Deutsch
1. Kopfband. Passen Sie das obere Verstellband (1A)
an Ihre Kopfgrösse an. Ratschenknopf (1B)
hineindrücken und drehen bis das Kopfband satt aber
ohne Druck anliegt.
2. Augenabstand und Helmneigung. Durch Lösen
der Arretierknöpfe (2A) kann der Abstand zwischen
Kassette und Augen eingestellt werden. Beide Seiten
sollten gleich eingestellt werden und nicht verkanten.
Anschliessend die Arretierknöpfe wieder anziehen.
Die Helmneigung lässt sich durch den Drehknopf 2B
anpassen.
3. Schutzstufe. Die Schutzstufe lässt sich durch
drehen des Knopfs 3A verändern.
Die Schutzstufe kann in den Bereichen DIN 5 bis DIN
9 bzw.
DIN 9 bis DIN 13 je nach Stellung des Schalters 3B
einge-stellt werden.
4. Schleifmodus. Durch kurzes Drücken des inneren
Teils des Schutzstufenknopfes wird die
Blendschutzkassette in den Schleifmodus versetzt. In
diesem Modus ist die Kassette deaktiviert und die
Schutzstufe bleibt stabil auf DIN 4. Zur Information des
Schweissers wird dieser Modus durch ein blinkendes,
rotes LED im Inneren des Helms angezeigt. Zur
Reaktivierung der Blendschutzkassette muss der
Druck-knopf erneut gedrückt werden. Nach 10
Minuten wird die Kassette automatisch wieder
reaktiviert.
5. Empfindlichkeit. Der Empfindlichkeitsknopf erlaubt
die Anpassung des Ansprechverhaltens der Kassette.
Der gelbe Punkt auf der Skala entspricht einer
empfohlenen Empfind-lichkeit, die den grössten Teil
aller Anwendungen abdeckt.
6. Sensorschieber. Der Sensorschieber auf der
Vorderseite der Blendschutzkassette kann zwischen
zwei Positionen ver-schoben werden: direkt auf den
Sensoren oder über den Sensoren. In der unteren
Position reduziert der Sensor-schieber die Oeffnung
der Sensoren und damit den Einfluss von Fremdlicht,
z.B. Reflexionen.
7. Oeffnungsschalter. Dieser Schalter erlaubt die
Variation der Oeffnungsverzögerung. «Fast» bedeutet
hierbei eine Verzögerung von 0.1-0.35s und wird für
kurze Schweissprozesse empfohlen. "Slow» steht für
eine Verzö-gerung von 0.3-0.6s und sollte bei langen
Schweissprozessen und Pulstechniken Verwendung
finden.
Problemlösung.
Blendschutzkassette dunkelt nicht ab.
Empfindlichkeit anpassen.
Sensorschieberposition verändern.
Ist Kassette in Schleifmodus?
Sensoren oder Vorsatzscheibe verunreinigt.
Sensorschieber deckt Sensoren ab.
Kein Schweisslicht fällt auf Sensoren.
Blendschutzkassette flackert.
Oeffnungsschalterposition ändern.
Schlechte Sicht.
Vorsatzscheibe oder Filter verunreinigt.
Zu hohe Schutzstufe.
Zu wenig Umgebungslicht.
Schweisshelm rutscht.
Kopfband erneut anpassen.
Reinigung. Die Blendschutzkassette und die
Vorsatzsscheibe sollten regelmässig mit einem
weichen Tuch gereinigt wer-den. Keine starken
Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder Al-kohol
verwenden.
Vorsatzscheibe auswechseln. Frontscheibenrahmen
(a1) bei der Aussparung von unten anfassen und nach
oben wegziehen. Vorsatzscheibe in Rahmen einsetzen
und Front-scheibenrahmen zuerst oben, dann unten
wieder einklipsen; gut andrücken (a2).
Blendschutzkassette ausbauen. (b)
1. Frontscheibenrahmen bei der Aussparung von
unten anfassen und nach oben wegziehen.
2. Inneren Teil des Satelliten in Pfeilrichtung entriegeln.
3. Satellite um 90.... drehen und durch Loch im Helm
her-ausziehen.
4. Blendschutzkassette herauskippen.
5. Satellite aus Helm sorgfältig herausziehen.
Einbau durch die Schritte 5 bis 1 in umgekehrter
Reihenfolge.
Ersatzteile
1 Helm (ohne Kassette)
2 Blendschutzkassette inkl. Satellit
3 Vorsatzscheibe
3.1 Vorsatzscheibe kratzfest
4 Frontscheibenrahmen
5 Innere Schutzscheibe
6 Potentiometer-Drehknopf
7 Sensitivitätsknopf
8 Satellitenrückteil
9 Kopfband mit Befestigungsarmaturen
10 Stirnschweissband