Hilti MSP-FR-EW Instructions De Montage page 5

Abb. 12a, 12b und 13: Positionierung von Ballast
Hinweis: Es ist nicht für jedes Projekt Ballst erforderlich. Dieser Schritt
ist nur notwendig, wenn aus dem Softwarebericht hervorgeht,
dass Ballast benötigt wird. Wenn Ballast benötigt wird, ist es sehr
wichtig, dass die korrekte Menge an Ballast am korrekten Ort
positioniert wird. Die Ballaststeine werden nicht von Hilti geliefert.
1. Wo erforderlich sind entweder ein oder zwei Ballaststeine in der Mitte der
entsprechenden hohen Abstützungen (MSP-FR-EW-SH, ①) zu positionieren.
2. Wenn an einer Stelle mehr als 2 Ballaststeine nötig sind, ist eine zweite
Abb. 14, 15, 16, 17 und 18: Bereitstellung des Kabelmanagement
Hinweis: Die von Hilti gelieferten Bauteile für das Kabelmanagement sind
optional.
1. Zur Aufnahme der in Nord-Süd-Richtung verlaufenden Modulkabel. Der
Kabelhalter (MSP-AL-CH 8, ⑫) wird in die hohe Abstützung (MSP-FR-EW-
SH, ①) gesteckt und durch Drehen eingerastet.
2. Zur Aufnahme von Kabeln in Ost-West-Richtung. Außen am Modulblock wird
der Kabelkanal (MSP-FR-CT 80, ⑥) oben auf den Basisprofilen (MSP-FR-
EW-BP, ③) (sich über zwei erstreckend) platziert und festgeschraubt. Je
Kabelkanal sind zwei Schrauben (MSP-FR-S, ⑩) erforderlich, jede auf einem
anderen Basisprofil. Wenn das Basisprofil nicht genügend über die Kante
des Blocks hinausreichende Fläche zum Halten der Kabelkanäle hat, zeigt
die Softwareplanung die Nutzung zusätzlicher Basisprofile und die Nutzung
von frei entlang der Kanten des Modulblocks verlaufenden Kabelkanälen an
Abb. 19a und 19b: Montage der Erdungsschrauben
Hinweis: Erdungsschrauben (MSP-FR-GS, ⑪) werden zur Schaffung des
elektrischen Potenzialausgleichs der PV-Module mit dem MSP-FR-
EW Montagesystem benötigt. Es ist sehr wichtig, dass mindestens
eine Erdungsschraube mit jedem montierten PV-Modul in Kontakt ist.
1. Unterhalb der jeweiligen Stelle, wo ein PV-Modul montiert werden soll, muss
Abb. 20, 21 und 22: Positionierung der PV-Module
Hinweis: Die Module können nur in Querausrichtung montiert werden.
1. Die Kante des Moduls auf den Rändern der niedrigen Abstützungen (MSP-
FR-EW-SL, ②) positionieren und die andere Kante des Moduls auf die hohen
Abstützungen (MSP-FR-EW-SH, ①) absenken.
2. Diesen Vorgang für alle zu montierenden Module durchführen.
3. Das erste Modul sollte so positioniert werden, dass es die Abstützungen
Abb. 23a, 23b, 24a, und 24b: Befestigung der PV-Module
1. Die Endklemmen (MSP-PR-EC, ⑨) (an den Modulkanten an der Außenkante
der PV-Blöcke) und Mittelklemmen (MSP-PR-MC, ⑧) (jeweils zwischen zwei
benachbarten Modulen) in die Abstützungen mit einem Klick einrasten lassen.
2. Die Module durch Anziehen der Klemmen mit einem Drehmoment von 10 Nm
befestigen. Die auf den hohen Abstützungen (MSP-FR-EW-SH, ①) posi-
Abb. 25: Kabelkanalabdeckungen
Hinweis: Dieser Schritt ist nur notwendig, wenn die von Hilti gelieferten optio-
nalen Bauteile für das Kabelmanagement montiert wurden.
Abb. 26: Erdung der PV-Anlage
Hinweis: Die für diesen Schritt erforderliche Ausrüstung wird nicht von Hilti
geliefert. Die angegebene Methode ist lediglich ein Vorschlag, es
gibt zahlreiche Wege die Erdung vorzunehmen. Der Kunde hat zu
entscheiden, wie er die PV-Anlage am besten erdet.
kürzere Verbindungsschiene (MSP-FR-EW-C, ④) gegenüber den Abstüt-
zungen zu montieren, die von einer niedrigen (MSP-FR-EW-SL, ②) zu einer
höheren Abstützung (MSP-FR-EW-SH, ①) verläuft. Die zusätzlichen Ballast-
steine können positioniert werden, indem sie rechtwinklig quer über die zwei
parallelen Verbindungsschienen gelegt werden. Es ist wichtig sicherzustellen,
dass die Ballaststeine so positioniert werden, dass sie nicht mit der Dachhaut
in Kontakt kommen.
3. Die Ballaststeine werden so positioniert, dass die Module nach ihrer Montage
nicht mit den Steinen in Kontakt kommen.
(siehe nachfolgender Punkt 4).
3. Die Kabelkanäle (MSP-FR-CT 80, ⑥) dürfen sich nicht gegenseitig
überlappen.
4. Frei verlaufende Kabelkanäle können mit Hilfe zusätzlicher Basisprofile (mit
korrekt angebrachter Schutzlage) befestigt werden, wobei sie an jedem Ende
des Kabelkanals (MSP-FR-CT 80, ⑥) positioniert werden. Zwei Kabelka-
näle hintereinander können sich ein Basisprofil teilen, wobei allerdings die
Überlappung der Kabelkanäle zu vermeiden ist. Beide Kabelkanalenden sind
festzuschrauben (auf den zwei verschiedenen Basisprofilen).
5. Frei verlaufende Kabelkanäle dürfen 90 Grad Wendungen enthalten. Ein
längeres Basisprofil (MSP-FR-EW-BP, ③) mit einer korrekt angebrachten
Schutzlage (MSP-FR-EW-PSF, ⑤) wird benötigt.
eine Erdungsschraube (MSP-FR-GS, ⑪) auf dem Rand der niedrigen Abstüt-
zung (MSP-FR-EW-SL, ②) angebracht werden.
2. Wo kein PV-Modul einen Rand einer niedrigen Abstützung (MSP-FR-EW-SL,
②) berühren wird, ist keine Erdungsschraube (MSP-FR-GS, ⑪) erforderlich.
in einer Nord-Süd-Richtung um 30-40 mm überlappt. Falls erforderlich das
Modul schieben, um diese Überlappung zu erreichen.
4. Damit die Halter korrekt positioniert werden können, ist jedes nachfolgende
Modul mit einem 20 mm Abstand zum vorherigen Modul in Nord-Süd-Rich-
tung zu platzieren. Wenn alle Module positioniert sind, ist vor der Befestigung
sicherzustellen, dass jedes Modul die Abstützungen um 30-40 mm überlappt.
tionierten Klemmen sollten festgezogen werden bevor die entsprechenden
Klemmen an den niedrigen Abstützungen (MSP-FR-EW-SL, ②) festgezogen
werden.
3. Nach der Befestigung der Klemmen sollten die Modulrahmen um mindestens
7 mm von Klemmenflanschen überlappt werden.
1. Die Kabelkanalabdeckung (MSP-FR-CTC 80, ⑦) lässt man mit einem Klick
über den montierten Kabelkanälen (MSP-FR-CT 80, ⑥) einrasten.
1. Die Erdungsausrüstung wird in das Seitenloch einer niedrigen Abstützung
(MSP-FR-EW-SL, ②) geschraubt und so angeschlossen. Jeder PV-Block
muss einzeln geerdet werden.
de
fr
it
es
5