Cadillac ATS 2014 Manuel D'utilisation page 205

9-18 Conduite et utilisation
reste active. Se reporter à Alimenta-
tion prolongée des accessoires
(RAP) à la page 9-22.
Boîte de vitesses automatique
Si le véhicule n'est pas en position
de stationnement (P), le contact
repasse à ACC/ACCESSORY
(Accessoires) et affiche un message
dans le Centre d'informations du
conducteur (DIC). Se reporter à
Messages concernant la boîte de
vitesses à la page 5-44. Lorsque le
véhicule est placé en positionne-
ment (P), le système de contact
passe en position OFF (Arrêt).
Boîte de vitesses manuelle
Si le véhicule est immobile, le
contact se coupe (OFF) et l'alimen-
tation prolongée des accessoires
(RAP) reste active. Se reporter à
Alimentation prolongée des acces-
soires (RAP) à la page 9-22.
Le véhicule peut être équipé d'un
blocage de la colonne de direction
électrique. Le verrou est activé
lorsque le véhicule est arrêté et que
l'une des portes avant est ouverte.
On peut entendre un bruit lorsque le
verrou est activé ou désactivé. Le
verrou de volant ne peut pas être
débloqué lorsque le mouvement des
roues est décalé. Si cela se produit,
le véhicule ne peut pas démarrer.
Déplacer le volant de la gauche vers
la droite tout en tentant de démarrer
le véhicule. Si cela ne marche pas,
le véhicule a besoin d'être révisé.
Ne pas couper le moteur pendant
que le véhicule se déplace. Cela
provoque une perte d'assistance
des systèmes de freinage et de
direction, ainsi que la désactivation
des airbags.
Si le véhicule doit s'arrêter en
urgence :
1. Freiner en appliquant une
pression ferme et constante.
Ne pas pomper les freins de
manière répétitive. Cela peut
diminuer l'assistance et
augmenter la force nécessaire
sur la pédale de frein.
2. Placer le véhicule en position de
point mort (N). Ceci peut être
effectué pendant que le véhicule
se déplace. Après le passage au
point mort (N), appliquer ferme-
ment les freins et diriger le
véhicule vers un endroit sûr.
3. S'arrêter complètement. Passer
en position de stationnement (P)
avec une boîte de vitesses
automatique ou en position de
point mort avec une boîte de
vitesses manuelle. Tourner la clé
de contact en position LOCK/
OFF (verrouillage/arrêt).
4. Serrer le frein de stationnement.
Se reporter à Frein de stationne-
ment (manuel) à la page 9-34 ou
Frein de stationnement
(électrique) à la page 9-35.
Attention
L'arrêt du moteur alors que le
véhicule roule peut entraîner une
perte de l'assistance des
(Suite)