Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Gossen MetraWatt Manuels
Équipement de test
PROFITEST PRIME
Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME. Nous avons
2
Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME Mode D'emploi (128 pages)
Marque:
Gossen MetraWatt
| Catégorie:
Équipement de test
| Taille: 2.03 MB
Table des Matières
Champ de Connexion, Commande et Affichage PROFITEST PRIME
2
Champ de Connexion, Commande et Affichage PROFITEST PRIME AC
3
Champ de Connexion, Commande et Affichage PROFITEST PRIME DC
4
Champ de Commande et Affichage
5
Vue D'ensemble des Réglages et des Fonctions de Mesure de L'appareil
6
Table des Matières
7
1 Équipement Fourni
9
2 Application
10
Utilisation des Jeux de Câbles ou des Pointes de Touche
10
Utilisation de la Poche Intérieure
10
Vue D'ensemble des Performances des Différentes Variantes
11
3 Remarques et Mesures de Sécurité
12
Précautions de Sécurité Spéciales et Remarques pour Tests de Tension Avec les Appareils de Contrôle PROFITEST PRIME DC et PROFITEST PRIME AC
13
Précautions de Sécurité Spéciales et Remarques pour PROFITEST PRIME AC
13
Explication des Symboles
14
4 Mise en Service
15
Alimentation Électrique
15
Alimentation Auxiliaire
15
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil - Veille (Stand-By)
15
Charge des Accumulateurs
15
5 Indications Sur le Raccordement
16
Raccordement de L'appareil de Contrôle au Réseau Électrique (Alimentation Auxiliaire)
16
Installations Avec Prise à Contacts de Protection
16
Installations Avec Raccordement au Courant Triphasé
16
Raccordement de Sondes et Dispositifs D'avertissement à L'appareil de Contrôle
17
Généralités
17
Sondes de Mesure Standard
17
Sondes de Mesure Haute Tension (HV) du PROFITEST PRIME DC
17
Pistolets de Contrôle Haute Tension du PROFITEST PRIME AC
17
Interrupteur à Clé du PROFITEST PRIME AC
17
Voyants de Signalisation Externes du PROFITEST PRIME AC
17
Interrupteur D'arrêt D'urgence du PROFITEST PRIME AC
17
Ligne GUARD du PROFITEST PRIME DC
17
Pince Ampèremétrique
17
6 Signalisation des États de Fonctionnement du PROFITEST PRIME AC
18
7 Configuration de L'appareil - Setup
20
8 Remarques Générales
25
Réglage, Surveillance et Coupure Automatiques
25
Affichage et Mémorisation des Valeurs de Mesure
25
Fonction D'aide
26
Paramétrage ou Réglage des Valeurs Limites Par L'exemple de la Mesure RCD
26
Paramètres ou Valeurs Limites à Régler Librement
27
Modifier des Paramètres Existants
27
Compléter de Nouveaux Paramètres
27
Mesure Bipolaire Avec Changement de Polarité Rapide ou Semi-Automatique
28
9 Mesure de Tension et de Fréquence
29
U - Mesure de Tension et de Fréquence
29
Généralités
29
Fonction D'aide
29
Paramètres
29
Mesure U
29
Généralités
30
Fonction D'aide
30
Mesure U3
30
Remarques
30
10 RLO - Mesure de Résistances à Faible Impédance
31
RLO 0,2A - Mesure de Résistances à Faible Impédance Avec Courant D'essai de 0,2 a
31
Généralités
31
Fonction D'aide
31
Paramètres
31
Mesure R
31
Offset
32
Mesure RLO 0,2 a
33
Évaluation des Valeurs Mesurées
33
Mesure de RLO 0,2A Sur PRCD
34
RLO 25A - Mesure de Résistances à Faible Impédance Avec Courant D'essai de 25 a
35
Principe de Mesure
35
Fonction D'aide
35
Paramètres
35
Mesure R
35
Offset
35
Mesure RLO 25A
36
Évaluation des Valeurs Mesurées
36
11 RISO - Mesure de la Résistance D'isolement
37
Mesure D'isolement Avec Tension D'essai Constante
37
Généralités
37
Fonction D'aide
37
Paramètres
37
Mesure RISO
38
RISO Rampe - Mesure D'isolement Avec Tension D'essai Ascendante
39
Généralités
39
Fonction D'aide
39
Paramètres
39
Mesure RISO Rampe
40
Indications Concernant la Mesure Avec Fonction de Rampe
41
Évaluation des Valeurs Mesurées
41
12 RCD - Contrôle des Dispositifs de Protection à Courant Différentiel
42
Généralités
42
Mesure de la Tension de Contact et Contrôle du Délai de Déclenchement Sous Courant Différentiel Nominal
