2
Remarques et mesures de sécurité
L'appareil de mesure et de contrôle électronique SECUTEST
briqué et testé conformément aux dispositions sur la sécurité suivantes :
IEC 61010-1 / DIN EN 61010-1 / VDE 0411-1, DIN VDE 0404,
DIN VDE 0413 partie 2 et 4 et DIN VDE 0104 (code F02 uniquement)
La sécurité de l'opérateur, de l'appareil de contrôle et de l'objet à tester
(équipement électrique ou appareil électromédical) est garantie dans la
mesure où l'appareil est utilisé conformément à sa destination.
Veuillez lire attentivement et intégralement le présent mode d'emploi avant d'utili-
ser l'appareil, et observez-en tous les points. Le mode d'emploi doit être mis à la
disposition de tous les utilisateurs.
Les essais doivent impérativement être réalisés par un électrotechnicien ou sous
la conduite et la surveillance d'un électrotechnicien. L'utilisateur doit être formé
par l'électrotechnicien pour la réalisation et l'évaluation des essais.
Remarque
Les fabricants et importateurs d'appareils électromédicaux doi-
vent fournir les documents permettant aux techniciens spéciali-
sés d'effectuer les opérations de maintenance.
Respectez les mesures de sécurité suivantes :
• L'appareil doit impérativement être connecté sur un réseau en 230 V
maximum, protégé par un élément de protection d'un courant nominal
de 16 A maximum.
• Les mesures sur les installations électriques ne sont pas autorisées.
• N'oubliez pas que des tensions imprévisibles peuvent résider dans les
objets à tester (p. ex., les condensateurs peuvent contenir des char-
ges dangereuses).
• Assurez-vous que les cordons de raccordement ne sont pas endomma-
gés; p. ex., l'isolation ne doit pas être endommagée, les fils brisés, etc.
• Maintenez fermement la pointe de touche de la sonde après l'avoir
branchée. Si une traction est exercée sur le cordon spiralé, vous ris-
quez d'être blessé par le retour de la pointe de touche.
• Mesure de résistance d'isolement (courant dérivé équivalent)
Cet essai se fait sous des tensions pouvant atteindre 500 V; bien que
l'intensité soit limitée (I < 10 mA), en cas de contact avec les conduc-
teurs (L ou N), on reçoit un choc électrique pouvant avoir des consé-
quences.
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
• Mesure de courant dérivé
®
Lors des mesures de courant dérivé, il faut impérativement veiller à ce que
SIII a été fa-
l'objet à tester fonctionne à la tension secteur pendant la mesure. Les parties
conductrices accessibles peuvent conduire une tension dangereuse pendant
l'essai et il ne faut en aucun cas les toucher (l'appareil se déconnecte du sec-
teur lorsque le courant dérivé dépasse environ 10 mA).
!
Attention !
Vous ne pouvez effectuer un test fonctionnel que si l'objet à tes-
ter a subi avec succès le contrôle de sécurité.
Cet appareil de mesure et de contrôle ne doit pas être utilisé :
• si des dommages extérieurs sont visibles,
• avec des cordons de raccordement ou de mesure ou des connexions
de patient endommagés,
• s'il ne fonctionne plus parfaitement,
• après un transport dans des conditions difficiles.
Dans ces cas, l'appareil doit être mis hors service et protégé contre toute
remise en service non autorisée.
Signification des symboles figurant sur l'appareil
La signification des symboles figurant sur l'appareil est la suivante :
Attention, tension dangereuse !
!
Attention, point dangereux
(Voir la documentation !)
Prise d'essai
Homologation par le centre d'essais VDE
Cet appareil ne doit pas être éliminé avec les ordures
ménagères. Vous trouvez de plus amples informations sur le
marquage WEEE dans notre site internet www.gossenmetra-
watt.com en introduisant la clé de recherche 'WEEE'.
9