PHARO Wellspring 130 Instructions De Montage page 22

MONTAGE DES ÉLÉMENTS EN
ACRYLIQUE
1. Placer le receveur de douche dans sa
position définitive et l'ajuster à l'aide
d'un niveau à bulle. Le receveur doit
être installé à une distance X = env.
50 mm du mur.
Contre-bloquer les écrous A (fig. 2)
(M 12, surplat 19 mm) sur les pieds
du receveur.
2. Tracer les repères des trous de
perçage B pour la plaque de fixa-
tion receveur/sol.
Marquer la position des pieds du
receveur sur le sol.
3. Étancher le pourtour de l'ouverture
d'évacuation à l'aide de silicone
sans acide acétique. Visser la partie
supérieure C du siphon à la partie
inférieure du siphon à l'aide de la
tubulure d'évacuation (la tubulure
d'évacuation incluse dans la livraison
sert de clé).
Bague d'étanchéité D (noire; le côté
biseauté doit être dirigé vers le
siphon)
Bague d'appui E (rouge)
4. Enlever le receveur
Lors des perçages, veiller à ne pas percer
des tuyaux ou des câbles, chauffage par
le sol, conduites électriques.
Percer les trous, poser les chevilles.
F = Ø 8 mm
22
MONTAJE DE LOS ELEMENTOS
ACRÍLICOS
1. Colocar el plato de la ducha en la
posición definitiva y alinear con la
ayuda del nivel de burbuja de agua.
El plato tiene que instalarse a una
distancia X = aprox. 50 mm de la
pared. Asegurar con las tuercas A
(ilustr. 2) (M 12, ancho 19 mm) a los
pies del plato.
2. Dibujar las marcas del agujero
de perforación B para la placa de
fijación plato/suelo.
Marcar la posición de los pies del
plato en el suelo.
3. Sellar el orificio del desagüe en
toda su circunferencia con silicona
sin ácido acético. Apretar la parte
superior del sifón C con el racor de
desagüe en la parte inferior del sifón
(el racor de desagüe suministrado
adicionalmente sirve como llave).
Preparar los tubos de salida. No
empalmar!
Anillo de junta D (negro, lado bise-
lado está de cara al sifón)
Anillo de apoyo E (rojo)
4. Retirar el plato
Al taladrar, prestar atención a tuberías,
calefacción de suelo, cables eléctricos.
Taladrar los agujeros, meter los tacos.
F = Ø 8 mm
MONTAGE ACRYLELEMENTEN
WELLSPRING 130
1. Breng de douchebak in de definitie-
ve positie en lijn deze met behulp
van een wate12rpas uit. De bak moet
X = ca. 50 mm van de wand worden
geplaatst.
Breng de contramoeren A (afb. 2) (M
12, SW 19 mm) op de voeten van de
bak aan.
2. Teken de boorgaten B voor de be-
vestigingsplaat bak/grond af.
Markeer de positie van de voeten van
de bak op de grond.
3. Dicht de afvoeropening rondom
af met zuurvrije silicone. Draai de
bovenkant van sifon C met de afvo-
ermof in de onderkant van de sifon
vast (de meegeleverde afvoermof
fungeert als sleutel).
Breng de afvoerbuis in positie. Sluit
deze nog niet aan!
Afdichtring D (zwart, afgekante zijde
wijst naar sifon)
Draagring E (rood)
4. Verwijder de bak
Let bij het boren op pijpleidingen,
vloerverwarming, elektr. leidingen.
Boor de gaten en breng pluggen aan.
F = Ø 8 mm