Kompatibilität Der Anlage - Bose 901 VI Série Notice D'utilisation

Kompatibilität der Anlage
Die Lautsprecher und der aktive Equalizer der Serie VI, Modell 901
Verbindung mit Ihren Stereogeräten eine hervorragende Musikanlage. Der aktive Equalizer
ist ein integrierter Bestandteil der Anlage und kann je nach den vorhandenen Geräten
auf verschiedene Weisen angeschlossen werden. Die beiden üblichsten Weisen werden
in dieser Anleitung beschrieben. Bei Verwendung anderer Geräte sind eventuell andere
Anschlußverfahren erforderlich. Weitere Informationen hierzu sind auf Anfrage bei Bose
erhältlich.
Die 901-Lautsprecher sind so konstruiert, daß sie mit Receivern bzw. Verstärkern mit einer
Nennleistung von 10 bis 450 Watt pro Kanal kompatibel sind. Der Begriff „Receiver" bezieht
sich in dieser Anleitung auf einen integrierten Vor- und Endverstärker (möglicherweise mit
AM/FM-Rundfunkempfänger). Der Begriff „Verstärker" bezieht sich auf Anordnungen mit
getrenntem Vorverstärker und Verstärker.
Die meisten Receiver haben einen Kassettendeck-Anschluß mit der Kennzeichnung TAPE
MONITOR. Der aktive Equalizer 901 wird gewöhnlich an die Kassettendeckanschlüsse am
Receiver angeschlossen. Wenn Sie dann ein Kassettendeck anschließen möchten, können
Sie die zusätzlichen Ein- und Ausgänge an der Rückwand des aktiven Equalizers mit der
Kennzeichnung TAPE RECORDER CONNECTIONS verwenden.
Wenn Sie kürzlich einen Heimkino-Receiver gekauft haben, können Sie die
901-Lautsprecher für die vorderen Kanäle benutzen. Wenn Sie die 901-Lautsprecher
auf diese Weise benutzen möchten, muß der Heimkino-Receiver einen zugänglichen
Vorverstärkerausgang und Endverstärkereingang (PRE AMP OUT/MAIN AMP IN) für die
vorderen Kanäle aufweisen. Diese Anschlüsse sind eventuell als ADAPTER oder SIGNAL
PROCESSOR gekennzeichnet.
Installationsvorgang
Führen Sie zur Installation der 901-Lautsprecheranlage der Serie VI die nachfolgenden
Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus:
1. Wählen Sie die besten Standorte für die 901-Lautsprecherboxen, und stellen bzw.
hängen Sie sie auf (Seite 6).
2. Schließen Sie die Lautsprecher an den Verstärker bzw. Receiver an (Seite 8).
3. Schließen Sie den aktiven Equalizer 901 über die mit TAPE MONITOR oder PRE AMP
OUT/MAIN AMP IN gekennzeichneten Anschlüsse an den Verstärker bzw. Receiver an
(Seite 9).
4. Testen Sie die Anlage, um festzustellen, ob das Tonsignal richtig vom aktiven Equalizer
verarbeitet wird (Seite 12).
Aufbau der Anlage
von Bose bilden in
® ®
5