42
Fonction D'aide
42
Paramètres
42
RCD I N - Mesure du Délai de Déclenchement Sous Courant Nominal
43
RCD I F - Contrôle des Dispositifs de Protection à Courant Différentiel Par Mesure du Courant de Déclenchement Sous Courant D'essai Ascendant
44
Généralités
44
Fonction D'aide
44
Paramètres
44
Mesure RCD I F
45
RCD ID - Contrôle des Dispositifs de Protection à Courant Diffé
46
Généralités
46
Fonction D'aide
46
Paramètres
46
Mesure RCD I N
47
RCD I F + I N - Contrôle des Dispositifs de Protection à Courant Différentiel Par Mesure Simultanée du Courant et du Délai de Dé- Clenchement Sous Courant D'essai Ascendant
48
Généralités
48
Fonction D'aide
48
Paramètres
48
Mesure RCD if + I N
49
Essais Spéciaux Sur Installations ou de Disjoncteurs de Protection RCD
50
Essais Sur Installations ou Disjoncteurs de Protection RCD Sous Courant Différentiel Ascendant (Courant Continu) pour RCD de Type B/B+ et EV/MI
50
Contrôle de Disjoncteurs de Protection RCD Avec 5 I N
50
Contrôle de Disjoncteurs de Protection RCD Appropriés aux Courants Différentiels Continus Pulsés
51
Installations Avec Disjoncteurs de Protection RCD Sélectifs de Type RCD-S
51
PRCD Avec Éléments Non Linéaires de Type PRCD-K
52
SRCD, PRCD-S (SCHUKOMAT, SIDOS ou Analogues)
53
Disjoncteur RCD de Type G ou R
53
Contrôle de Circuits de Protection à Courant Différentiel (RCD) Dans des Réseaux TN-S
54
Indications Relatives à la Mesure
55
Généralités
55
Dispositifs de Protection à Courant Différentiel de Construction Spéciale
55
Réglages PréDéfinis
55
13 ZLOOP - Contrôle des Conditions de Coupure des Dispositifs de Protection Contre les Surintensités, Mesure de L'impédance de Réseau ou de Boucle et Détermination du Courant de Court-Circuit
56
Généralités
56
Mesures Avec Suppression du Déclenchement du Disjoncteur RCD
56
Réglages pour le Calcul du Courant de Court-Circuit - Paramètre I
57
Cas Spécial : Mesure Sans Valeurs Limites
57
Évaluation des Valeurs Mesurées
57
Afficher le Tableau « Fusibles Autorisés
57
Zloop AC/DC - Mesure de L'impédance de Réseau / de Boucle
58
Fonction D'aide
58
Paramètres
58
Mesure ZLOOP AC/DC
58
Remarques
58
Zloop DC+ - Mesure de L'impédance de Boucle
59
Généralités
59
Paramètres
59
Mesure ZLOOP DC
59
Remarques
59
Zloop - Mesure de L'impédance de Boucle
60
Généralités
60
Fonction D'aide
60
Paramètres
60
Mesure ZLOOP
60
Remarques
60
Zloop - Mesure de L'impédance de Boucle
61
Généralités
61
Fonction D'aide
61
Paramètres
61
Mesure ZLOOP
61
Remarques
61
14 Ures - Mesure de la Tension Résiduelle
62
Généralités
62
Fonction D'aide
62
Paramètres
62
Mesure de Ures
62
15 IMD - Contrôle des Contrôleurs D'isolement
63
Généralités
63
Fonction D'aide
63
Paramètres
63
Mesure IMD
64
Évaluation
65
Consultation de Valeurs de Mesure Enregistrées
65
16 RCM - Essai des Contrôleurs D'isolement à Courant Différentiel Résiduel
66
Généralités
66
Fonction D'aide
66
Paramètres
66
Mesure RCM
67
Indications Relatives à la Mesure
68
17 IL - Courant Dérivé
69
Généralités
69
Fonction D'aide
69
Paramètres
69
Mesure I
69
18 AMP - Mesure de Courant Avec Pince Ampèremétrique
70
Généralités
70
Fonction D'aide
70
Paramètres
70
Mesure I LAMP / AMP
71
19 T % H. Rel. - Mesure de la Température et de L'humidité Relative de L'air
72
Généralités
72
Fonction D'aide
72
Paramètres
72
Mesure T% R.h
72
20 Extra - Fonctions Spéciales
73
U -Mesure de la de la Chute de Tension
74
Généralités
74
Fonction D'aide
74
Paramètres
74
Mesure ZOFFSET
75
Mesure ΔU
75
E-Mobilité - Vérification des États de Fonctionnement D'un Véhicule Électrique aux Bornes de Recharge Selon CEI 61851
76
PRCD - Cycles D'essai en Vue de la Consignation des Simulations D'erreur Sur les PRCD Avec L'adaptateur PROFITEST PRCD
77
Sélection du PRCD à Tester
77
Paramétrages
77
Cycle D'essai PRCD-S (Monophasé) - 11 Étapes
78
Cycle D'essai PRCD-S (Triphasé) - 18 Étapes
78
