Triton TPT 125 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 77

ВНИМАНИЕ! Использование оснастки или навесного
оборудования, не рекомендованного производителем, может
привести к травмам.
16. Снимайте регулировочные и гаечные ключи. Возьмите за
привычку проверять, сняты ли регулировочные и гаечные
ключи, прежде чем включать инструмент.
17. Избегайте случайного пуска. Убедитесь, что выключатель
находится в положении «выключено», прежде чем подключать
кабель к сети, вставлять аккумулятор, поднимать или
переносить инструмент.
ВНИМАНИЕ! Случайный пуск может повлечь за собой тяжелые
травмы!
18. Используйте удлинители, предназначенные для работы вне
помещений. Если вы работаете вне помещений, используйте
только специально предназначенные для таких условий
удлинители, имеющие соответствующую маркировку.
Применение удлинителя, пригодного для эксплуатации вне
помещения, снижает риск поражения электрическим током.
19. Будьте внимательны.
- Следите за тем, что делаете и руководствуйтесь здравым
смыслом. Не работайте с инструментом, если вы устали.
- Запрещается пользоваться электроинструментом, если
вы находитесь под действием алкоголя, наркотиков или
лекарственных препаратов.
ВНИМАНИЕ! Даже кратковременное ослабление внимания во
время работы чревато тяжелой травмой.
20. Осматривайте детали на предмет повреждений.
- Перед началом работы с инструментом следует убедиться,
что он работает нормально и в состоянии выполнять свои
функции.
- Следите за тем, чтобы не было биения или заедания
движущихся деталей, сломанных деталей или креплений
и других неисправностей, способных повлиять на работу
инструмента.
- Если ограждение или любая другая деталь повреждены,
следует сдать инструмент в официальный сервисный центр
на ремонт или замену детали (если иное не указано в этом
руководстве).
- Неисправные выключатели должен менять только
официальный сервисный центр.
ВНИМАНИЕ! Не работайте с инструментом, если выключатель
не включается или не выключается. Продолжать эксплуатацию
инструмента можно будет только после ремонта выключателя.
21. Ремонт инструмента должен производиться только
квалифицированным специалистом. Этот электроинструмент
соответствует применимым требованиям безопасности.
Ремонт должен производить только квалифицированный
специалист. В противном случае инструмент может стать
источником серьезной опасности.
ВНИМАНИЕ! При обслуживании используйте только идентичные
запчасти.
ВНИМАНИЕ! Если кабель питания поврежден, то его замену
должен осуществлять только производитель или официальный
сервисный центр.
22. Вилка электроинструмента должна соответствовать
розетке. Запрещается вносить какие-либо изменения в
конструкцию вилки. Не разрешается подключать заземленный
электроинструмент к сети через переходники. Применение
стандартных вилок и соответствующих им розеток снижает
риск поражения электрическим током.
23. При работе с электроинструментом вне помещений
RU E PT E
пользуйтесь устройствами защитного отключения (УЗО).
Применение УЗО позволит снизить риск поражения
электрическим током.
76
ПРИМЕЧАНИЕ. Термин «устройство защитного отключения»
(УЗО) можно заменить термином «выключатель короткого
замыкания на землю» или «устройство защиты от токов утечки».
ВНИМАНИЕ! При эксплуатации инструмента на территории
Австралии или Новой Зеландии рекомендуется ВСЕГДА включать
в цепь питания устройство защитного отключения (УЗО) с
номинальным остаточным током 30 мА или меньше.
ВНИМАНИЕ! Перед подключением инструмента к источнику
питания (точке подключения, розетке и т.д.) убедитесь, что
напряжение питания соответствует значению, указанному на
паспортной табличке инструмента. Если напряжение источника
питания выше этого значения, то подключение инструмента
к такому источнику может привести к серьезным травмам
пользователя и выходу инструмента из строя. Если имеются
сомнения – не подключайте инструмент. Использование
источника питания, напряжение которого ниже номинального
напряжения инструмента, может привести к поломке
электродвигателя.
Полярные вилки (только для Северной Америки). Чтобы снизить
риск поражения электрическим током, данное устройство
оснащено полярной вилкой (один контакт шире второго). Такую
вилку можно вставить в соответствующую розетку только
в одном положении. Если вилка не вставляется до конца,
переверните ее. Если она все равно не вставляется, обратитесь
к квалифицированному электрику, и он установит подходящую
розетку. Запрещается вносить какие-либо изменения в
конструкцию вилок.
Безопасность при работе с
режущим инструментом
ВНИМАНИЕ! Перед подключением инструмента к источнику
питания (точке подключения, розетке и т.д.) убедитесь, что
напряжение питания соответствует значению, указанному на
паспортной табличке инструмента. Если напряжение источника
питания выше этого значения, то подключение инструмента
к такому источнику может привести к серьезным травмам
пользователя и выходу инструмента из строя. Если имеются
сомнения – не подключайте инструмент. Использование
источника питания, напряжение которого ниже номинального
напряжения инструмента, может привести к поломке
электродвигателя.
Используйте подходящий режущий инструмент
• Убедитесь, что инструмент подходит для выполнения
работы. Не следует считать инструмент подходящим, не
ознакомившись предварительно с документацией на изделие.
• Защита органов зрения
• При работе с режущими инструментами всегда используйте
подходящие средства защиты органов зрения.
• Обычные очки не являются защитой при работе с этим
изделием: линзы не обладают ударной прочностью и могут
разбиться.
Защита органов слуха
• Всегда используйте подходящие средства защиты органов
слуха, если шум инструмента превышает 85 дБ.
Защита органов дыхания
• Вы и окружающие должны использовать подходящие
респираторы.
• Помните об окружающих
• Пользователь обязан добиться того, чтобы другие люди,
находящиеся вблизи рабочей зоны, не подвергались
воздействию опасного шума или пыли и были обеспечены
подходящими средствами защиты.