Operación - Simer A5500 Notice D'utilisation

Operación
LA OPERACIÓN DEL CARGADOR
La bomba de respaldo se activará automáticamente cuando el
nivel de agua del sumidero de respaldo suba lo suficiente
como para disparar el interruptor a flotador.
Si se interrumpe la corriente al circuito del cargador, el largo
de tiempo que la bomba de respaldo marche dependerá de la
capacidad de amperios-hora de la batería que se use, del nivel
de carga de la batería y de la distancia requerida de bombeo
vertical.
Los períodos prolongados de funcionamiento (por ejemplo,
durante un corte de corriente prolongado) pueden acabar la
batería. El cargador de la batería comenzará a cargar la batería
siempre que la batería tenga una tensión diferencial de 3 o más
voltios.
Tiempo de recarga:
A5500: Aproximadamente 19 horas para cargar una batería a
descarga de empuje tipo marítimo tamaño 27M batería com-
pletamente en un "estado de batería agotada". El tiempo aprox-
imado de carga para la batería a descarga de empuje tipo marí-
timo tamaño 24M es de 15 horas. Las normas industriales
definen un "estado de batería agotada" como 9 o menos
voltios.
Las 5 etapas del proceso de carga:
AVISO: Los DELs se iluminarán solamente cuando se haya apli-
cado la corriente alterna. No se iluminarán si el cargador no
está enchufado.
1. DEL amarillo de carga (bicolor) centelleando lentamente
indica:
A. La etapa de prueba de precalificación ha comenzado.
La duración normal de esta etapa es de 20 segundos a
3 minutos. Sin embargo, si la batería se ha dejado en
estado de descarga por períodos largos, esta etapa
puede requerir 2 horas para determinar si la batería
aceptaría una carga.
DEL amarillo de carga (bicolor) centelleando lenta-
mente indica y DEL rojo de alarma de batería baja
también está centelleando a la misma velocidad que el
DEL amarillo indica:
B. Se aplicará una tercera prueba de precalificación a la
batería si:
• es una batería de 6 voltios.
• la batería tiene dos o más elementos malos
• la batería está en un estado de descarga mayor
2. DEL amarillo de carga (bicolor) continuamente encendido
indica:
Etapa de carga de corriente constante. El cargador está car-
gando la batería a la producción nominal total.
TABLA VI - Clasificaciones de capacidad con una Batería a descarga de empuje tipo marítimo tamaño 27M
Galones por hora
Horas disponibles
Total de galones bombeados
* Estos caudales se obtuvieron con una fuente de corriente continua constante de la batería de 12,7 voltios. Los galones por
hora (GPH) reales varían debido a la reducción en la tensión de salida de la batería.
Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer,
DISTANCIA DE BOMBEO VERTICAL
8 PIES 10 PIES
2 088 1 770
6,8 6,0
8 500 7 000
3. DEL amarillo de carga (bicolor) centelleando rápidamente
indica:
Etapa de carga de tensión constante. Los elementos de la
batería están siendo igualados.
4. DEL verde de carga (bicolor) indica:
Etapa de carga del flotador. La tensión del borne de la
batería se reduce a una tensión regulada y la batería está
siendo mantenida a carga completa.
5. Etapa de carga de reciclaje:
El cargador inicia automáticamente un ciclo de carga que
comienza con la etapa de prueba de precalificación. Esto
ocurre una vez que la batería haya estado en la etapa de
carga del flotador durante 84 días.
Propiedades especiales:
• Los cargadores vienen equipados con protección contra
batería inversa, cortocircuito y contra "batería en escape
bajo carga".
• Un temporizador de seguridad incorporado se enciende
cuando el cargador entra en la etapa de carga de tensión
constante/corriente constante (DEL amarillo continuamente
encendido). El sistema A5500 tiene un temporizador de
seguridad de 20.5 horas.
• Para reposicionar el cargador, simplemente se debe des-
enchufarlo del tomacorriente de 120 voltios por 10 segun-
dos y luego enchufarlo nuevamente.
REQUISITOS DE LA BATERÍA
ADVERTENCIA
Corriente eléctrica peligrosa. Puede
causar quemaduras graves y comenzar un incendio si hay un
cortocircuito en los bornes de la batería. Instale la batería en la
caja (Clave No. 9 en la página 37). Para evitar cortocircuitos
accidentales en los bornes de la batería, amarre la cubierta de
la caja de la batería en forma segura (Consulte la Figura 10).
No deje la batería descubierta. No permita que los niños
jueguen cerca del lugar de instalación del sistema de batería de
respaldo.
Figura 10 – Cómo enhebrar la correa de sujeción de la
batería
12 PIES
1 380
6,0
5 000
1-800-468-7867/1-800-546-7867
35
3340 1198