SYNQ SMX.3 Mode D'emploi page 36

DEUTSCH
4. LED KANAL VU METER: Exakte Aussteuerungsanzeige mit HOLD – Funktion
(Spitzenpegel leuchten einige Zeit weiter)
5. CUE / BPM COUNTER WAHLSCHALTER: Zur Auswahl der Quelle (Kanal 1 – Kanal
5), die mittels Kopfhörer überwacht werden soll. Das Drücken mehrerer CUE - Tasten
ermöglicht es Ihnen mehrere Quellen gleichzeitig zu überwachen. Der BPM Wert des
gewählten Kanals (Kanal 1 – Kanal 5) erscheint im CUE BPM Display (13C).
Achtung: Wählen Sie mehr als einen Kanal an, wird der BPM Wert nicht korrekt
angezeigt!
6. CROSS FADER WAHLSCHALTER: Die linke Seite des Crossfaders wird "A" und die
rechte Seite "B" genannt. Jedes Eingangskanal hat einen Crossfader Wahlschalter.
Man kann einfach jeden Eingangskanal auf die linke oder rechte Seite des
Crossfaders, durch richtiges einstellen des Wahlschalters zuweisen.
 Mittlere Position: Der Kanal ist nicht zugewiesen.
 Linke Position "A": Der Kanal ist der linken Seite des Crossfaders zugewiesen.
Die rote LED leuchtet.
 Rechte Position "B": Der Kanal ist der rechten Seite des Crossfaders zugewiesen.
Die blaue LED leuchtet.
7. VCA KANAL FADER: Fader zur Lautstärkeneinstellung. Der SMX-3 nutzt einen
spannungsgesteuerte Verstärkertechnologie, d.h. nicht das Audio Signal, sondern eine
kleine Gleichspannung läuft über die Fader. Dies schützt vor Aussetzern der Musik bei
verschlissenen Fadern. Diese qualitativ hochwertigen Fader können während des
Betriebes ausgetauscht werden. Mehr unter „FADERTAUSCH".
8. CROSSOVER EFFEKT / SAMPLER PITCH BEND TASTE: im Sampler Modus zum
Pitch-Bending, im Crossover Effect Modus zum Auswählen der gewünschten
Effektemischung, 2 Funktionen (Zip und Roll) sind verfügbar:
 PITCH BEND FUNKTION: (setzen Sie den Schalter in die
MITTLERE Position, während sich der Mischer im Sampler
Modus befindet). Während ein Sample abgespielt wird,
werden diese beiden Knöpfe für das Pitch Bending benutzt,
so dass Sie den Rhythmus perfekt auf Ihre andere Musik
anpassen können: wenn Sie den linken Knopf drücken, wird
die Sample-Geschwindigkeit verringert, wenn Sie den rechten Knopf drücken wird die
Sample-Geschwindigkeit erhöht
 ZIP EFFEKT: Dieser Effekt kann im FADER und AUTO Modus genutzt werden:
 FADER MODE: (setzen Sie den Schalter in FADER-Position)
Drücken Sie die ZIP Effekt Taste und bewegen Sie den
Crossfader von einem zum anderen Ende. Die Tonhöhe der
Musik wird tiefer. Wenn der Crossfader zum Ende geschoben
wird, beginnt der andere CD-Player automatisch mit seiner Wiedergabe. Je nach
Lage des Crossfaders zeigt das Display eine Zahl von 0 bis 99. Beachten Sie bitte
das der „X-PARAMETER KNOPF" (26) ohne Funktion ist!
 AUTO MODE: (setzen Sie den Schalter in AUTO-Position) Drücken Sie während
der Wiedergabe die „ZIP Effekt" Taste. Die Tonhöhe der Musik senkt sich
automatisch ab und der andere CD-Player starte automatisch seine Wiedergabe.
Die Länge des kompletten Fades wird im Effekt Display angezeigt. Sie kann durch
dem „X-PARAMETER KNOPF" (26) beeinflusst werden.
 ROLL EFFEKT: Dieser Effekt kann im FADER und AUTO Modus genutzt werden:
 FADER MODE: (setzen Sie den Schalter in FADER-Position)
Drücken Sie die ROLL Effekt Taste und bewegen Sie den
Crossfader von einem zum anderen Ende. Zuerst wird die Musik
SYNQ® 67/124
BEDIENUNGSANLEITUNG
SMX-3
DEUTSCH
als ganzer Takt „1/1 Beat" wiederholt (Effekt Display zeigt „1"), danach als ½ Takt
(Display zeigt „2", und zum Ende eine Wiederholung mit einer Länge eines 1/8
Takts (Display zeigt „4"). Wenn der Crossfader die andere Seite erreicht hat,
reduziert sich die Lautstärke und der andere CD-Player beginnt automatisch mit
seiner Wiedergabe. Beachten Sie bitte das der „X-PARAMETER KNOPF" (26)
ohne Funktion ist!
 AUTO MODE: (setzen Sie den Schalter in AUTO-Position) Drücken Sie während
der Wiedergabe die „ROLL Effekt" Taste. Ein taktgenauer Loop wird gestartet und
der andere CD-Player beginnt automatisch mit seiner Wiedergabe. Die Länge des
kompletten Fades wird im Display angezeigt und kann mit dem „X-PARAMETER
KNOPF" (24) beeinflusst werden.
9. CHANNEL FADER CURVE: Stellt die Kurve der Kanalfader von weich (linke Position)
bis hart (rechte Position) ein.
10. CROSS FADER CURVE: Stellt die Kurve des Crossfaders von weich (linke Position)
bis hart (rechte Position) ein.
11. FADER START ON/OFF SCHALTER: Wenn Sie einen Fader-Start kompatiblen CD-
Player an den FADER START Control Buchsen angeschlossen haben, können Sie mit
dem Crossfader des SMX-3 den CD-Player starten bzw. stoppen. Mit diesem Schalter
können Sie diese Funktion ein- bzw. ausschalten.
12. FADER START INDICATORS: Während des Crossfader Effekt Mix Mode zeigt das
Display den Status des Faderstartes an:
 LED aus: Angeschlossener CD-Player ist im Pause Modus.
 LED blinkt: Angeschlossener CD-Player will kurzfristig von Play zu Pause
schalten.
 LED an: Angeschlossener CD-Player ist im Play Modus.
13. MULTI PURPOSE DISPLAY: Zeigt den Status der verschiedener Funktionen an:
A. EFFEKT BPM DISPLAY: Anzeige der BPM (Beats Per Minute = Takte pro Minute)
der Effekt Einheit. Wenn der BPM Counter keinen Takt erkennen kann, blinkt das
BPM Display bis zum Erkennen eines Taktes.
B. X-PARAMETER ANZEIGE:
 Effekt mode: Bei bestimmten Effekten zeigt das Display eine Zeitinformation
(msek), bei anderen Effekten eine Prozentangabe (%) oder eine CUTOFF
Frequenz (kHz) an. Sie können diese Parameter mit einer der PRESET Tasten
(23) ändern und mit dem „X-PARAMETER KNOPF" (24) eine Feineinstellung
durchführen.
 Sampler mode: Wenn der Sampler im Playback Modus ist, zeigt das Display die
gewählte Nummer der gewählten Speicherbank (von 1 bis 99) an. Während der
Anpassung der Sampler-Abspielgeschwindigkeit, werden auf dem Display die
SYNQ® 68/124
BEDIENUNGSANLEITUNG
SMX-3