Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bu te vždy pozorní. Dávajte pozor na to, o práve
•
robíte. Ria te sa zdravým rozumom. Nepoužívajte
elektrické náradie, ak ste unavení.
Dávajte pozor na poškodené diely. Pred používaním
•
prístroj skontrolujte. Sú niektoré diely poškodené? V
prípade ahších poškodení sa vážne zamyslite nad
tým, i prístroj napriek tomu bude fungova bezchybne
a bezpe ne.
Predchádzajte úderom el. prúdu. Vyhnite sa
•
akémuko vek telesnému kontaktu s uzemnenými
objektmi, napr. vodnými potrubiami, radiátormi, vari mi
a chladni kami.
Používajte len schválené diely. Pri údržbe a
•
opravách používajte iba identické náhradné diely. V
súvislosti s nákupom náhradných dielov sa obrá te na
autorizované servisné stredisko.
Varovanie! Používanie príslušenstva a nadstavbových
•
dielov, ktoré nie sú výslovne odporu ené v tomto
návode na obsluhu, môže predstavova riziko
ohrozenia osôb a objektov.
Bezpe nostné upozornenia pre prvé sprevádzkovanie
Pred realizáciou nastavení alebo údržbových prác
•
vždy najprv vytiahnite zástr ku zo zásuvky.
Prevádzkovanie de mi je zakázané.
•
Po vybalení skontrolujte, i sú prístroj i všetky jeho
•
asti v bezchybnom stave.
Vždy noste ochranné okuliare, ochranné rukavice
•
a ochrannú obuv
Vždy noste ochranné rukavice, príslušnú ochranu o í
a ochrannú obuv. istiacu hadicu nikdy nesmerujte na
svoje vlastné telo ani na iné osoby i zvieratá. istiaca
kvapalina môže by zdraviu škodlivá. (Všimnite si
údaje v karte bezpe nostných údajov výrobcu)
Vždy používajte ochranné prípravky proti úderom
•
elektrického prúdu
Prístroj nikdy nepoužívajte v blízkosti vody alebo vo
vlhkom prostredí.
Uvedenie prístroja mimo prevádzku
•
Pred zahájením prác spojených s opravou, kontrolou,
údržbou, istením alebo výmenou konštruk ných
dielov prístroj najprv odpojte od zdroja elektrickej
energie a vyprázdnite z neho všetku kvapalinu
(použite na to vhodné nádoby, resp. originálne
nádoby)
Neúmyselné zapnutie
•
Prístroj nikdy neprenášajte, ke je pripojený k zdroju
elektrickej energie alebo ke je naplnený. Pred
pripojením prístroja k zdroju elektrickej energie
zabezpe te, aby bol zapína /vypína v pozícii OFF/O.
Správne skladovanie prístroja
•
Ak sa prístroj nepoužíva, treba ho odpoji od
elektrickej siete a uschova na suchom mieste, kde
bude tiež chránený pred poveternostnými vplyvmi.
Držte ho mimo dosahu detí.
Pracovný odev
•
Nenoste široké odevy ani šperky, pretože by sa mohli
zachyti v konštruk ných dieloch alebo prís do styku s
kvapalinou.
Starostlivá údržba prístroja
•
V závislosti od namáhania treba prístroj dôkladne
isti . Prístroj by sa inak v dôsledku tvorby
usadenín mohol poškodi .
V pravidelných intervaloch skontrolujte sie ový kábel.
Ak je poškodený, musí zákaznícke servisné stredisko
bezodkladne vymeni
presved i , že vonkajšok prístroja nevykazuje žiadne
vidite né poškodenia. V prípade potreby sa obrá te na
najbližšie zákaznícke servisné stredisko.
Používanie v exteriéri
•
Ak prístroj používate vo vonkajšom prostredí, smiete
použi výhradne také elektrické predlžovacie káble,
ktoré sú ur ené na vonkajšie použitie a nesú príslušné
ozna enie. Pozor: Používajte bezpodmiene ne len
erpadlo za nové. Musíte sa
kábel s dostato ným prierezom (min. 1,5 mm
káblov s d žkou viac ako 10 m sa pri nevhodných
teplotách môžu vyskytova poruchy.