21 HV AC - Contrôle de la Rigidité DIélectrique (Avec PROFITEST PRIME AC)
79
Généralités
79
Fonction D'aide
79
Branchement
79
Paramètres
80
Test Fonctionnel (Préparation de L'essai)
81
Cycle D'essai
82
Fin du Contrôle de la Rigidité DIélectrique
83
Plages de Réglage des Paramètres et Valeurs Normées Selon
83
Din Vde
83
22 HV DC - Mesure D'isolement DC (Avec PROFITEST PRIME DC)
84
23 AUTO - Contrôles Séquentiels (Cycles D'essai Automatiques)
85
Généralités
85
Créer et Transmettre des Contrôles Séquentiels Avec IZYTRON .IQ (Instructions Étape Par Étape)
85
24 Base de Données
87
Création de Structures de Boîtier de Distribution, Généralités
87
Transfert des Structures de Boîtiers de Distribution
87
Création D'une Structure de Boîtier de Distribution Dans L'appareil de Contrôle
87
Création D'une Structure (Exemple Avec Circuit Électrique)
89
Recherche D'éléments Structurels
90
Enregistrement de Données et Consignation
90
Utilisation de Lecteurs de Codes à Barres
91
25 Signalisations Par LED et Symboles LCD
92
26 Caractéristiques Techniques
104
Valeurs D'influence et Variations
107
Conditions de Référence
107
Conditions Ambiantes
107
Plages Nominales D'utilisation
107
Capacité de Surcharge
108
Alimentation Électrique
108
Compatibilité Électromagnétique
108
Interface de Données
108
Sécurité Électrique
109
Construction Mécanique
109
27 Entretien et Ré-Étalonnage
110
Version du Firmware et Informations D'étalonnage
110
Touche Reset
110
Fonctionnement Avec Accus et Chargement
110
Fusibles
110
Fusibles de Raccordement au Réseau
110
Fusibles de Circuit de Mesure
110
Boîtier et Pointes de Touche
111
Cordons de Mesure
111
Câbles D'essai des Pistolets de Contrôle à Haute Tension
111
Remplacement des Voyants de L'ensemble de Voyants de Signalisation (Z506B) Sur le PROFITEST PRIME AC
111
Sonde de Température / D'humidité Avec Support Magnétique (Option)
111
Ré-Étalonnage
111
Logiciel
111
28 Annexe
112
Valeurs Affichées RLO
112
Valeurs Affichées RISO
113
Valeurs Affichées RCD
114
Valeurs Affichées ZLOOP
116
Valeurs Affichées Ures
117
Valeurs Affichées RCM
117
Valeurs Affichées HV (PROFITEST PRIME AC)
118
Valeurs Affichées HV-DC
119
PROFITEST PRIME DC: Tension Sur L'objet à Tester Lors D'une Mesure de Résistance D'isolement
119
Un RCD Doit Se Déclencher Correctement à Partir de Quelles Valeurs Exactement ? Exigences Imposées à un Dispositif de Protection à Courant Différentiel (RCD)
120
Contrôle de Machines Électriques Selon DIN en 60204 - Applications, Valeurs Limites
121
Essais de Requalification Selon la Prescription DGUV 3/4 (Prescriptions Allemandes en Matière des Prévention des Accidents) (Anciennement BGV A3, VBG4, UVV) - Valeurs Limites pour Installations et Matériel Électrique
122
Liste des Désignations en Raccourci et Leur Signification Dans L'ordre de Leur Position Sur le Sélecteur Rotatif
123
Index
125
Bibliographie
126
Adresses Internet pour Compléments D'informations
126
29 Reprise et Élimination Conforme à L'environnement
127
30 Service de Réparation et Pièces Détachées Laboratoire D'étalonnage et Location D'appareils
128
31 Support Produits
128
Publicité
Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME Mode D'emploi (16 pages)
Marque:
Gossen MetraWatt
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 1.03 MB
Publicité
Produits Connexes
Gossen MetraWatt ProfiTest PVsun
Gossen MetraWatt ProfiTest PVsun memo
Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME AC
Gossen MetraWatt PROFITEST PRIME DC
Gossen MetraWatt PROFITEST MPRO MXTRA
Gossen MetraWatt PROFITEST 2
Gossen MetraWatt PROFITEST MF Serie
Gossen MetraWatt PROFITEST MF XTRA
Gossen MetraWatt PROFITEST MF TECH
Gossen MetraWatt PROFITEST MTECH
Gossen MetraWatt Catégories
Instruments de mesure
Équipement de test
Appareils de mesure
Multimètres
Adaptateurs
Plus Manuels Gossen MetraWatt
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL