Bose 901 VI Série Notice D'utilisation page 46

Aufbau der Anlage
Abbildung 5
Anschließen an den Kassetten-
deckanschluß
Abbildung 6
Entfernen der Hufeisenstifte
10
3. Schließen Sie ein Ende eines Kabels an die mit AMPLIFIER INPUT gekennzeichneten
Buchsen am aktiven Equalizer 901
a. Führen Sie den ersten Steckverbinder fest in die mit R gekennzeichnete Eingangsbu-
chse (INPUT) ein.
b. Führen Sie den zweiten Steckverbinder in die mit L gekennzeichnete Eingangsbuchse
(INPUT) ein.
4. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an die Ausgangs- oder Aufnahmebuchsen (OUT
bzw. RECORD) am Receiver an. Diese Buchsen sind eventuell mit TO INPUT, FROM INPUT
oder REC beschriftet.
a. Führen Sie den ersten Steckverbinder in die mit R gekennzeichnete Ausgangs- bzw.
Aufnahmebuchse (OUTPUT) ein.
b. Führen Sie den zweiten Steckverbinder in die mit L gekennzeichnete Ausgangs- bzw.
Aufnahmebuchse (OUTPUT) ein.
5. Schließen Sie das zweite Kabel an die mit AMPLIFIER OUTPUT gekennzeichneten Buchsen
am aktiven Equalizer 901 und die Eingangs- bzw. Kassettendeckbuchsen (IN bzw. TAPE)
am Receiver an. Diese Buchsen sind eventuell mit PLAY, TO OUTPUT, FROM OUTPUT
oder MONITOR beschriftet.
6. Schließen Sie das Netzkabel des aktiven Equalizers an eine der schaltbaren Steck -
dosen am Receiver an, so daß der Equalizer 901 eingeschaltet wird, wenn der Receiver
eingeschaltet wird.
aktiver Equalizer 901
Verstärker oder Receiver
Home Cinema-Verwendung
(PRE AMP OUT/MAIN AMP IN)
Folgen Sie der nachstehenden Anleitung:
• bei ausschließlichem Stereobetrieb, wenn Ihr Receiver keinen Kassettendeckanschluß
(TAPE MONITOR) besitzt,
• bei Verwendung eines Surround-Receivers, an dessen Rückwand sich die Beschriftung
PRE AMP OUT/MAIN AMP IN befindet. Die Buchsen sind eventuell mit ADAPTER oder
SIGNAL PROCESSOR gekennzeichnet.
Hinweis: Wenn Ihr Receiver nicht über diese mit PRE AMP OUT/MAIN AMP IN gekennzeich-
neten Anschlüsse verfügt, können Sie die 901-Lautsprecher nicht für
Ihre Heimkino-Anlage verwenden.
1. Die PRE AMP OUT/MAIN AMP IN-Buchsen am Receiver sind gewöhnlich durch kleine
Stifte, in Form eines Hufeisens, miteinander verbunden. Entfernen Sie diese Stifte.
OUTPUT AMPLIFIER INPUT OUTPUT TAPE RECORDER INPUT
CONNECTIONS CONNECTIONS
901.E. 254818
SERIAL
R L R L R L R L
ˆII¨
( TO AMP "TAPE IN" ) " ) ( TO REC "INPUT" ) " )
( FROM AMP "TAPE OUT ( FROM REC "OUTPUT
Siehe Abbildung 6.
901 ® Active Equalizer
MAIN
AMP
IN
Verstärker bzw. Receiver
Amplifier or Receiver
an.
®
®
LISTED 917D
U L
120V AC
60Hz 2.5W
AUDIO
EQUIPMENT
ENGINEERED IN U.S.A. BY BOSE CORPORATION
FRAMINGHAM, MA 01701-9168 ASSEMBLED IN MEXICO
PRE
AMP
OUT
L L
R R