Opatrnos
•
Pracujte obozretne a používajte pritom zdravý rozum. Prístroj
nikdy nepoužívajte, ak ste unavení. Prístroj sa nikdy nesmie
používa , ak je používate pod vplyvom alkoholu, drog alebo
liekov, ktoré môžu spôsobi únavu.
Kontrola chybných a netesných konštruk ných dielov
•
Ak došlo k poškodeniu o i len jedného ochranného prípravku
alebo iných konštruk ných dielov, treba prístroj pred
opätovným sprevádzkovaním skontrolova , aby ste sa
presved ili, že je zaru ená bezpe ná prevádzka.
Všetky poškodené diely musíte necha opravi , nahradi alebo,
ako je to opísané v príru ke na obsluhu, vymeni zákazníckou
službou.
Správne používanie prístroja
•
Pri prevádzke prístroja zoh adnite všetky pokyny z predloženej
príru ky. Zamedzte tomu, aby prístroj použili deti alebo osoby,
ktoré nie sú oboznámené s jeho fungovaním.
Prevádzka prístroja s menovitým napätím
•
Prístroj prevádzkujte s takým napätím, aké je uvedené na
typovom štítku. Ak budete prístroj prevádzkova s napätím,
ktoré je vyššie než uvedené menovité napätie, môže v
erpadle dôjs ku vzniku neprípustne vysokých teplôt.
Nikdy neprevádzkujte prístroj bez dozoru
•
Prístroj nepoužívajte, ak je pokazený
•
Pokia prístroj po as práce produkuje zvláštny zápach alebo
silné vibrácie alebo, ak sa Vám zdá, že je pokazený, musíte ho
ihne vypnú ; najbližšie zákaznícke servisné stredisko potom
musí zisti prí inu.
Používajte výhradne originálne náhradné diely
•
V prípade použitia náhradných dielov od iných výrobcov
zaniká nárok na záruku a navyše môže i dôjs k narušeniu
funk nosti prístroja. Originálne náhradné diely dostanete kúpi
u zmluvných predajcov.
Zákaz realizácie zmien na prístroji
•
Platí zákaz realizácie zmien na prístroji. Oh adom akýchko vek
opráv sa obrá te na zákaznícke servisné stredisko.
Nepovolená zmena môže negatívne ovplyvni výkon prístroja,
ale môže taktiež spôsobi dokonca aj ažké úrazy, pokia ju
budú vykonáva osoby, ktoré nedisponujú potrebnými
technickými znalos ami.
Zapnutý prístroj nikdy nenechajte bez dozoru, pretože sa
môže sta zdrojom nebezpe enstva.
Ak došlo k oprave alebo údržbe bezpe nostných alebo
ochranných zariadení, musíte ich po ukon ení prác
bezodkladne znovu správne namontova .
Je bezpodmiene ne nutné pozna predpisy prevencie nehôd
•
platné na príslušnom mieste používania a tiež všetky ostatné,
všeobecne platné bezpe nostné pravidlá.
Predtým, než toto náradie použijete, musíte bezpodmiene ne
•
skontrolova bezpe nostné zariadenia. Presved te sa, že
zdanlivo len ahko poškodené diely skuto ne správne fungujú.
Pokia nie je v tomto návode na obsluhu uvedené inak, musí
•
poškodené diely a bezpe nostné zariadenia opravi alebo
vymeni autorizované servisné stredisko.
Výmenou poškodených spína ov at . vždy poverte
•
autorizované servisné stredisko.
Tento prístroj vyhovuje všetkým príslušným bezpe nostným
•
ustanoveniam. Opravy smú vykonáva iba kvalifikovaní
odborníci v autorizovaných servisných strediskách a za
použitia originálnych náhradných dielov. V prípade
nedodržania tohto pokynu hrozí nebezpe enstvo úrazov a
nehôd.
Symboly
Bezpe nos výrobku, zákazy:
Produkt zodpovedá
príslušným normám
Európskeho spolo enstva
2
), v prípade
Držte ho mimo dosahu
zdrojov zapálenia
Publicité
