Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Porkka Manuels
Congélateurs
SP17783
Porkka SP17783 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Porkka SP17783. Nous avons
1
Porkka SP17783 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'emploi Et Montage
Porkka SP17783 Instructions D'emploi Et Montage (132 pages)
Marque:
Porkka
| Catégorie:
Congélateurs
| Taille: 4.42 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Receipt
3
Siting (Ventilation)
3
Assembly
4
Room with Standard Floor
4
Loading Capacity of the Floor
4
Floor Heating
4
Floorless Coldroom (Src-Room)
6
Installing Door Frame Heater Plug on Freezer Models
7
How to Mount the Lamp
7
To Mount the Control Panel
8
Changing the Hinging of the Door
8
Installation of the Shelves
9
Placing of Goods in the Cold/Freezer Rooms
10
Electrical Connections
10
Operation
10
Rhds-System
10
Combined Electronic Control Board and Temperature Display
11
Keys
11
To Lock and Unlock the Keyboard
11
Function of Key Lamp Lights
11
Function of the Display Lights
11
Mode Function
11
To Reset the Maximum and Minimum Temperature Recorded
12
Stand-By
12
Adjusting the Temperature
12
Defrost
12
Manual Defrost
12
To Check Minimum Temperature
12
To Check Maximum Temperature
12
Alarm Signals
13
High Temperature Alarm
13
Drying
13
Control of the Temperatures of the Temperature Sensors
13
Guarantee
15
Central Plant Connection Ready
15
Maintenance
15
Operational Faults
15
Disposal of Unit at the End of Its
15
The Manufacturer's Guarantee Does Not Cover
15
Suomi
17
Kokoonpano
18
Lattiaelementeillä Varustettu Huone
18
Lattialämmitys
18
Lattian Kuormitettavuus
18
Lattiaton Kylmähuone (Src-Mallit)
20
Pakastehuoneen Ovikarmin Lämmitys
21
Valaisimen Asennus
21
Käyttöpaneelin Asennus
22
Oven Kätisyyden Vaihto
22
Käyttö
24
Rhds-Järjestelmä
24
Sähköliitäntä
24
Tavaroiden Sijoittelu Kylmä-/ Pakastehuoneeseen
24
Elektroninen Termostaatti
25
Näppäinten Lukitus Ja Vapautus
25
Näytön Merkkivalojen Toiminta
25
Painikkeet
25
Painikkeiden Merkkivalojen Toiminta
25
Lisäsulatus
26
Lämpötilan Asetteluarvon Muuttaminen
26
Maksimilämpötilan Tarkistus
26
Minimilämpötilan Tarkistus
26
Pääkytkimen Käyttö
26
Sulatus
26
Taltioitujen Minimi- Ja Maksimilämpötilojen Tyhjentäminen Muistista
26
Kuivatus
27
Lämpötila-Antureiden Lämpötilojen Tarkastelu
27
Vikailmoitukset
27
Keskuskoneliitäntävalmiit Mallit (CC)
29
Puhdistus
29
Toimintahäiriöt
29
Laitteen Hävittäminen
30
Takuu
30
Takuuaikaiset Huollot
30
Svenska
32
Frysrummets Golvelvärme
33
Golvets Lastförmåga
33
Montering
33
Rum Med Golvelement
33
Kylrum Utan Golv (Src-Modellerna)
35
Montering Av Lampa
36
Uppvärmning Av Frysrummets Dörrkarm
36
Byte Av Dörrhandtag
37
Montering Av Manöverbordet
37
Montering Av Hyllor
38
Drift
39
Ilastning
39
Nätanslutning
39
Funktion Av Driftindikering
40
Funktion Av Driftindikering Av Manöverknappar
40
Låsning Och Utlösning Av Manöverknappar
40
Manöverknappar
40
Styrenheten
40
Avfrostning
41
Kontrolleringen Av den Lägsta Temperatur
41
Manuell Avfrostning
41
Nollställning Av de Registrerade Högsta Och Lägsta
41
Omställning Av Temperatur
41
Stand-By
41
Temperaturen
41
Kontrolleringen Av Termoelements Temperatur
42
Larmindikering
42
Torkning
42
Central Plant Connection Ready Models (CC)
44
Funktionsstörningar
