Hologic Brevera Guide De L'utilisateur page 103

5.
Remarque
Le dispositif ne permet pas d'injecter du produit par la valve en Y lorsqu'il se trouve en
position armée (pré-déclenchement).
6.
7.
8.
MAN-06700-902 Révision 002
Guide de l'utilisateur du système de biopsie mammaire Brevera
Administrez un anesthésique (facultatif).
•
Pour lancer l'administration automatique de l'anesthésique : Fixez une seringue
sans aiguille de 10 cc d'anesthésique à la valve en Y. Injectez 1 à 2 cc
d'anesthésiant par l'intermédiaire de la seringue sans aiguille.
•
Pour administrer manuellement l'anesthésique vers la zone d'intérêt avant le
prélèvement de tissus : (le dispositif de biopsie a été déclenché, la pédale a été
enfoncée) Injectez manuellement l'anesthésique par l'intermédiaire de la
seringue et faites tourner la molette pour permettre un accès à 360°.
•
Pour administrer manuellement l'anesthésique vers la zone d'intérêt pendant le
prélèvement de tissus : (le dispositif de biopsie a été déclenché, la pédale a été
enfoncée) placez le système en mode Standby (Veille) pour fermer l'ouverture.
Injectez manuellement l'anesthésiant par l'intermédiaire de la seringue et faites
tourner la molette pour permettre un accès à 360°. Une fois terminé, remettez le
système en mode Biopsy (Biopsie) pour continuer le prélèvement de tissus.
Commencez à prélever les tissus. Appuyez sur la pédale et maintenez-la enfoncée
tout au long de la procédure de biopsie.
•
Si vous ôtez le pied de la pédale, le dispositif est désactivé ou s'arrête une fois le
cycle en cours terminé, ainsi que la radiographie de l'échantillon de ce cycle de
coupe.
•
Le système émet des bips pour indiquer qu'il a terminé un cycle de coupe. Une
icône en forme de filtre à tissu apparaît dans la zone des vignettes pour
confirmer que le cycle de coupe est terminé et que le système est prêt pour la
radiographie.
Procédez à l'acquisition d'une image en temps réel.
•
Le système de traitement des échantillons émet un bip pour indiquer qu'il prend
un cliché radiographique. Le volume et la tonalité de ce bip sont beaucoup moins
élevés que pour les bips indiquant la fin du cycle de coupe.
•
L'écran d'imagerie est mis à jour une fois que chaque radiographie est
disponible. Une lettre apparaît pour indiquer l'échantillon auquel l'image est
associée. Les lettres A−L figurant sur chaque image indiquent le compartiment
du filtre à tissu.
•
Appuyez sur la vignette affichée sur l'écran d'imagerie pour examiner l'image en
grand format sur ce même écran.
Faites pivoter l'ouverture de la canule externe du dispositif de biopsie en tournant la
molette sur la position suivante souhaitée dès que le système émet des bips pour
indiquer qu'un cycle de coupe est terminé. Les chiffres affichés dans la fenêtre du
dispositif et sur la ligne du cadran de la molette indiquent la position de l'ouverture.
Chapitre 7 : Biopsie
Page 89