Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
THESE INSTRUCTIONS ARE FOR PREFABRICATED COLD
AND FREEZER ROOMS.
IT IS VERY IMPORTANT TO READ THESE INSTALLATION
AND OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
YOU START USING THE EQUIPMENT FOR THE FIRST TIME.
ALSO, PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE
PLACE FOR FUTURE REFERENCE OR USE BY ANOTHER
OPERATOR.
MODULAR COLD, MEDIUM AND FREEZER ROOMS ARE
MANUFACTURED FOR THE STORAGE OF CHILLED AND
FROZEN GOODS. THEY ARE NOT DESIGNED FOR
FREEZING OR CHILLING DOWN OF HOT FOODSTUFFS, OR
OTHER ITEMS.
IN THIS INSTRUCTION MANUAL, MEASURES HAVE BEEN
DESCRIBED RELATING TO THE INSTALLATION AND DAILY
USE OF THE PRODUCT. YEARLY MAINTENANCE AND
REPAIRS HAVE TO BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE
COMPANY. THE USER IS NOT ALLOWED TO REMOVE ANY
OTHER COVERS OF THE PRODUCT THAN THE BOTTOM
PANEL (PAGE 12) AND THE PROTECTIVE CAP OF THE
LAMP (PAGE 13). ALL THE COVERS OF THE PRODUCT
HAVE TO BE PROPERLY FASTENED IN PLACE BEFORE
SWITCHING ON THE PRODUCT.
BY FOLLOWING THESE INSTRUCTIONS YOU CAN
IMPROVE THE PRODUCT'S PERFORMANCE AND REDUCE
UNNECESSARY REPAIR COSTS. PLEASE NOTE! IT IS
IMPORTANT TO HAVE YOUR EQUIPMENT REGULARLY
MAINTAINED BY A PROFESSIONAL ENGINEER.
YOU WILL FIND THE TERMS OF GUARANTEE ON PAGE 14.
TABLE OF CONTENTS
MODELS (CC)
HOW TO CHANGE THE LIGHT BULB
WORKING LIFE
RECEIPT
Check that you have the correct number of packages as listed
in the despatch note. Although every care has been taken and
our packing material used is the best available, should there be
any transport damage during delivery to site, sign the delivery
note stating your doubt or clause it "goods damaged" on receipt.
Notify the supplier immediately and confi rm in writing within 5
days.
DAMAGES CAUSED BY TRANSPORTATION!
2
2
3
3
3
3
5
6
Pic. 1. Package
6
7
SITING (VENTILATION)
7
Before erecting the room ensure there is suffi cient ventilation in
8
the area where rooms is to be positioned. In operation the room
will dissipate a heat load in the area in question in region of
9
1 - 2,1 kW per hour when running. This heat must be removed
9
from the area by means of ventilation such as louvers or
9
extraction systems. If impractical, consult your supplier for the
9
possibilities of using our heat disposal system.
The refrigeration systems are designed to operate satisfactorily
10
in ambients between +5 and 32°C. Ensure that the fl oor area
10
to be used is level. Requirement of the eveneness is max ±3
10
mm/m. Correct any unevenness at this time. It is recommended
10
to leave a gap of 50mm minimum between a freezer room and
10
the fabric of the surrounding building for air circulation
11
purposes.
11
The fl oor under the freezer room should be treated against
11
moisture and ice. If needed, the fl oor elements can be
11
delivered with fl oor heating elements (optional accessory).
11
Before unpacking ensure there is suffi cient space where the
11
room is to be assembled, this includes height.
2
11
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
Publicité
Chapitres
Table des Matières
