babyzen YOGA Manuel D'utilisation page 18

Tusen takk ...
for at du har valgt å kjøpe BABYZEN
og vi ønsker deg hjertelig til lykke med valget.
Når du kombinerer din ZEN
YOGA -babybag, kan barnet ditt oppdage verden på
TM
den aller behageligste måten.
Denne bruksanvisningen inneholder alle de informas-
jonene du trenger, samt en egen illustrert anvisning.
Les bruksanvisningen nøye igjennom, og du vil lære
din mangfoldige YOGA
øyeblikk.
SIKKERHETSANVISNINGER
VIKTIG: Før du tar produktet i bruk må du lese bruk-
sanvisningen grundig igjennom, og du må oppbe-
vare den for senere bruk. Hvis du ikke følger de an-
visningene som er angitt her, kan du sette barnets
sikkerhet i fare.
SOM BÆREVESKE / BABYBAG
OBS: Denne YOGA
-babybagen egner seg bare for
TM
barn som kan sitte selvstendig.
• La aldri barnet ditt være uten oppsyn.
• YOGA -babybagen er laget for bare ett barn.
TM
• YOGA -babybagen er laget for barn opp til 9 kg.
TM
• Før bruken må du passe på at låseanordningene ikke er
skadde og at de er lukket på riktig måte.
• Kun ZEN -barnevogn kan brukes sammen med YOGA
TM
babybag.
• Ikke legg inn noen polstring i tillegg.
• Ikke bruk noe tilbehør eller reservedeler som ikke er godkjent av
produsenten.
fra RECARO,
TM
-barnevogn med
TM
-babybag å kjenne på noen
TM
IT LT LV NL
• Tekstildelene kan vaskes i maskin (maksimal vaske
NO PT PL RO
temperatur 30 °C). Du må ikke bruke noen aggressive
vaskemidler eller blekemidler.
SR RU SV AR
• Til rengjøring av rammen, må du bruke en fuktig klut. Bruk aldri
noen aggressive løse- eller rengjøringsmidler.
SK SL TR Uk • La aldri noen barn leke uten oppsyn i nærheten av YOGA
babybagen.
• Hold YOGA
TM
• Still produktet alltid på et horisontalt, fast og tørt underlag, og pass
på at begge bena den står på alltid er klappet helt ut.
• Ikke bruk YOGA
slitte eller mangler.
• Forsiktig: Vi anbefaler at håndtakene og bunnen på babybagen
kontrolleres regelmessig for slitasje.
• Du må aldri la YOGA
• YOGA
-babybagen er godkjent i henhold til EN 1888/A3:2005,
TM
EN 1466:2004+A1:2007 og EN 12790:2009.
SOM BABYGYNGE / -HUSKE:
• YOGA -babygyngen er laget for barn opp til 9 kg.
TM
• Sett alltid på sikkerhetsbeltet.
• Når barnet ditt kan sitte selvstendig, må du ikke bruke
babygyngen lenger.
• Babygyngen er ikke beregnet for lengre soveperioder.
• Sett aldri babygyngen på opphøyde flater (f.eks. på et bord).
• Babygyngen er ingen erstatning for en babykurv eller en
barneseng. Legg barnet ditt til å sove i en egnet barneseng
eller i en babykurv.
• Ikke bruk babygyngen hvis noen del er skadd eller mangler.
KOMPONENTER I
YOGA -BABYBAG
TM
1. Trykknapper for å løsne soltaket
2. Opplåsing av rammen
3. Trykknapp for å stille inn rammestillingen
4. Trykknapper for å feste bena den står på
TM
5. Bærehåndtak
6. Ben til å stå på
7. Innretninger for å løse YOGA
fra barnevognen
-babybagen borte fra varmekilder.
-babybagen hvis delene til den er skadde, er
TM
-babybagen stå på opphøyde flater.
TM
Hvordan lese denne
bruksanvisningen:
Følg pilene og tegningene
med klokken.
-babybagen
TM
-
TM