ESAB Caddy Tig 2200i AC/DC Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ESAB Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. Caddy Tig 2200i
  6. Manuel d'instructions
ESAB Caddy Tig 2200i AC/DC Manuel D'instructions

ESAB Caddy Tig 2200i AC/DC Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour Caddy Tig 2200i AC/DC:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Caddy®
Tig 2200i AC/DC
Manuel d'instructions
Valid for: serial no. 711-, 747-xxx-xxxx
0460 225 301 FR 20220103

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ESAB Caddy Tig 2200i AC/DC

Sommaire des Matières pour ESAB Caddy Tig 2200i AC/DC

  • Page 1 Caddy® Tig 2200i AC/DC Manuel d'instructions Valid for: serial no. 711-, 747-xxx-xxxx 0460 225 301 FR 20220103...

  • Page 3: Table Des Matières

    Contrôle et nettoyage ................DÉPANNAGE ....................COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ..........INSTRUCTIONS DE MONTAGE ................. 19 DIAGRAMME ....................... NUMÉROS DE COMMANDE ................22 ACCESSOIRES ....................23 Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0460 225 301 © ESAB AB 2022...

  • Page 4: Sécurité

    (SDS). Précautions de sécurité Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil.
  • Page 5 Protégez-vos yeux et votre peau. Utiliser un écran de soudeur et des verres filtrants appropriés et porter des vêtements de protection. • Protéger les personnes voisines des effets dangereux de l’arc par des rideaux ou des écrans protecteurs. 0460 225 301 - 5 - © ESAB AB 2022...
  • Page 6 à basse tension. Dans ces lieux, garantir la compatibilité électromagnétique des équipements de classe A devient difficile, dû à des perturbations par conduction et par rayonnement. 0460 225 301 - 6 - © ESAB AB 2022...
  • Page 7 Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur ESAB le plus proche. ESAB propose à la vente toute une gamme d'accessoires de soudage et d'équipements de protection personnelle. Pour obtenir des informations sur les commandes, merci de contacter votre distributeur ESAB ou de consulter notre site Web.

  • Page 8: Introduction

    INTRODUCTION Le Tig 2200i AC/DC est un générateur de soudage TIG qui permet également le soudage MMA. Üzemeltethető váltóárammal és egyenárammal is. Les accessoires ESAB correspondant à ce produit sont répertoriés au chapitre « ACCESSOIRES » de ce manuel. Équipement Az áramforást egy 5 méteres visszatérő kábellel, 3 méteres csatlakozó kábellel, hordszíjjal, kábeltartóval, tengelyszíjjal, az áramforrásra vonatkozó...

  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Niveau de pression acoustique à vide < 70 dB(A) Dimensions, L x l x h 418 x 188 x 345 mm (16,46 x 7,40 x 13,58 po) Dimensions L x l x h avec refroidisseur 418 x 188 x 496 mm (16,46 x 7,40 x 19,53 po) Poids 15,7 kg (34,61 lbs) Poids avec refroidisseur 22,1 kg (48,72 lbs) Classe d'isolation transformateur 0460 225 301 - 9 - © ESAB AB 2022...
  • Page 10 Les équipements portant l'indication IP23 sont conçus pour un usage intérieur et extérieur. Classe d'application Le symbole indique que le poste de soudage est conçu pour des utilisations dans les zones présentant un risque électrique élevé. 0460 225 301 - 10 - © ESAB AB 2022...

  • Page 11: Installation

    Vérifier que la tension d’alimentation est correcte et que l’installation est protégée par un fusible de calibre approprié. L’installation doit être reliée à la terre, conformément aux réglementations en vigueur. Plaque signalétique avec informations de connexion 0460 225 301 - 11 - © ESAB AB 2022...
  • Page 12 La section des câbles secteur et les calibres de fusibles mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes suédoises. Pour les autres régions, les câbles d'alimentation doivent être adaptés à l'application et conformes aux réglementations nationales et locales. 0460 225 301 - 12 - © ESAB AB 2022...

  • Page 13: Fonctionnement

    Panneau de commande (voir mode Interrupteur d'alimentation secteur d’emploi correspondant). Connexion pour la torche Câble d'alimentation secteur Raccordement gaz vers la torche Raccordement pour gaz inerte Raccordement pour câble ou torche de soudage 0460 225 301 - 13 - © ESAB AB 2022...

  • Page 14: Symboles

    4 mètres ou plus. Mise sous tension Mettre en route l'alimentation secteur en mettant l'interrupteur d'alimentation secteur sur la position « 1 ». 0460 225 301 - 14 - © ESAB AB 2022...
  • Page 15 Mettre l'unité hors tension en mettant l'interrupteur sur la position « 0 ». Que l’unité ait été arrêtée normalement ou par une interruption de courant, elle conserve les paramètres de soudage pour une utilisation ultérieure. 0460 225 301 - 15 - © ESAB AB 2022...

  • Page 16: Entretien

    • Pour un dévidage sans problème, nettoyez et remplacez régulièrement les pièces d'usure de la torche de soudage. Nettoyez régulièrement à l'air comprimé la tuyère de contact et le guide-fil. 0460 225 301 - 16 - © ESAB AB 2022...

  • Page 17: Dépannage

    Vérifier la connexion du câble d'alimentation de soudage et du câble de retour. • Vérifier le réglage de la tension. • Vérifier que les électrodes utilisées sont correctes. • Contrôler le débit de gaz. 0460 225 301 - 17 - © ESAB AB 2022...

  • Page 18: Commande De Pièces De Rechange

    Les pièces de rechange et les pièces d'usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB le plus proche. Consultez le site esab.com. À la commande, mentionnez le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à la liste des pièces.

  • Page 19: Instructions De Montage

    INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 0460 225 301 - 19 - © ESAB AB 2022...

  • Page 20: Diagramme

    DIAGRAMME DIAGRAMME 0460 225 301 - 20 - © ESAB AB 2022...
  • Page 21 DIAGRAMME 0460 225 301 - 21 - © ESAB AB 2022...

  • Page 22: Numéros De Commande

    Instruction manual Control panel, Caddy® TA33 AC/DC 0460 227 Instruction manual Control panel, Caddy® TA34 AC/DC Les modes d'emploi et la liste des pièces de rechange sont disponibles sur Internet, à l'adresse : www.esab.com 0460 225 301 - 22 - © ESAB AB 2022...

  • Page 23: Accessoires

    Remote cable CAN 4 pole - 12 pole 0459 544 880 0459 554 881 10 m 0459 554 882 15 m 0459 554 883 25 m 0459 554 884 0.25 m 0460 225 301 - 23 - © ESAB AB 2022...
  • Page 24 0700 300 552 Tig torch TXH 201 4 m 0700 300 561 Tig torch TXH 251w 4 m 0460 315 880 Foot pedal TI Foot CAN 0460 144 880 Cooling unit CoolMini 0460 225 301 - 24 - © ESAB AB 2022...
  • Page 25 ACCESSOIRES 0460 225 301 - 25 - © ESAB AB 2022...
  • Page 26 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Table des Matières