Elektrische Anlage / Installation Electrique - Promac 917V Mode D'emploi

ELEKTRISCHE ANLAGE / INSTALLATION ELECTRIQUE
Das Elektroschema enthält die notwendigen Angaben für den korrekten Anschluss Ihrer Maschine ans Netz. Kontrollieren Sie, dass der
Motor in die richtige Richtung läuft (im Gegenuhrzeigersinn, wenn die Antriebswelle betrachtet wird). Ist dies nicht der Fall, muss die Ma-
schine abgestellt und zwei Motor-Zuleitungsdrähte ausgetauscht werden. Der Anschluss muss von einem Fachmann erstellt werden.
Le schéma du câblage électrique contient les indications nécessaires au raccordement correct de la machine avec l'arrivée du réseau.
Vérifier si la direction de fonctionnement du moteur est correcte (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vu de l'arbre de com-
mande). Si ceci n'est pas le cas, arrêter la machine et remplacer deux fils d'ammenée du moteur. Tous changements de raccordement
3 PHASE
(prise) doivent être effectués par un technicien.
Funktion / Description
QS Hauptschalter / Sectionneur
FU1 + Sicherung des Transformers Primär
FU2 Fusible du transformateur primaire
Sicherung Transformer Sekundär
FU3
Fusible transformateur
Schaltschütz Bandmotor
KM
Contacteur moteur ruban
Motorschutzschalter
FR
Protection moteur
TC Transformator / Transformateur
SQ1 + Banddeckelschalter
SQ2 Micro couvercle
Endschalter
SQ3
Micro fin coupe
Not-/Ausschalter
SB1
Inter "Coup de Poing"
SB2 Stopdrücker / Inter "Arrêt"
SB3 Startdrücker / Inter "Marche"
Pumpenwahlschalter 0 - 1
SA
Inter "Pompe" 0 - 1
M1 Bandmotor / Moteur "Ruban"
M2 Pumpenmotor / Moteur "Pompe"
PCB Steuerung / Platine électronique
PL Kontrollampe / Lampe contrôle
PE Erdung / Terre
Tech. Daten / Caractéristiques Stk/pces
AC 21, 16A, 500V
1A
AC 600V, 30mm
2A
AC 600V, 30mm
3 PLA
Ri=600V
Rt=25A
1.6 - 2.6A, 2.1A,
Ui - 660V, Ith = 10A
AC 380V , 24V, 32VA
AC 500V
5A
AC 125V, 10A
250V, 10A, .04A, 115 VDC
AC 600V
10A
AC 250V, 10A
380V, 7.5A
AC 250V, 10A
380V, 10A, 2A
DC 0.75Kw
380V 0.1Kw, 0.22A, 2850 upm
24V
917V
Bemerk. / Remarque
1 VDE 0660, BS 54199
UL 198 G
2
CSA C 22.2
UL 198 G
1
CSA C 22.2
IEC 158-1
1 BS 2424-1
VDE 0660
IEC 292, VDE 0660
1
JIS 8325, BS 5424-1
1 IEC 76-5 , EN 60742
IEC 947
1
IP 65, EN 947
1 UL- E 100182
1
1 IEC 144
1 IP 65
1 IEC 144
1 IP 65
1 IP 65
1
1
25