Configuring new products
Neue Produkte konfigurieren
Configurer les nouveaux produits
Preconfigured product are available and can be modified to your taste
Vordefinierte Produkte stehen zur Auswahl und können nach eigenem Geschmack angepasst werden
Des produits prédéfinis peuvent être sélectionnés et adaptés au goût personnel
1
Exit product menu
Produktmenu verlassen
Quitter le menu produits
2
Select manager menu and enter password
Manager-Menu wählen und Passwort
eingeben
Sélectionner le menu manager et indiquer
le mot de passe
3
Select «Products» menu
Menü «Produkte» wählen
Sélectionner le menu «Produits»
Accessible settings/produts
Verfügbare Einstellungen/Produkte
Paramètres accessibles/products
New recipe
Add a recipe or «Copy Drink» based on a preconfigured product
Rezept hinzufügen
Neues Rezept erstellen oder «Getränk kopieren» auf Basis eines vordefinierten Produkts
Ajouter une recette
Composer une recette sur la base d'un produit prédéfini
Coffee
Preconfigured products
Kaffee
Vordefinierte Produkte
Café
Produits prédéfinis
Coffee & Milk
Kaffee & Milch
Café & Lait
Milk
Milch
Lait
Water
Wasser
Eau
Steam
Dampf
Vapeur
Powder
Pulver
Poudre
Powder & Coffee
Pulver & Kaffee
Poudre & Café
Powder & Coffee & Milk
Pulver & Kaffee & Milch
Poudre & Café & Lait
41