs
5. Carrying handle
6. Support legs
7. Releases for undocking the carry cot from
the pushchair
carry cot unattended on an elevated
Follow the arrows, and
read the drawings in
clockwise sequence.