Télécharger Imprimer la page

Installation Instructions - Westfalia 320 040 Notice De Montage Et D'utilisation

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
5.)
Kiinnitä pakoputken pidin kohtaan "d" pulttien M8 x 30, välilevyjen 8,5 x 21 x 2 avulla.
Kiristysmomentti:
6.)
Poista irrotettava koukunvarsi ja asenna kiinnitysputken tulppa.
Kiinnitä koukunvarsi varapyörän etupuolelle toimitukseen sisältyvällä kiristyspannalla.
7.)
Asenna sähköosat (katso sähköosien asennusohjeita).
Asenna takaisin ajoneuvosta poistetut osat. Käytä puskurin asennuksessa tarvittaessa siihen kuuluvia
sokkoniittejä.
Pyöränpulttien kiristysmomentti

Installation instructions:

1.)
Remove rear bumper.
To do so, drill out two or three blind rivets (depending on model) on left and right from mudguard panel
and bumper (6 mm dia.). With models with two blind rivets, remove bolt in third point. If necessary,
remove rear wheels.
Year of manufacture up to approx. 1992
For bumpers with rubbing strips, remove rubbing strips. Then remove the six bolts under rubbing strips
and pull off bumper.
Year of manufacture approx. 1993
For bumpers with rubbing strips on left and right, remove rubbing strips. Then remove bolts under
rubbing strips and remove one bolt from below from both left and right sides and pull off bumper. In order
to expose openings of frame side members, remove bumper spacer bracket on left and right. First mark
positions.
Year of manufacture from approx. 1994
For bumpers without rubbing strips, remove a nut from both left and right from luggage compartment. To
do so, remove or lift luggage compartment panelling. Then remove one bolt from both left and right from
below and pull off bumper. In order to expose openings of frame side members, remove bumper spacer
bracket on left and right. First mark positions so that the bumper can be put back in the same position
when reassembling.
Year of manufacture from 1997 (V70/S70)
Remove one bolt from both left and right from below and pull off bumper. In order to expose openings of
frame side members, remove bumper spacer bracket on left and right. First mark positions so that the
bumper can be put back in the same position when reassembling.
Year of manufacture from 1998 (C 70)
Remove panelling in luggage compartment in order to take out taillamps. Also remove wheel trim cap
below taillamps.
Remove one bolt from both left and right from below and pull off bumper.
The bumper spacer brackets do not need to be removed.
2.)
Remove rear exhaust bracket from vehicle.
On vehicles up to Model Year '98 this bracket consists of two parts. The upper part is no longer
required. The lower part is reused as described in Point 5.).
Vehicles from Model Year '99 have a one-part bracket. This is no longer required and must be replaced
with Westfalia-Part-No.: 920 040 631 001.
kohta "b"
110 Nm
M8 varten
20 Nm
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
13

Publicité

loading