44
Garanti
44
Skrotning Av Produkten
44
Underhåll
44
Underhåll under Garantitiden
45
Deutsch
46
Aufbau
47
Bodenbelastung
47
Bodenheizung (Optional)
47
Standort (Lüftung)
47
Zellen mit Standard Boden
47
Aufbau Kühlzelle (C-) ohne Boden
49
Montage der Innenbeleuchtung
50
Türrahmenheizung bei Tiefkühlzellen
50
Installation der Steuereinheit
51
Wechsel des Türanschlags
51
Instalallation Regalsystem
52
Beschickung der Kühl- / Tiefkühlzelle
53
Betrieb
53
Netzanschluss
53
Bedienung der Steuereinheit
54
Einstellungen
54
Led-Symbole
54
Leucht-Tasten
54
Rhds-System
54
Verriegelung / Entriegelung der Tastatur
54
Abtauung
55
Anzeigen der Maximaltemperatur
55
Anzeigen der Minimaltemperatur
55
Rückstellung der Gespeicherten Max
55
Standby Funktion
55
Tauwasserverdunstung
55
Temperatureinstellung
55
Zusatzabtauung
55
Alarmierungen
56
Anzeigen der Fühlertemperaturen
56
Luftfeuchtigkeit
56
Entsorgung des Gerätes
58
Funktionsstörungen
58
Garantiebedingungen
58
Geräte für den Anschluss an eine Zentralkälteanlage (CC Modelle)
58
Pflege
58
Bedingungen für die Erfüllung der Herstellergarantie
59
Unterhaltsarbeiten in der Garantieperiode
59
Norsk
60
Mottagelse
60
Plassering
60
Belastning Av Gulvet
61
Gulvvarme
61
Montering
61
Rom Med Standard Gulv
61
Montering Uten Gulv (Med Gulvsokkel)
63
Montering Av Karmvarme På Fryserom
64
Montering Av Lysarmaturen
64
Hengsle Om Døren
65
Montering Av Display
65
Montering Av Hyllene
66
Drift
67
Innlasting
67
Klargjøring Før Bruk
67
Strømtilslutning
67
Betydningen Av Lysdioder
68
Funksjoner for Knappelys
68
Knappekombinasjoner
68
Knappene På Styringen
68
Styringen
68
Avriming
69
Endring Av Innstilt Temperatur
69
Manuel Avriming
69
Resetting Av Min/Max Temperatur
69
Se Høyeste Temperatur
69
Se Laveste Temperatur
69
Stand by
69
Alarmsignal
70
Avlese Temperaturen På Skapets Følere
70
Resette Alarmsignal
70
Tørking
70
Central Plant Connection Ready Models (CC)
72
Funksjonsfeil
72
Garanti
72
Resirkulering
72
Vedlikehold
72
Anvisning for Garanti
73
Dansk
74
Fryserummets Gulvvarme
75
Gulvets Bæreevne
75
Montering
75
Rum Med Gulv
75
Rum Med Sokkel
77
Belysning
78
Installation Af Karmvarme Til Fryserum
78
Montering Af Kontrolpanel
79
Montering Af Låsebeslag
79
Ændring Af Dørhængsling
79
Montering Af Hylder
80
Drift
81
El-Tilslutning
81
Placering Af Varer I Køle-/Fryserum
81
Strømforsyning (Fig. 15)
81
Betydningen Af Lysdioder
82
Betydningen Af Lyssignaler Knapperne
82
Digital Styring
82
Kontrolpanelet
82
Trykknap Kombinationer
82
Afrimning
83
Justering Af Temperaturen
83
Kontrol Af den Højeste Registrerede Temperatur
83
Kontrol Af den Laveste Registrerede Temperatur
83
Manuel Afrimning
83
Nulstilling Af Højeste Og Laveste Registrerede Temperatur
83
Stand-By
83
Alarmtilstand
84
Luftfugtighed
84
Udlæsning Af Følertemperaturer
84
Central Plant Connection Ready
86
Driftsfejl
86
Vedligeholdelse
86
Bortskaffelse Efter Endt Brug
87
Garanti
87
Dutch
88
Cellen Met Standaard Vloer
89
Laadcapaciteit Van de Vloer
89
Samenbouw
89
Vloerverwarming (Optie)
89
Koelcel Zonder Vloer
91
Hoe de Lamp te Monteren
92
Installatie Van Deurkaderweerstand Bij Vriescellen
92
Draairichting Van de Deur Veranderen
93
Installatie Van Het Controlepaneel
93
Installatie Van de Rekken
94
Elektrische Verbindingen
95
