Manuels Connexes pour JUMO tecLine Ci-S
Sommaire des Matières pour JUMO tecLine Ci-S
- Page 1 JUMO tecLine Ci-S Capteur de température et de conductivité par induction pour les process en général Notice de montage 20294200T94Z002K000 V1.00/FR/00582022...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Instructions de sécurité ......... . . 4 Symboles d’avertissement. -
Page 4: Instructions De Sécurité
Instructions de sécurité 1 Instructions de sécurité Symboles d’avertissement DANGER! Ce pictogramme signale que la non-observation des mesures de précaution peut provoquer des dom- mages corporels par électrocution. AVERTISSEMENT! Ce pictogramme est utilisé lorsque la non-observation ou l’observation imprécise des instructions peut provoquer des dommages corporels ou un décès par électrocution. -
Page 5: Généralités
; les dépôts et les films de graisse ou d’huile à la surface du capteur n’ont pratique- ment aucune influence sur la précision de la mesure Les capteurs JUMO tecLine Ci-S sont prévus pour être raccordés au convertisseur de mesure JUMO AQUIS 500 Ci (fiche technique 202566). -
Page 6: Fonction Du Capteur
2 Généralités Fonction du capteur La mesure de conductivité est effectuée avec un capteur inductif. Une tension alternative sinusoïdale alimente la bobine émettrice. En fonction de la conductivité du liquide à mesurer, un courant est induit dans la bobine réceptrice. Ce courant est proportionnel à la conductivité du milieu. Corps de capteur (PVDF) Capteur de température externe Bobines de mesure... -
Page 7: Structure De La Chaîne De Mesure
Câble de raccordement (composant fixe du JUMO tecLine Ci-S JUMO AQUIS 500 Ci REMARQUE ! Le capteur de température et de conductivité par conduction JUMO tecLine Ci-S ne peut être exploité qu'avec le régulateur/indicateur pour conductivité, concentration et température JUMO AQUIS 500 Ci. -
Page 8: Identification De L'exécution De L'appareil
1025 = année de fabrication 2010/semaine calendaire 25 Références de commande Type de base 202942 JUMO tecLine Ci-S – Capteur de température et de conductivité par induction pour les process en général Extension du type de base Corps du capteur PVDF Prozessanschluss Raccord fileté... -
Page 9: Accessoires
À la première mise en service du capteur et du régulateur/convertisseur de mesure ou en cas de rem- placement de composants, il faut : - régulateur/convertisseur de mesure, par ex. JUMO AQUIS 500 Ci, fiche technique 202566 - capteur de température et de conductivité par induction JUMO tecLine Ci-S - adaptateur de calibrage pour mesure de conductivité... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Raccord de process Voir références de commande/dimensions Raccordement électrique Les capteurs de conductivité inductifs de type JUMO tecLine Ci-S sont prévus pour être raccordés au régulateur/convertisseur de mesure de conductivité par induction de type JUMO AQUIS 500 Ci ! Type de raccordement Câble fixe... -
Page 11: Montage
Montage 5 Montage Dimensions Raccords de process (capteur séparé) Exécution avec raccord de process Exécution rétreinte avec raccord de process 107 = raccord fileté G 1 1/4A 606 = MK DN 40 108 = raccord fileté G 1 1/2A 607 = MK DN 50 110 = raccord fileté... - Page 12 5 Montage Exécution rétreinte avec raccord de process Exécution rétreinte avec raccord de process 617 = Clamp 2 1/2“ 690 = SMS 2“ avec option 768 avec option 768 (étrier de retenue et les colliers ne sont pas fournis) (étrier de retenue et les colliers ne sont pas fournis) 6, 7 6, 7 acier inoxydable 1.4301...
- Page 13 5 Montage Exécution rétreinte avec raccord de process 706 = version à immerger (collier de fixation ne sont pas fournis) 6, 7 acier inoxydable 1.4435 PVDF PPS GF40 laiton nickelé et EPDM...
-
Page 14: Instructions De Montage
5 Montage Instructions de montage ATTENTION! Les conditions ambiantes (température, pression, etc.) ne doivent pas être inférieures ou supé- rieures aux limites admissibles, voir chapitre 4 „Caractéristiques techniques“, page 10. correct mauvais mauvais correct mauvais correct correct mauvais REMARQUE ! Il faut éviter la formation de bulles de gaz, la marche à... -
Page 15: Distance Minimale Par Rapport À Une Paroi
5 Montage Distance minimale par rapport à une paroi REMARQUE ! Si la distance minimale est inférieure à 18 mm, il est vivement recommandé de calibrer le "facteur d’ins- tallation" sur le convertisseur de mesure, voir notice de mise en service B 202566.0. -
Page 16: Exemples De Montage
Pièce en T de réduction DIN courte, SSS DN 65/50 avec écrou-raccord à gorges DN 50 (à la charge du client ; indisponible chez JUMO) Pièce en T DIN 11852, SSS DN 50 Tubulure filetée à souder DN 50, DIN 11851 cote B réduite à... - Page 17 Clamp Raccord de process 617 Pièce en T courte, SSS DN 2.5“ avec collier de fixation (à la charge du client ; indisponible chez JUMO) Raccord de process 617 Tubulure filetée au pouce SSS DN 2,5“ Collier de fixation Bride DN 32 et bride DN 50...
-
Page 18: Raccordement Électrique
Raccordement électrique 6 Raccordement électrique Connecteur femelle M12 1. Enficher le connecteur femelle M12 (1) dans le connecteur mâle du régulateur/convertisseur de me- sure et visser. ATTENTION! Il ne faut pas raccourcir le câble de raccordement, ni l’endommager mécaniquement ! ... -
Page 19: Entretien
Entretien 7 Entretien Nettoyage de l'appareil ATTENTION! N’utilisez pas de solvant ! Il est possible de "ramollir" les couches tenaces et les dépôts avec de l’acide chlorhydrique dilué par exemple, et de les ôter avec une brosse douce (un écouvillon par exemple). ... -
Page 20: Suppression Des Défauts Et Perturbations
Suppression des défauts et perturbations 8 Suppression des défauts et perturbations Perturbations possibles Problème Cause possible Mesure Ni affichage de la valeur mesurée, Pas de tension d’alimentation Vérifier la tension d’alimenta- ni sortie de valeur réelle tion, tester les bornes Valeur affichée 000 ou Le capteur n’est pas immergé... - Page 22 JUMO GmbH & Co. KG Adresse : Moritz-Juchheim-Straße 1 36039 Fulda, Allemagne Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net...