Table des Matières
Publicité
4. ASSEMBLAGE DE L'UNITÉ
Sélection du système de filtre approprié
Il y a trois différents systèmes de filtre. Sélectionnez le
système de filtre approprié au cycle de stérilisation
utilisé. (Référez-vous au texte et au tableau ci-dessous
pour vous guider.)
A. Système de filtre à cartouche
1) La cartouche est faite de plastique et la couche
filtrante y est fixée de façon permanente. Chaque
filtre à cartouche comporte un indicateur chimique
interne attaché à la poignée. Celui-ci permet de
démontrer l'exposition à un procédé de stérilisation
spécifique. La cartouche ne peut servir qu'une seule
fois. (Photo 5)
2) La bague de retenue réutilisable est faite de matériau
composite.
B. Système de filtre à disques
1) Le filtre à disques consiste en une couche filtrante
sans cartouche de plastique attachée. Le système de
disques ne comprend pas d'indicateur chimique
interne attaché. Il ne peut servir qu'une seule fois.
2) La bague de retenue réutilisable est faite de
matériau composite. Un joint de silicone entoure la
surface d'étanchéité de la bague de retenue et du
filtre. (Photo 6)
C. Système de filtre en céramique
1) Le système de filtre en céramique réutilisable ne
comprend pas d'indicateur chimique interne.
2) Le filtre en céramique est entouré d'une bague de
retenue. Un joint de
silicone entoure le
système d'étanchéité
de la bague de
retenue et du filtre.
(Photo 7)
CONSEILS POUR LA SÉLECTION DU FILTRE
SYSTÈME DE FILTRE
CARTOUCHE
(Efficacité accrue à la vapeur pour le séchage)
CARTOUCHE (OE)
DISQUE
(Efficacité accrue à la vapeur pour le séchage)
DISQUE
CÉRAMIQUE
*Gravité ou vide préalable
Chargement des filtres
A. Placez délicatement les nouveaux filtres jetables (cartouche
ou disque) dans tous les orifices d'entrée de filtre situés
dans le couvercle et dans l'unité de base. Placez une bague
de retenue au sommet de chaque filtre et tournez-la dans le
sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit
complètement positionnée. Assurez-vous que tous les
orifices d'entrée de filtre dans le couvercle et dans l'unité
de base sont protégés par un filtre.
B. Le filtre en céramique est entouré d'une bague de
retenue. Placez un filtre en céramique dans chaque orifice
d'entrée de filtre et tournez-le dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce qu'il soit complètement
positionné. Assurez-vous que tous les orifices d'entrée de
filtre sont protégés par un filtre.
Chargement du plateau
A. Il est recommandé de ne placer aucun matériel absorbant
dans le plateau. Ce type de matériel peut contenir de
l'eau (par condensation) et peut donc augmenter la durée
du séchage.
B. Chargez le plateau intérieur en vous assurant que les
instruments ne bloquent pas le couvercle lors de sa fermeture.
C. Selon le cas, placez les indicateurs chimiques et/ou
biologiques dans le plateau en suivant les pratiques
recommandées par l'AAMI pour la stérilisation à la
vapeur et pour l'assurance de stérilisation.
D. Placez le plateau pour instruments chargé dans la base
du récipient. Utilisez le tableau ci-dessous comme
directive concernant les poids maximaux à être chargés.
Les instruments doivent être préparés et stérilisés en
accord avec les recommandations du fabricant. Ceci est
particulièrement vrai pour les instruments complexes
comme les forets actionnés par l'air, les instruments
multi-articulés ou les instruments à parties multiples.
CHARGE MAXIMALE RECOMMANDÉE POUR L'INSTRUMENT
TAILLE DU
VAPEUR AVEC
RÉCIPIENT
VIDE PRÉALABLE
22,50 cm x 35,56 cm
9 po. x 14 po.
2,7 kg (6 livres)
22,50 cm x 71,12 cm
9 po. x 28 po.
7,3 kg (16 livres)
27,94 cm x 40,64 cm
11 po. x 16 po.
7,3 kg (16 livres)
27,94 cm x 48,26 cm
11 po. x 19 po.
7,3 kg (16 livres)
30,48 cm x 30,48 cm
12 po. x 12 po.
7,3 kg (16 livres)
30,48 cm x 58,42 cm
12 po. x 23 po.
11,8 kg (26 livres)
**Le récipient de 22,50 cm x 71,12 cm (9 po. x 28 po.) ne doit pas être utilisé lors de la stérilisation instantanée.
-3-
CYCLE DE STÉRILISATION
VAPEUR AVEC
VAPEUR
INSTANTANÉ*
VIDE PRÉALABLE PAR GRAVITÉ
Oui
Oui
Oui
S/O
S/O
S/O
Oui
Oui
Oui
S/O
S/O
S/O
Oui
Non
Oui
VAPEUR PAR
INSTANTANÉ
GRAVITÉ
2,7 kg (6 livres)
0,9 kg (2 livres)
7,3 kg (16 livres)
S/O**
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
GAZ OE
S/O
Oui
S/O
Oui
Oui
OE
2,7 kg (6 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
7,3 kg (16 livres)
Publicité
Table des Matières