Plaatsen Van Goederen in de
95
Rhds Systeem
95
Werking
95
Digitale Temperatuur Display en Controle Unit
96
Functie Van de Lampjes Geplaatst Aan de Linkse Bovenzijde Van de Toetsen
96
Het Toetsenbord Blokkeren en Déblokkeren
96
Operationele Lampjes en Functies
96
Toetsenbord
96
Aan/Af Functie
97
Aanpassen Van de Temperatuur
97
Manuele Ontdooiing
97
Om de Maximum en Minimum Ingestelde Temperatuur te Resetten
97
Om de Maximum Temperatuur te Controleren
97
Om de Minimum Temperatuur te Controleren
97
Ontdooiing
97
Alarmsignaal
98
Controle Van de Temperaturen Van de Temperatuursensoren
98
Drogen
98
Central Plant Connection Ready Models (CC)
100
Garantie
100
Onderhoud
100
Werkingsfouten
100
Werkingstijd
100
Français
102
Cellules Avec Sol Standard
103
Charge au Sol
103
Chauffage au Sol
103
Emplacement (Ventilation)
103
Montage
103
Cellule de Réfrigération (C-) Sans Sol
105
Cellule de Congélation
106
Chauffage des Cadres de Porte pour les Cellules de Congélation
106
Montage de L'éclairage Intérieur
106
Installation de L'unité de Commande
107
Changement de Côté de L'ouverture de Porte
107
Éléments de Chauffage au Sol D'une
106
Installation du Système D'étagères
108
Congélation
109
Entreposage de la Marchandise Dans une Cellule Frigorifique ou de
109
Fonctionnement
109
Raccordement au Réseau
109
Système Rhds
109
Combinaison des Touches
110
Fonctionnement
110
Signification des Points Lumineux
110
Unité de Commande
110
Affichage de la Température Maximale
111
Affihage de la Température Minimale
111
Dégivrage
111
Dégivrage Supplémentaire
111
Enregistrées
111
Fonction Stand-By
111
Reglage des Températures
111
Remise à Zéro des Températures Maximales et Minimales
111
Humidité de L'air
112
Indications des Températures de Sonde
112
Signaux D'alarme
112
Une Température Trop Basse
112
Alarme Condenseur
113
Central Plant Connection Ready Models (CC)
114
Dysfonctionnements
114
Elimination de L`appareil
114
Entretien
114
Garantie
114
Pendant la Période de Garantie
115
Polski
116
Komora Z Podłogą
117
Montaż
117
Obiciązenie Podłogi
117
Ogrzewana Podłoga
117
Komory Bez Podłogi (Wersja - Src)
119
Instalacja Lampy Oswietlenia Komory
120
Instalacja Wtyczki Do Zasialnia Grzałki
120
Instalacja Panelu Sterowania
121
Zmiana Ustawinia Drzwi Prawa/Lewa
121
Montaż Systemu Półek
122
Połączenia Elektryczne
123
Rhds - System Układ Pośredni/Odzysk Ciepła
123
Rozmieszczenie Towarów Wchłodni/Mroźni
123
Użytkowanie
123
Blokowanie I Odblokowywanie Klawiatury
124
Funkcja Klucza Światła Świateł
124
Funkcja Sygnalizatorów Wyświetlania
124
Klawiatura
124
Obsluga Sterownika Elektronicznego
124
Resetowanie Maksymalnej I Minimalnej Temperatury
125
Rozmrazanie Reczne
125
Rozmrażanie
125
Sprawdzanie Maksymalnej Temperatury
125
Sprawdzanie Minimalnej Temperatury
125
Tryb Czuwania
125
Zarejestrowanej
125
Kontrola Temperatury Poszczególnych Czujników
126
Kontrola WilgotnośCI
126
Sygnały Alarmowe
126
Central Plant Connection Ready Models (CC)
128
Gwarancja
128
Konserwacja
128
Usterki Eksploatacyjne
128
Usuwanie Zużytego Sprzetu
128
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Porkka BC 720 BC
Porkka BC 720 SH
Porkka BF 720 SH
Porkka Catégories
Réfrigérateurs
Congélateurs
Plus Manuels Porkka
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL