Hologic Brevera Guide De L'utilisateur page 6

Guide de l'utilisateur du système de biopsie mammaire Brevera
Table des matières
3.2.3 Raccordements de la pièce à main et de la commande à distance ................................................... 37
3.2.4 Raccordements de la cartouche d'aspiration ...................................................................................... 38
3.2.5 Raccordements de l'aiguille de biopsie ............................................................................................... 38
3.3 Commandes et indicateurs .................................................................................................................................. 41
3.3.1 Indicateurs et commandes du panneau d'imagerie ........................................................................... 41
3.3.2 Contrôle de mode et commandes d'armement et de déclenchement du dispositif de biopsie ... 42
3.4 Verrouiller et déverrouiller une roulette ........................................................................................................... 43
3.5 Déplacer la console ............................................................................................................................................... 44
3.6 Pour démarrer le système .................................................................................................................................... 45
3.7 Pour éteindre le système ...................................................................................................................................... 47
3.7.1 Pour couper totalement l'alimentation du système ........................................................................... 47
4 : Interface utilisateur - Écran d'imagerie _________________________________________49
4.1 À propos de la barre des tâches .......................................................................................................................... 49
4.2 Écran Sélectionner une patiente .......................................................................................................................... 50
4.2.1 Ouvrir le dossier d'une patiente ........................................................................................................... 51
4.2.2 Ajouter une patiente ............................................................................................................................... 52
4.2.3 Modifier les informations relatives à la patiente ................................................................................ 53
4.2.4 Supprimer une patiente ......................................................................................................................... 54
4.2.5 Filtres des patientes ................................................................................................................................ 54
4.2.6 Actualiser la liste de travail ................................................................................................................... 56
4.2.7 Interroger la liste de travail ................................................................................................................... 56
4.3 Écran Procédure .................................................................................................................................................... 57
4.3.1 Sélectionner une procédure ................................................................................................................... 58
4.3.2 Ajouter une procédure ........................................................................................................................... 58
4.3.3 Accéder à l'écran Mode de visualisation ............................................................................................. 59
4.3.4 Accéder aux outils d'amélioration de l'image .................................................................................... 59
4.3.5 Accéder aux informations sur le filtre ................................................................................................. 59
4.3.6 Accéder à la fonction Nouveau cliché.................................................................................................. 59
4.3.7 Fermer le dossier de la patiente ............................................................................................................ 59
4.4 Groupes de sorties ................................................................................................................................................ 59
4.4.1 Sélectionner un groupe de sorties ........................................................................................................ 59
4.4.2 Ajouter ou modifier un groupe de sorties ........................................................................................... 60
4.5 Sorties à la demande ............................................................................................................................................. 60
4.5.1 Exporter .................................................................................................................................................... 61
4.5.2 Archiver ................................................................................................................................................... 62
4.5.3 Imprimer .................................................................................................................................................. 63
4.6 Étalonnage du gain ............................................................................................................................................... 66
5 : Interface utilisateur - Écran du technicien de radiologie _________________________67
5.1 Écrans et modes de l'écran du technicien de radiologie .................................................................................. 67
5.1.1 Installation ............................................................................................................................................... 67
5.1.2 Test ............................................................................................................................................................ 68
5.1.3 En attente ................................................................................................................................................. 69
5.1.4 Biopsie ...................................................................................................................................................... 70
vi MAN-06700-902 Révision 002