Dion F61 Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour F61:

Manuel de l'opérateur (40 pages)

Instructions d'installation (17 pages)

page de 16

/ 16
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Instructions d'installation/ Installation instructions : F6113T941

Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952

NOTE : L'ensemble adaptateur K26952 ne requiert PAS l'inversement des boîtiers de

transmission du cueilleur comme la version précédente K26063.

Étape 1: Réception



Voir le manuel d'opérateur pour la réception du cueilleur à maïs et l'enlèvement de la

palette de transport. Important : Retirez la patte de relevage temporaire avant le

démarrage du cueilleur.

Étape 2 : Préparation



Ouvrez les gardes latéraux du côté gauche tel que montré.



Retirez le support de tendeur (1) et désassembler le ressort (2) de la tige du tendeur en

enlevant les deux écrous.

Étape 3 : Installation du module gauche



Installez le support (3) à l'aide de boulon à bride 1/2'' x 1-1/4'' (4) et écrous ½'' (5). Ne

pas serrer immédiatement.

18 février 2013

Instructions d'assemblage

Sommaire des Matières pour Dion F61

Page 1 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Instructions d’assemblage NOTE : L’ensemble adaptateur K26952 ne requiert PAS l’inversement des boîtiers de transmission du cueilleur comme la version précédente K26063. Étape 1: Réception ...
Page 2 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952  Installez les deux renforts (6 et 7) tel qu’indiqué en les fixant avec les boulons à bride 3/8’’ x ¾’’ (8) et écrous à bride fournis (9).
Page 3 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Étape 4 : Installation du module droit  Installez le module d’attache droit (16) avec les boulons à bride ½’’ x 1’’ (15) et écrous à...
Page 4 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Étape 6 : Installation du support de ressort  Installez le support de ressort (18) tel qu’indiquez. Utilisez 2 boulons 1/2" x 5-1/2" (19) avec écrous hexagonal et rondelle d’arrêt (20), ainsi que 2 boulons et écrous à...
Page 5 (27).  Serrez le roulement en place.  Installez la roue à chaîne (F61-25455P – 19 dents) (28) sur le boîtier d’entraînement avec la clé fournie.  Alignez avec la roue d’entraînement (29) ...
Page 6 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Étape 9 : Installation des gardes et éléments de sécurité  Installez le garde de côté (32) avec les pentures fournies. Placez les pentures (33) sur l’extérieur du garde.
Page 7 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952  Installez la barrure pour le garde principal (37).  Installez le garde de plastique par-dessus l’arbre d’entraînement et appliquez l’autocollant de sécurité F61-24549P.
Page 8 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Étape 11 : Installation sur la fourragère  Soulevez le nez à maïs par le crochet spécifié et avancez vers la fourragère.  Positionnez le nez sur les points d’attaches et placez les goupilles de blocage.
Page 9: Installation Instructions
Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Installation instructions Note: The adaptor kit K26952 does NOT require the header gearboxes to be inverted as previous model K26063. Step 1: Reception ...
Page 10 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952  Install the two braces (6 & 7) as shown using flange bolts 3/8’’ x ¾’’ (8) and nuts provided (9).  Square the assembly.
Page 11 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Step 4: Installation of the right module  Install the right side module (16) with flange bolts ½’’ x 1’’ (15) and nuts (14).
Page 12 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Step 6: Installation of the spring support  Install the spring support (18) as shown. Use 2 bolts 1/2" x 5-1/2" (19) with hexagonal nuts and lock washer (20), as well as 2 flange bolt and nuts 1/2"...
Page 13 To bind the chain, loosen the bearing bolts (26), and then adjust the position of the bearing with the adjustment bolt (27).  Tighten the bearing.  Install the sprocket (F61-25455P – 19 teeth) (28) on the top gearbox with provided square key.  Align the sprocket with the driving sprocket (29) ...
Page 14 Install the lock (34) with #10 fasteners.  Position the guard and the lock, then tighten all bolts.  Place the safety decal as shown. The number is written on the decal. F61-24549P (35) and S45-17872P (36) 18 février 2013...
Page 15 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952  Install the lock for the main guard (37).  Slide the shaft plastic guard over the shaft and place the safety decal F61-24549P visibly on it. Step 10: Optional installation ...
Page 16 Instructions d’installation/ Installation instructions : F6113T941 Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : JF K26952 Step 11: Installation on the harvester  Lift the header using the dedicated hook point on the header.  Position the header on the harvester and set the locking pins.