Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Steinberg Basic SBS-PS-180A
Sommaire des Matières pour Steinberg Basic SBS-PS-180A
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PERSONENWAAGE USER MANUAL PERSONAL SCALE INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGA ŁAZIENKOWA NÁVOD K POUŽITÍ OSOBNÍ VÁHA MANUEL D´UTILISATION PÈSE-PERSONNE ISTRUZIONI PER L’USO BILANCIA PER PERSONE MANUAL DE INSTRUCCIONES BÁSCULA DE BAÑO DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES SBS-PS-180A...
-
Page 2: Technische Daten
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO Die Begriffe „Gerät“ oder „Produkt“ in den Warnungen und TECHNISCHE DATEN der Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf die Parameter –... -
Page 3: Vorbereitung Zum Betrieb
3.1. VORBEREITUNG ZUM BETRIEB • Extreme Temperaturen vermeiden. Die Waage darf Darüber informiert Sie das Symbol auf dem Produkt, auf • Den Deckel im hinteren Teil des Geräts demontieren, nicht einer direkten Sonnenstrahlung ausgesetzt der Bedienungsanleitung oder der Verpackung. Die im die Batterien gemäß... -
Page 4: Safety At The Workplace
U S E R M A N U A L Wait motionlessly until the measurement is taken. 3.3. CLEANING AND MAINTENANCE TECHNICAL DATA 2.1. SAFETY AT THE WORKPLACE Upon discovering damage or irregular operation, Once you get off the scale, it will switch off Only use non-corrosive cleaners to clean each surface. -
Page 5: Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach • Wagę należy utrzymywać w czystości. W przypadku, DANE TECHNICZNE i w opisie instrukcji odnosi się do Waga łazienkowa. Nie gdy waga nie jest używana nie wolno kłaść... -
Page 6: Bezpečnost Na Pracovišti
N Á V O D K O B S L U Z E 2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI 3.2. POUŽÍVÁNÍ VÝROBKU • Zařízení skladujte v čistém prostředí. Prach, nečistoty, TECHNICKÉ ÚDAJE Na pracovišti udržujte pořádek a dobré osvětlení. Vážení: vlhkost, vibrace, proudy vzduchu a blízkost jiných Popis parametru Hodnota parametru elektronických zařízení... -
Page 7: Sécurité Au Travail
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Les notions d’« appareil » et de « produit » figurant dans les • N’installez pas l’appareil près de portes et de fenêtres DÉTAILS TECHNIQUES descriptions et les consignes du manuel se rapportent au ouvertes, de systèmes d’aération ou de ventilateurs;... -
Page 8: Sicurezza Personale
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Il termine „apparecchio“ o „prodotto“ nelle avvertenze • Non posizionare la bilancia nei pressi di finestre DATI TECNICI e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla bilancia o porte, i sistemi di condizionamento o ventilatori Parametri –... -
Page 9: Seguridad Personal
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Conceptos como „aparato“ o „producto“ en las advertencias • Asegúrese de que la balanza está sobre una superficie DATOS TÉCNICOS y descripciones de este manual se refieren a la báscula de estable y no está... - Page 10 NAMEPLATE TRANSLATIONS NOTES/NOTIZEN Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra Poland, EU Product Name: Personal Scale Model: SBS-PS-180A Power: 3 × 1.5 V AAA batteries Max: 180 kg | Min: 5 kg | Division ”e”: 100 g Production Year: Serial No.:...
- Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.