Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
NEDERLANDS
spelen. (display toont "1") Nadien wordt de lengte van de lus verkort tot ½beat
(display toont "2") De lus wordt tenslotte slechts 1/8beat lang (display toont "4").
Zodra de crossfader aan de andere zijde staat verlaagt het muziekvolume en start
de andere CD-speler automatisch. De "X-parameter knop" (26) heeft geen
invloed.
 AUTO MODE: (zet de schakelaar in AUTO positie) Druk de "Roll effect" toets
terwijl
de
muziek
speelt.
De
gesynchroniseerde lussen tot de andere CD-speler automatisch start. De display
toont de lengte van de complete procedure. De lengte kan met de "X-parameter
knop"(26) worden aangepast. Afhankelijk van de gekozen lengte zal het "roll
patroon" worden aangepast in 1/1, ½, ¼ en 1/8 beat lussen.
9. KANAAL FADER CURVE: past de curve van de kanaalfaders aan van zachte (linkse
positie) tot harde (rechtse positie) overgangen.
10. CROSS FADER CURVE: past de curve van de crossfader aan van zachte (linkse
positie) tot harde (rechtse positie) overgangen.
11. FADER START ON/OFF SCHAKELAAR: Met de crossfader van de SMX-3 kan U de
start/stop (re-cue) functies van CD-spelers met compatible faderstarts bedienen. Met
deze schakelaar kan u deze functie aan/uitschakelen.
12. FADER START INDICATORS: bij het gebruik van de crossover effecten geven deze
LEDs de status van de faderstartuitgangen aan:
 LED uit: de aangesloten CD-speler staat in pauze.
 LED knippert: de aangesloten CD-speler zal bijna van weergave naar pauze
overschakelen.
 LED aann: de aangesloten CD-speler staat in weergave stand.
13. MULTIFUNCTIONELE DISPLAY: toont informatie over de verschillende functies:
A. EFFECTS BPM DISPLAY: Toont het ritme (of BPM: Beats Per Minute) van de
muziek aan de ingang van de effect module. Als de beatcounter om een bepaalde
reden de beats niet kan tellen dan zal de display knipperen tot het tellen kan
hernemen.
B. TIME (X) PARAMETER:
 Effect modus: afhankelijk van het gekozen effect zal de display tijdsinformatie
(mSec), percenten (%) of filterfrequenties (kHz) tonen. Indien nodig kan U deze
waarden met de preset toetsen (23) en/of met de "X-parameter knop"(26)
bijregelen.
 Sampler modus: Als de sampler in weergave mode staat dan geeft het scherm
het nummer van de gekozen geheugenbank (van 1 tot 99) aan. Terwijl u de
weergavesnelheid
van
de
snelheidspercentage (-%) weergegeven. Als de sampler in opname mode staat
SYNQ®
47/124
HANDLEIDING
muziek
speelt
in
steeds
kleinere
sampler
instelt
wordt
op
het
scherm
NEDERLANDS
dan toont het scherm
samplergeheugen. ("9999" op de display betekent dat u nog steeds over meer
dan 9999seconden beschikt [166minuten of 2hr46min!] om samples op te
nemen). Als er geen SD™/SDHC™-kaart aanwezig is dan toont het scherm "no
CArd"
C. CUE BPM / DEPTH (Y) PARAMETER DISPLAY: Toont de BPM-waarde van de
ingangskanalen, (CH-1 to CH-5) die met de CUE-toetsen(5) geselecteerd werden.
beat
Bij het aanpassen van de "depth (Y) parameter" knop(25), zal de nieuwe waarde
(%) op de display getoond worden.
D. EFFECTS INPUT DISPLAY: Toont welk signaal U met de "input select knop"(26)
naar de ingang van de effect/sampler module stuurt.
E. EFFECTS DISPLAY: Toont welk effect U selecteerde.
14. CROSSFADER: Wordt gebruikt om 2 ingangskanalen gemakkelijk met elkaar te
mixen. U moet bij deze kanalen dan wel de A/B toewijzingsschakelaars(6) juist
instellen.
15. SAMPLE EDIT TOETSEN: worden gebruikt om de individuele snelheid + begin en
eindpunten van de samples aan te passen. Zie verder in deze handleiding hoe U dit
moet doen.
16. LOOP TOETS: wordt gebruikt om de sample in een naadloze loop te plaatsen. Zie
verder in deze handleiding hoe U dit moet doen.
17. CUE MIXING KNOP: Wordt gebruikt om in de koptelefoon het uitgangssignaal met de
voorbeluistering van de effect module en van de verschillende kanalen te mengen.
Draai deze knop volledig naar rechts als U enkel het uitgangssignaal wil beluisteren.
Draai de knop volledig naar links en U zal enkel de voorbeluistering horen die
geselecteerd werd met de CUE-toetsen (5, 20). Op elke tussenstand hoort u een mix
van beide signalen.
18. EFFECTS ON/OFF TOETS: deze toets heeft verschillende functies:
 Effect modus: schakelt de uitgang van de effect unit of van het extern retour
signal aan of uit.
 Sampler modus: druk deze toets gedurende ongeveer 2 seconden in om de
"master tempo" (pitch lock) functie van de sampler aan/uit te zetten.
19. CUE LEVEL: Hiermee wordt het volume van de koptelefoon geregeld. Opgelet, door
het hoge uitgangsvermogen kan, bij slecht gebruik, gehoorbeschadiging optreden!
Matig het uitgangsvermogen!
20. EFFECTS CUE: deze toets heeft verschillende functies:
 Effect modus: druk op deze toets (toets is aan) om het effect te controleren
alvorens het in uw master mix gemengd wordt.
 Sampler modus: druk op deze toets (toets is aan) om de sampler in "jingle
modus" te zetten
21. KOPTELEFOON UITGANG: Hier kan elke koptelefoon voorzien van een ¼" jack
worden aangesloten.
22. TAP/REC TOETS: Deze toets heeft 2 functies, afhankelijk van de gebruiksmodus:
 Effect modus (TAP TOETS): Bijna alle effecten zijn beat gesynchroniseerd.
Daarom is de SMX-3 uitgerust met een volautomatische digitale beatcounter. In
sommige, geïsoleerde gevallen kan het zijn dat de automatische beatcounter niet
correct telt. (beats vallen buiten het bereik van de counter of er is gewoon geen
beat om te tellen) In deze gevallen kan U de beatcounter helpen door manueel in
het ritme van de beat op de TAP-toets te drukken. Zodra U dit doet zal de toets
het
oplichten om aan te geven dat de automatische beatcounter werd uitgeschakeld.
SMX-3
SYNQ®
HANDLEIDING
het aantal nog
beschikbare
seconden
48/124
in
het
SMX-3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières