Hilti MSP-FR-EW Instructions De Montage page 2

Hilti MSP-FR-EW Montagesystem
Montageanleitung
de
Hinweise zu dieser Anleitung
fr
it
Beachten Sie die zusätzlichen Informationen, die im PROFIS
es
Softwarebericht bereitgestellt werden
PROFIS
Solar
Vorsicht: Genau Prüfen
Vorgang ordnungsgemäß durchgeführt
Montage nicht korrekt
Normen und technische Richtlinien
Das Hilti MSP-FR-EW Montagesystem hält unter anderem folgende Normen ein:
DIN EN 1990:2010-12
DIN EN 1991-1-1:2002-10
DIN EN 1991-1-3:2010-12
Bestimmungsgemäße korrekte Verwendung
Das Hilti MSP-FR-EW Montagesystem ist ausschließlich für die Befestigung von
gerahmten Photovoltaik-Modulen auf Gebäuden mit Flachdächern mit einem
Neigungswinkel von höchstens drei Grad konzipiert.
Jegliche andere Nutzung ist nicht bestimmungsgemäß.
Die Definition für die bestimmungsgemäße Verwendung schließt die Beachtung
Verantwortung des Kunden und des Monteurs
Der Kunde und der Monteur tragen für die Einhaltung folgender relevanter
Punkte die Verantwortung:
• Es ist sicherzustellen, dass alle geltenden Unfallverhütungsvorschriften und
Arbeitssicherheitsbestimmungen eingehalten werden.
• Es ist sicherzustellen, dass die Montage nur von Personen vorgenommen
wird, die geeignete technische Fachkenntnisse und Grundkenntnisse der
Mechanik besitzen.
• Es ist sicherzustellen, dass die mit der Durchführung der Arbeiten beauf-
tragten Personen die ihnen zugewiesenen Aufgaben einschätzen und
mögliche Risiken erkennen können.
• Es ist sicherzustellen, dass die mit der Durchführung der Arbeiten beauf-
tragten Personen mit den Anlagenkomponenten und der Installationslogik
vertraut sind.
• Es ist sicherzustellen, dass das Montagehandbuch (Bedienungsanleitung)
während der Montage verfügbar ist. Das Montagehandbuch ist ein wesent-
licher Bestandteil des Produkts.
• Es ist sicherzustellen, dass der PROFIS Solar – Softwarebericht (für das zu
installierende Projekt) während der Montage verfügbar ist. Der Softwarebe-
richt ist ein wesentlicher Bestandteil des Produkts.
• Es ist sicherzustellen, dass das Montagehandbuch und der Softwarebericht
sowie insbesondere die Sicherheitsanweisungen von denjenigen, die mit der
Durchführung der Arbeiten betraut sind, gelesen und vollständig verstanden
wurde.
• Es ist sicherzustellen, dass die zulässigen Montagebedingungen beachtet
werden. Hilti kann nicht für Schäden oder Verluste haftbar gemacht werden,
die aus einer Nichteinhaltung dieser Bedingungen resultieren.
• Eine korrekte Montage in Übereinstimmung mit der Montageanleitung / dem
2
Eurocode 0: Grundlagen der
Tragwerksplanung
Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke - Teil
1-1: Allgemeine Einwirkungen auf Tragwerke
- Wichten, Eigengewicht und Nutzlasten im
Hochbau
Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke - Teil
1-3: Schneelasten einschließlich nationaler
Anhänge
1.
Reihenfolge der Arbeitsschritte
2.
Hörbares Klick-Geräusch bei korrekter Montage
Teilekennzeichnung
Bewegungsrichtung des Teils bei korrekter Montage
Die Schraube muss fest angezogen werden, wobei das Dreh-
moment für die korrekte Montage erforderlich ist
T 30 / 10Nm
DIN EN 1991-1-1:2002-10 Eurocode 1: Teil 1-4: Windlasten einschließlich
nationaler Anhänge Die spezifischen Druckko-
effizienten wurden experimentell in Windkanal-
tests ermittelt.
DIN EN 1999-1-1:2010-05 Eurocode 9: Bemessung von
Aluminiumtragwerken
DIN EN 18195-1:2008-11 Bauwerksabdichtungen – Teil 2 - Stoffe
Die Tests wurden gemäß der folgenden Richtlinien durchgeführt:
VDE 100 Aerodynamische Studie gemäß WTG-Richtlinien.
der Informationen in dieser Montageanleitung ein.
Hilti kann nicht haftbar gemacht werden für Schäden oder Verluste, die aufgrund
einer Nichtbeachtung dieser Montageanleitung, insbesondere der Sicher-
heitshinweise, oder durch eine missbräuchliche Verwendung des Produkts
entstehen.
Montagehandbuch und dem Softwarebericht und die Bereitstellung der ggf.
notwendigen Werkzeuge ist sicherzustellen.
• Es ist sicherzustellen, dass ggf. eine geeignete Hebevorrichtung für die
Montage eingesetzt wird.
• Es ist sicherzustellen, dass Bauteile mit sichtbaren Schäden nicht verwendet
und ersetzt werden.
• Es ist sicherzustellen, dass jedes Bauteil wie vorgesehen und im Montage-
handbuch angegeben verwendet wird, und dass die Bauteile nicht so montiert
werden, dass sie andere oder zusätzliche Aufgaben erfüllen.
• Es dürfen nur original Hilti-Bauteile verwendet werden wenn Teile ersetzt
werden müssen. Anderenfalls werden keinerlei Garantieansprüche anerkannt.
• Es ist sicherzustellen, dass nur Hilti MSP-FR-EW oder andere angegebene
Hilti-Bauteile für die Montage verwendet werden.
• Es ist sicherzustellen, dass die Dachhaut in keiner Weise beschädigt wird,
indem Teile des Montagesystems herabfallen, auf dieser gezogen werden
oder diese durchdringen.
• Es ist sicherzustellen, dass einmal jährlich die regelmäßigen Wartungsar-
beiten durchgeführt werden, einschließlich einer Untersuchung der Schraub-
verbindungen, der mechanischen Verbindungen, der Position der Schutz-
lagen, der Verkabelung, der Erdung und des Zustandes der Dachhaut.
• Es liegt in der Verantwortung des Kunden, das ggf. vorhandene Blitzschutz-
system des Gebäudes in Übereinstimmung mit den aktuellen technischen
Regeln und Bestimmungen anzupassen.
• Vor Betrieb der PV-Anlage muss der Kunde sicherstellen, dass die gesamte
Anlage, ebenso wie jedes einzelne Modul, über einen geeigneten Potenzi-
alausgleich verfügt. Eine entsprechende Prüfung ist von einem geeigneten
Fachmann vorzunehmen.