Algemeen; Montagesituatie - Renson Fixscreen 100 EVO Slim Instructions De Montage

1 • Algemeen
Fixscreen 100
- Square kast met rechtstreeks uitneembare doekrol met motorbediening, die rechtstreeks wordt
geborgd tegen de constructie.
- Per systeem 1 paar zijgeleiders.
- Hoogwaardig polyester- of glasvezeldoek of insectscreen met Fixscreen technologie (windvaste
technologie dankzij de symmetrische rits in combinatie met gepatenteerde versterkte
ritsgeleider).
- Een intrekbare onderlat, verzwaard, die een vlotte geleiding van het doek garandeert.
Controleer of de verpakking alle onderdelen bevat.
2 • Montagesituatie
m
e window
enn
ntana
omgekeerde kast en zijgeleiders)
on inversé et coulisses inversées)
Slim bestaat uit:
EVO
Metselwerk
CF1
35
48
Inbouw, voor het raam,
Zijgeleider 3 delen
Coulisse 3 parties
met volledig afgewerkte kast
Side channel 3 parts
Seitenführung 3 Teile
Guía lateral 3 partes
110
Diepe zijgeleider 3 delen standaard
Diepe zijgeleider 3 delen Standaard Coulisse profonde 3 parties standaard
Deep side channel 3 parts - standard
Coulisse profonde 3 parties Standard
Tiefe Seitenführung 3 Teile standard
Deep side channel 3 parts Standard
Profundidad guía lateral 3 partes estándar
Tiefe seitenführung 3 Teile Standard
Profundidad guía lateral 3 partes Estándar
Metselwerk
Montagesituatie 7A - voor/boven het raam
&
Connect
Montage 7A - avant/dessus le châssis Industriezone "Flanders field"
8790 Waregem (Belgium)
Go
Installation method 7A - in front/above the window
Tel. 056/62.71.11 Fax. 056/60.28.51
Einbauweise 7A - Vor/oben auf dem rahmenn
Tipo de montaje 7A - delnate/encima la ventana
CF1
35
Inbouw, voor het raam,
48
met volledig afgewerkte kast
Zijgeleider 3 delen
Coulisse 3 parties
Side channel 3 parts
Seitenführung 3 Teile
Guía lateral 3 partes
110
Diepe zijgeleider 3 delen standaard
Coulisse profonde 3 parties standaard
Deep side channel 3 parts - standard
Tiefe Seitenführung 3 Teile standard
Profundidad guía lateral 3 partes estándar
Diepe zijgeleider 3 delen Standaard
Coulisse profonde 3 parties Standard
Deep side channel 3 parts Standard
Tiefe seitenführung 3 Teile Standard
Profundidad guía lateral 3 partes Estándar
Fixscreen
®
Pleisterprofiel
20 x 30 mm
of 30 x 30 mm
CF2
58
Koppel zijgeleider (K)
Coulisse d'accouplement (K)
Coupling side channel (K)
Koppel- Führung (K)
Guía lateral de acoplamiento (K)
30
Onderlat
Barre de charge
Bottom rail
Die Endschiene
Per l contrapeso
Pleisterprofiel
20 x 30 mm
of 30 x 30 mm
A3
&
Connect
Go
CF2
30
Onderlat
Barre de charge
Bottom rail
Die Endschiene
Per l contrapeso
100 Slim (F)
EVO
Pleisterwerk
CF1
Inbouw, voor het raam,
met volledig afgewerkte kast
48 58
Zijgeleider 3 delen
Coulisse 3 parties
Side channel 3 parts
Seitenführung 3 Teile
Guía lateral 3 partes
110 30
Diepe zijgeleider 3 delen standaard
Coulisse profonde 3 parties standaard
Deep side channel 3 parts - standard
Tiefe Seitenführung 3 Teile standard
Pleisterwerk
Profundidad guía lateral 3 partes estándar
Industriezone "Flanders field"
8790 Waregem (Belgium)
Tel. 056/62.71.11 Fax. 056/60.28.51
CF1
Inbouw, voor het raam,
met volledig afgewerkte kast
48
Zijgeleider 3 delen
Coulisse 3 parties
Side channel 3 parts
Seitenführung 3 Teile
Guía lateral 3 partes
110
Diepe zijgeleider 3 delen standaard
Coulisse profonde 3 parties standaard
Deep side channel 3 parts - standard
Tiefe Seitenführung 3 Teile standard
Profundidad guía lateral 3 partes estándar
nl
CF2
Koppel zijgeleider (K)
Coulisse d'accouplement (K)
Coupling side channel (K)
Koppel- Führung (K)
Guía lateral de acoplamiento (K)
Onderlat
Barre de charge
Bottom rail
Die Endschiene
Per l contrapeso
A3
CF2
3
30
Onderlat
Barre de charge
Bottom rail
Die Endschiene
Per l contrapeso