Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
rupteur CURVE (22), réglez le comportement
F
du crossfader (20) :
B
Position gauche
CH
Fondu enchaîné dur avec une large plage
dans laquelle les deux canaux sont audi-
bles au même volume
Position droite
Fondu enchaîné doux et régulier
5.2 Préécoute des canaux 1 à 4
et du signal master
On peut écouter les canaux dʼentrée stéréo 1 à
4 séparément via un casque même si le fader du
canal correspondant (15) est sur le minimum.
Ainsi, on peut par exemple rechercher le pro-
chain titre à lire.
Avec la fonction préécoute, on peut égale-
ment écouter le canal master via un casque
même si le réglage MASTER (23) est sur le mini-
mum.
1) Pour faire une préécoute dʼun canal dʼentrée,
appuyez sur la touche PFL correspondante
(17).
2) Tournez le réglage MIXING (18) sur la posi-
tion PFL.
3) Réglez le volume du casque avec le réglage
LEVEL (16).
4) Si le signal master doit être écouté, tournez le
réglage MIXING sur la position MASTER.
Dans les positions intermédiaires, on peut
écouter un signal de mixage venant du signal
du canal dʼentrée et du signal de mixage.
14
6 Utilisation du lecteur MP3
Après avoir allumé lʼappareil, le lecteur MP3
reconnaît le support USB relié au port USB (9).
Si aucun support USB nʼest relié, lʼaffichage (11)
indique peu de temps après "NO USB".
6.1 Lecture de titres de musique
1) Branchez une clé USB au port USB (9) ou
reliez un disque dur (si besoin avec une ali-
mentation propre) au port USB et / ou
mettez une carte SD / MMC dans lʼemplace-
ment SD (10), le coin oblique de la carte
dirigé vers la gauche. Pour retirer la carte,
appuyez dessus pour quʼelle se désen-
clenche.
2) Sélectionnez la carte mémoire ou le support
USB avec la touche USB / SD (31), si besoin.
Lʼaffichage (11) indique en haut à gauche
USB ou SD (A) en fonction.
3) Une fois le support reconnu, le premier titre
dans le premier dossier est sélectionné. Pour
démarrer le premier titre, appuyez sur la
touche
(31). Vous pouvez à tout moment
arrêter puis poursuivre la lecture avec la
touche
.
4) Pour sélectionner un autre titre, utilisez les
touches
et
(32). Lʼaffichage indique le
numéro du titre sous TRACK (G).
Touche
: aller au titre suivant
Touche
: aller au début du titre en cours.
Par plusieurs pressions sur la touche, vous
reculez toujours dʼun titre.
5) Pour sélectionner un autre dossier, appuyez
sur la touche FOLDER / TRACK (27) pour
quʼelle brille. Avec les touches
pouvez maintenant sélectionner un autre
dossier. Le numéro du dossier est indiqué sur
lʼaffichage sous FOLDER (H).
Si vous utilisez à nouveau les touches
et
pour sélectionner un titre, appuyez une
nouvelle fois sur la touche FOLDER / TRACK
pour quʼelle ne brille plus.
6) Pour une avance rapide, maintenez la
touche
enfoncée, pour un retour rapide, la
touche
. (La touche FOLDER / TRACK ne
doit pas briller).
Conseil : On ne peut pas suivre à lʼoreille lʼavance
et retour rapides, on peut les suivre uniquement
avec les indications de durée sur lʼaffichage. Le
retour sʼarrête toujours au début du titre.
7) Pour modifier la vitesse de lecture et ainsi
simultanément la hauteur tonale, la touche
PITCH (35) doit briller. Si elle ne brille pas,
appuyez une fois sur la touche. Avec le
réglage PITCH (26), vous pouvez modifier la
vitesse de ±16 % par palier de 1 %. La dévia-
tion de la vitesse normale est visible sur lʼaf-
fichage sous PITCH (O).
6.2 Affichage des informations du titre
Lʼaffichage (schéma 2) indique une multitude
dʼinformations :
1. Numéro du dossier sélectionné sous FOL-
DER (H)
2. Numéro du titre sélectionné sous TRACK (G) ;
chaque titre est numéroté séparément dans
chaque dossier.
3. Durée du titre sélectionné de manière relative
sous forme de bargraphe (D) et de manière
absolue en minutes et secondes (N) ; les
secondes sont divisées en 75 frames.
Lʼaffichage de durée est commutable avec la
touche TIME (39) :
Si ELAPSED (C) est affiché, la durée déjà lue
est affichée.
Si REMAIN (E) est affiché, la durée restante du
titre est affichée.
4. Nom de fichier défilant dans la ligne de texte
(L) ; si des informations supplémentaires sur
le titre existent (tags ID3), par exemple, nom
du titre, de lʼartiste et de lʼalbum, elles sont
également affichées dans la ligne de texte.
6.2.1 Affichage graphique de la durée
En plus de lʼaffichage numérique (N) de la durée,
le bargraphe (D) présente la durée par rapport à
la durée du titre, de manière graphique par sa
longueur (affichage relatif de durée). Le bar-
graphe indique les 30 dernières secondes dʼun
titre en clignotant sur toute sa longueur.
6.2.2 Nombre de beats par minute
Pour déterminer le nombre de beats par minute
dʼun titre, appuyez sur la touche TAP (38)
quelques fois au rythme de la musique. Lʼaffi-
chage indique le nombre sous BPM (F).
6.3 Lecture continue
ou lecture titre par titre
Pour commuter entre lecture continue [affichage
CONTINUE (K)] et lecture titre par titre [affi-
chage SINGLE (J)], appuyez sur la touche CONT/
SINGLE (34).
1. Pour une lecture titre par titre, lʼappareil
commute sur pause après chaque titre.
Ce mode est spécialement prévu pour les
applications DJ. Après la sélection dʼun titre
et
, vous
le lecteur MP3 est exactement à lʼendroit où
la musique commence (généralement pas
à lʼindex temps 0 : 00 : 00 mais quelques
frames plus tard, par exemple 0 : 00 : 15). Cet
endroit
est
comme point de départ (point Auto CUE) et
indiqué sur lʼaffichage par CUE (I). Après le
démarrage du titre, on peut revenir à ce point
de départ avec la touche CUE (30). Une fois
le titre lu, lʼappareil commute sur pause
exactement à lʼendroit où la musique du titre
suivant débute. Cet endroit est mémorisé
comme nouveau point de démarrage.
2. Pour une lecture continue, tous les titres
sont lus les uns après les autres, cʼest-à-dire
quʼaprès le dernier titre, le premier démarre à
nouveau.
6.4 Lecture des premières notes
dʼun titre
Avec la touche CUE (30), on peut lire les pre-
mières notes dʼun titre tant que la touche est
enfoncée. Lorsque la touche est relâchée, le
lecteur MP3 revient au début du titre et commute
sur pause.
1) Lʼappareil doit être commuté sur lecture titre
par titre : affichage SINGLE (J). Si CONTINUE (K)
est affiché, appuyez sur la touche CONT/ SIN-
GLE (34).
2) Sélectionnez le titre (chapitre 6.1, points 4
et 5).
3) Une fois que lʼaffichage indique CUE (I) et que
la touche CUE brille en rouge, lisez les pre-
mières notes du titre en maintenant la touche
enfoncée.
4) Pour lire le titre, appuyez sur la touche
automatiquement
mémorisé
(31).
Publicité
Table des Matières
