Hilti MSP-FR-EW Instructions De Montage page 16

Passi di installazione
Fig. 1: Relazione software PROFIS
de
Nota: La relazione software PROFIS viene creata una volta completata la
progettazione del sistema PV utilizzando il software Hilti PROFIS
Solar
fr
it
Fig. 2 e 3: Montaggio dei fogli protettivi sui profili della base
es
Nota: Questo passo è preliminare al montaggio e può essere eseguito in
un luogo diverso dal tetto.
1. Porzioni separate, della lunghezza richiesta, prelevate dal rotolo di foglio
protettivo in tessuto (MSP-FR-EW-PSF, ⑤) nella quantità necessaria (come
indicato nella relazione Software PROFIS). Per coincidere con la lunghezza
dei profili della base (MSP-FR-EW-BP, ③) utilizzati, potrebbero essere neces-
sarie due lunghezze diverse. Il rullo è diviso in sezioni perforate e può essere
facilmente suddiviso in porzioni senza utilizzare coltelli o strumenti di taglio.
Fig. 4, 5 e 6: Montaggio dei supporti sui profili della base
Nota: Questo passo è preliminare al montaggio e può essere eseguito
in un luogo diverso dal tetto. Potrebbero essere presenti dei profili
della base di due lunghezze diverse (MSP-FR-EW-BP, ③). In
questo caso, il numero corretto di ogni corrispondenza del tipo di
supporto, sia del supporto superiore (MSP-FR-EW-SH, ①) sia del
supporto inferiore (MSP-FR-EW-SL, ②), alle rispettive lunghezze
(dei profili di base - MSP-FR-EW-BP, ③) è indicato nella relazione
software.
1. Inserire bloccando in sede i supporti superiori (MSP-FR-EW-SH, ①) nei
profili della base (MSP-FR-EW-BP, ③). I supporti devono essere collocati in
Fig. 7a e 7b: Inserire le viti nei canali di connessione
Nota: Questo passo è preliminare al montaggio e può essere eseguito in
un luogo diverso dal tetto.
1. Posizionare le viti (MSP-FR-S, ⑩) nei canali di connessione (MSP-FR-EW-
C, ④) nel foro corretto. Il foro corretto è indicato nella relazione software.
Nota: esistono due lunghezze diverse dei canali di connessione, e ciascuna
lunghezza potrebbe richiedere l'utilizzo di fori differenti. Inoltre, i fori situati
Fig. 8a e 8b: Disporre i componenti sul tetto e misurare il punto di inizio
1. I componenti devono essere disposti in maniera da evitare la concentrazione
di carichi sul tetto, e adeguata a consentire un'installazione facile e rapida.
Nota: i canali di connessione corti (MSP-FR-EW-C, ④) devono essere situati
in direzione est-ovest, mentre i canali di connessione più lunghi in direzione
nord-sud. Se si utilizzano dei profili di base di due lunghezze (MSP-FR-EW-
BP, ③), quelli più corti saranno posizionati intorno ai bordi dei blocchi, mentre
Fig. 9 e 10: Montaggio dei canali di connessione
Nota: Sul tetto non saranno necessarie delle viti allentate (MSP-FR-S,
⑩), in quanto sono già state pre-assemblate nei passi precedenti.
1. Fissare i canali di connessione più corti (MSP-FR-EW-C, ④) (collocati in
direzione est-ovest) sui lati dei supporti superiori (MSP-FR-EW-SH, ①) e
inferiori (MSP-FR-EW-SL, ②), serrando le viti pre-allentate con una coppia di
10 Nm. I canali di connessione (MSP-FR-EW-C, ④) possono essere fissati
indifferentemente su uno o l'altro lato dei supporti e in una o l'altra direzione.
2. Fissare i canali di connessione più lunghi (MSP-FR-EW-C, ④) (collocati in
Fig. 11: Installazione di uno strato aggiuntivo di foglio protettivo
Nota: questo passo è richiesto esclusivamente per i tetti con copertura in
bitume o EPDM. La relazione software indicherà se questo passo è
richiesto.
1. Sotto ciascun profilo della base (MSP-FR-EW-BP, ③), posizionare una
seconda porzione di foglio protettivo (MSP-FR-EW-PSF, ⑤) di lunghezza
16
1. Assicurarsi che la relazione software PROFIS sia disponibile in cantiere e
che il personale incaricato dell'esecuzione dei lavori conosca integralmente il
piano di progettazione creato.
2. Togliere il foglio di plastica dal rotolo (MSP-FR-EW-PSF, ⑤) per esporre le
strisce adesive.
3. Assicurarsi che le strisce adesive siano rivolte verso l'alto e correttamente
posizionate sotto i profili della base (MSP-FR-EW-BP, ③). I profili della base
devono essere posizionati in maniera che nessuno dei rispettivi bordi si
estenda oltre il bordo esterno del foglio protettivo (MSP-FR-EW-PSF, ⑤). Il
foglio protettivo deve estendersi per una larghezza di circa 10 mm oltre i bordi
dei profili della base.
una posizione approssimativamente centrale all'interno dei profili della base,
e non devono sporgere dal bordo. I supporti non devono essere avvitati in
questo momento.
2. Inserire bloccando in sede i supporti inferiori (MSP-FR-EW-SL, ②) nei profili
della base (MSP-FR-EW-BP, ③). I supporti devono essere collocati in una
posizione approssimativamente centrale all'interno dei profili della base, e
non devono sporgere dal bordo.
3. Avvitare il supporto inferiore (MSP-FR-EW-SL, ②) nella sua sede utilizzando
una vite (MSP-FR-S, ⑩) con una coppia di 10Nm. Ciascun supporto richiede
una singola vite.
su ciascuna delle estremità potrebbero differire di uno spazio pari a un
singolo foro. I canali di connessione sono stati progettati in modo simmetrico,
pertanto non è rilevante quale estremità sia utilizzata per ciascuna posizione
del foro.
2. Quando sono posizionate in sede, le viti (MSP-FR-S, ⑩) dovrebbero spor-
gere di circa 2-5 mm attraverso la parte inferiore dei canali di connessione
(MSP-FR-EW-C, ④).
i profili della base più lunghi saranno utilizzati al centro dei blocchi.
2. Seguendo i dettagli riportati nella relazione software, delimitare la posizione
del supporto inferiore da cui iniziare (MSP-FR-EW-SL, ②) e posizionarlo in
modo appropriato. Nota: assicurarsi di utilizzare la lunghezza del profilo della
base (MSP-FR-EW-BP, ③) corretta (se si utilizzano due lunghezze, sarà
quella inferiore).
direzione sud-nord) all'interno dei supporti superiori (MSP-FR-EW-SH, ①)
in modo da avvitare anche il supporto sul profilo della base (MSP-FR-EW-
BP, ③), serrando le viti pre-allentate con una coppia di 10 Nm. Utilizzare
sempre il foro più vicino al bordo del supporto superiore per ciascun canale di
connessione.
Nota:
Se nel piano di progetto sono stati inclusi dei camminamenti,
fare riferimento alla relazione software per assicurare la corretta
disposizione (posizione e lunghezza del canale) di inserimento del
camminamento.
uguale al foglio protettivo fissato al profilo della base, in maniera che la parte
inferiore del secondo foglio aderisca alla superficie del tetto. Successiva-
mente, i due strati dei fogli di protezione saranno a contatto diretto l'uno con
l'altro.
2. Se il profilo della base (MSP-FR-EW-BP, ③) è posizionato su un'area in cui