IMPORTANT : Lire ces instructions avec attention avant utilisation de votre poussette YOYO+ 0+, et les conserver pour consultation ultérieure. Le non-respect de ces instructions pourrait affecter la sécurité de votre enfant. AVERTISSEMENTS POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE OU ACCIDENT MORTEL : •...
Page 3
• Cette poussette ne doit être utilisée qu’avec un seul enfant. • Ne jamais utiliser des accessoires autres que ceux fournis ou approuvés par BABYZEN™. • Ne pas utiliser de pièces de rechange qui ne proviendraient pas de BABYZEN™. •...
Dans le cas où la réparation est couverte par sa garantie du fabricant BABYZEN™ prendra à sa charge les frais et les risques liés au transport depuis et vers le Revendeur agréé auprès duquel l’acheteur a acheté le Produit.
Page 5
Toute pièce ou tout Produit remplacé(e), ou tout Produit réparé, sera couvert pendant toute la durée restante de la garantie du Produit original. Dans le cadre de la garantie, BABYZEN™ ne peut pas être tenue pour responsable de défectuosités de Produits qui n’ont pas été achetés chez des revendeurs agréés (liste de revendeurs agréés sur le site www.babyzen.com).
Page 6
IMPORTANT: Keep these instructions for future reference. Please read this instruction manual carefully before using the YOYO+ 0+ stroller. Failure to follow the instructions contained in this manual may affect your child’s safety. WARNING TO AVOID INJURY OR DEATH: • DO NOT LEAVE CHILDREN UNATTENDED.
Page 7
Do not use any accessories other than those approved or provided by BABYZEN™. • Do not use any spare parts other than those provided by BABYZEN™. • Hanging items or loads to the handlebar and/or on the back of the backrest and/or on the sides of the pram, might impair its stability.
The BABYZEN™ warranty is limited to replacement or repair of the defective parts, free of charge. If the repair is covered by the manufacturer’s warranty, BABYZEN™ will bear the transportation costs and risk to and from the authorized retailer from whom the purchaser bought the product.
Page 9
The manufacturer’s warranty is not transferable in any case and can only be used by the first owner of the Product. BABYZEN™ has guarantee obligations only if the client can present proof of purchase mentioning the date of purchase. In case of claiming the manufacturer’s warranty, the customer must report any defect...